Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たく‐しょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たく‐しょう EN JAPONAIS

たくしょ
takusyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たく‐しょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たく‐しょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たく‐しょう dans le dictionnaire japonais

Faisons 【alien / trustee】 pour vivre en laissant les autres aux autres. たく‐しょう【托生/託生】 身を他のものにまかせて生きながらえること。

Cliquez pour voir la définition originale de «たく‐しょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たく‐しょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たく‐しょう

たく‐けい
たく‐げん
たく‐さい
たく‐さつ
たく‐さん
たく‐し
たく‐し
たく‐し
たく‐しゅつ
たく‐しょ
たく‐しょ
たく‐し
たく‐
たく‐じょう
たく‐せい
たく‐せつ
たく‐せん
たく‐ぜつ
たく‐ぜん
たく‐そう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たく‐しょう

げんばく‐しょう
く‐しょう
こほく‐しょう
く‐しょう
ごひゃく‐しょう
く‐しょう
さんどく‐しょう
しきゅうないまく‐しょう
しぎゃく‐しょう
しつどく‐しょう
しゅく‐しょう
しょく‐しょう
しんけいせいむしょくよく‐しょう
しんぞうべんまく‐しょう
じゃく‐しょう
じょく‐しょう
せいしむりょく‐しょう
せいそうじゅく‐しょう
せきちゅうかんきょうさく‐しょう
せきついかんきょうさく‐しょう

Synonymes et antonymes de たく‐しょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たく‐しょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de たく‐しょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たく‐しょう

Découvrez la traduction de たく‐しょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たく‐しょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たく‐しょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

卓翔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taku Sho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taku Sho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

taku थानेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاكو شو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Таку Шо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taku Sho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Taku Sho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taku Sho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Taku Sho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taku Sho
180 millions de locuteurs

japonais

たく‐しょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타쿠 쇼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Coba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Taku Sho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Taku பெண்ணே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Taku Sho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taku Sho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taku Sho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taku Sho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

таку Шо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taku Sho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Taku Sho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taku Sho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

taku Sho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taku Sho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たく‐しょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たく‐しょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たく‐しょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たく‐しょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たく‐しょう»

Découvrez l'usage de たく‐しょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たく‐しょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
十八史略(下)
曽先之編/森下修一訳. えんしょうえんしょうきしゅうたくべんったが、哀紀が承知しなかったので非常に怒り(何をするかわからないので)一家紹は真州に逃げ出した。卓は離を廃ちんりゅうこうけんし、陳留玉を立てた。これを孝献皇帝という(一八九)とうたく(重卓は ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
2
離れたくても離れられない人との距離の取り方
じゃあ、子供は、どんなに料金がかかっても、勝手放題に電話してもいいってことですか」一距離間隔」が近い親子ほど、そう言いたくなるでしょう。けれども、「電話をかけること」と「電話料金」とは別の話です。つまり、電話の回数と時間は、「子供の自由」です。
石原加受子, 2010
3
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 62 ページ
宗地へと向かったのでした。矢を受けて命からがらも奪うと、都のそこかしこにれるといわれています。孫堅けんそんそうそうん電を手にすると天下を取とうたくでんごくぎょくじ G2 そ、少帝技致の混乱で紛失曹操が董卓追撃に向かいそうそうとうたくしょう ...
精一·渡辺, 2014
4
たくさがわ先生が教える パソコン超入門 [Windows 8/8.1 対応版]
Step3 詳しい人か、パソコンメーカーのサポートに聞く知人やメーカーサポートに聞くときは、下の内容を参考に、あなたのパソコンのことや各部名称を事前に調べておきましょう。聞く相手を間違えないように、問い合わせ先も控えておきましょう。○あなたの ...
たくさがわつねあき, 2014
5
やめたくなったら、こう考える
わたしを指導するのはこれが最後だと思っていたので、「これだけやったんだから」というのが心情だったのでしょう。監督から何も言われないなかで、自分に課したのは「とにかくメダルを獲ろう」。金メダルとはいかないまでも、何色でもいいらメダルは獲りたい。
有森裕子, 2012
6
外国人に伝えたくなる美しい日本人の姿: 誇りを守るために知っておきたい歴史の話
そこで、大工の子には『ばんじょう番匠おうらい往来』、商売ほうこう奉公に出る子には『しょうばい商売おうらい往来』、百姓の子には『ひゃくしょう百姓おうらい往来』などの教科書が与えられました。マンツーマン教育が行われていたのです。また、男子の半数以下 ...
佐藤芳直, 2015
7
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 102 ページ
くんわた「ハル君からのだょって丶渡してくるわ。いっか丶いっしょにサッカーやバドミントむすことしたまと、サッカーボール二つに卓上のサッカーゲーム、バドミントンセットを認された。たくしょうばと、簡単にできる内職的な仕事の材料と給料を支払うための現金も ...
学研教育出版, 2013
8
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
なため人やしかてり人は、いくらでもある。割れたままになるおそれはまずなかった。いちれんたくしょうはらだのたいふたねなおまして、一蓮托生の誓いはいうまでもない。やがて、原田大夫種直と菊池次郎高直の一一名も座に加わった。ふたりとも西国平家の雄 ...
吉川英治, 2014
9
なるほど! 「孫子の兵法」がイチからわかる本
2 兵法は、一に曰く度、二に卜ーく量、昔にトーく数いわたくしょうしょう兵法は、一に曰く度丶二に曰くり量う、三に曰く薮、四に曰く称、五に曰く勝。地は度を生じ、度は数を生じ、数は称を生じ、称は勝を生ず。(軍形篇)【現代訳】戦時においては、次の 5 点が重要に ...
現代ビジネス兵法研究会, 2008
10
龍馬のピストル
いちれんたくしょう権判事の高松太郎は面食らった。清水谷と一蓮托生の気持ちで働いてきたが、急に目の前から支えがなくなったよう〝、丶頂がんしまよ、したけ丶=丶丶ゝ丶丶な感覚たった。東久世には、佐賀藩士て首席判官の島義勇をはじめとした値近カつ ...
松田十刻, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たく‐しょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/taku-sh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur