Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じゃく‐しょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じゃく‐しょう EN JAPONAIS

じゃしょ
zyakusyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じゃく‐しょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じゃく‐しょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じゃく‐しょう dans le dictionnaire japonais

Paysan 【Faible / Petit】 [Nom · Comportement] 2 (Ecrire "Jeune") L'année est jeune. Choses immatures. Aussi, ça. Année faible. Jeune. [Dérivée] Shakushou [Nom] じゃく‐しょう【弱小】 [名・形動]2 (「若少」とも書く)年が若いこと。未熟なこと。また、そのさま。弱年。年少。[派生]じゃくしょうさ[名]

Cliquez pour voir la définition originale de «じゃく‐しょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じゃく‐しょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じゃく‐しょう

じゃく‐えんき
じゃく‐おん
じゃく‐さん
じゃく‐し
じゃく‐し
じゃく‐し
じゃく‐しゅう
じゃく‐し
じゃく‐じせい
じゃく‐じゃく
じゃく‐じょ
じゃく‐じょう
じゃく‐ぜん
じゃく‐そつ
じゃく‐たい
じゃく‐てき
じゃく‐てん
じゃく‐でん
じゃく‐でんかいしつ
じゃく‐どう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じゃく‐しょう

げんばく‐しょう
く‐しょう
こほく‐しょう
く‐しょう
ごひゃく‐しょう
く‐しょう
さんどく‐しょう
しきゅうないまく‐しょう
しぎゃく‐しょう
しつどく‐しょう
しゅく‐しょう
しょく‐しょう
しんけいせいむしょくよく‐しょう
しんぞうべんまく‐しょう
じょく‐しょう
せいしむりょく‐しょう
せいそうじゅく‐しょう
せきちゅうかんきょうさく‐しょう
せきついかんきょうさく‐しょう
く‐しょう

Synonymes et antonymes de じゃく‐しょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゃく‐しょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de じゃく‐しょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じゃく‐しょう

Découvrez la traduction de じゃく‐しょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じゃく‐しょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じゃく‐しょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

弱奖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

premio débil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weak award
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमजोर पुरस्कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جائزة ضعيفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слабый награда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prêmio fraco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্বল পুরস্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faible prix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anugerah lemah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwache award
180 millions de locuteurs

japonais

じゃく‐しょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약점 소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menehi banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải yếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலவீனமான விருது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमकुवत पुरस्कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zayıf ödül
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

premio debole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słaby nagroda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слабкий нагорода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atribuire slab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ασθενής βραβείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swak toekenning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svag tilldelning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svak award
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じゃく‐しょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じゃく‐しょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じゃく‐しょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じゃく‐しょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゃく‐しょう»

Découvrez l'usage de じゃく‐しょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じゃく‐しょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引仏教語辞典 - 88 ページ
em>しょうそうぶごくじょうくふごくじょうしょべつふごくじょうむこくしょうさんごくしょうもんこくしょうさくじょうそくしょうぞくしょうぞく ... にしゅじゃくじょうしんじゃくじょうしんじゃくじょうねはんじゃくじょうふへんにゃくしょうひゃくじょうひゃくそくひゃくしょうごひゃくしょう ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
小学教科書ワーク 東京書籍版 新しい算数 3年 - 第 3 巻 - 12 ページ
Q 下のまきじゃくて、○、○のめ○長いものの長さやまるいもののまもりが襲す長さをよみましょう。わりの長さをはかるには、まきじゃくをつか『使うとべんりです。図のまきじゃくの|めもりの大きさは _ cm だから、○ 80 ?0 5m みじかは 5m より Cm 短くて「n ...
文理編集部, 2015
3
不可能を可能にする最強の勉強法?究極の鉄則編
口〟あまのじゃく法〟で言葉を論理的に分析私は、こうした推理の仕方を、「あまのじゃく法」と名付けました。なにことも言葉とは ... せっかくの機会ですので丶皆さんが「あまのじゃく法』を十分に理解できたかどうか、テストしてみましょう。例えば、「狭心症」のうち、 ...
吉田たかよし, 2005
4
精解国語辞典 - 371 ページ
じゃく〔持薬〕いつものんでいる薬。じやふ若】お 5 4 レくはク 11111 老。 1 わかい。 2 もし。仮定のことぱ。 3 もしくは。豪自若, 8 ?じゃく 4 弱】〖弱】きジャク,よわい 01 ^ 11 !強。 ... じゃくしょう弱小〕弱くて小さいこと 1111^くの弱小国家が手をにぎる。じゃくしん〔弱 ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
5
漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 49 ページ
つよ-まるっつよーめるご~壺菫つよ-い壺菫ノーコ野量キョウー 2 45 〝ーーかく*評毒 3 戻哈`誓フ麦藁麦重菊ーよわーるよわ-まる`丶真白写景ょゎ一める//づりよわ一\丶ー 0 かくジャク〝~ 2 読 3 4 写景写壺~夏景(夢ん青を言妻みましょうのこになって風が強まっ ...
アークアカデミー, 2012
6
常用新用字用語辞典 - 168 ページ
ひ)寂滅,静寂,閑寂は)寂然,寂としては)寂(め寂しい,寂しがるほ)寂れる 81 「寂然」は「じやくねん」とも。じゃく着 0 ちやくしゃくい,爵位 0 爵位を頂くしゃくししゃくし(杓子) 8 しやくし定規じゃくしょう,弱小 8 弱小国しゃ〈ぜん釈然 8 釈然としないじゃぐち蛇口じゃくてん, ...
島田昌彥, 1981
7
现代日汉大词典 - 772 ページ
じゃく【持薬】常服药.常备药。ムぽくは 0 散を〜にしているゾ我常带! ? 3 散。じゃく【弱】卩名; !く文ン弱;弱者。厶弱を助け ... 20 メートル〜として 3 ナ算しょう I 因为是十九米九,所以按二十米弱计算吧, —強酊漢造,弱, ,厶強弱, &弱,柔弱,惯弱(ん》贫弱,虚弱,薄志弱 ...
姜晚成, 1987
8
現代国語表記辞典 - 290 ページ
邪気を払う無邪気邪鬼 18 神邪鬼を追うしゃきょう写 8 写経に励む写経の間"しゃぎょう社業社業が興る社業拡張じゃきょう邪教 ... 錫矗杖; ~僧のつえじゃくしょう弱小〖 X 少)弱小のころ弱小じゃく乙ん弱震 8 度 3 弱震が続発するしゃくせん措銭借銭を負う借銭 ...
武部良明, 1985
9
新選国語辞典 - 519 ページ
空々 I 」じゃく-しゅう《若州》阁—わかさ(若狭)。し-やくしょ【市忟所】阁市の行政事務をとる役所。しゃく-じょう【 X 錫"杖】图 1 僧.修験者: ^人の持つつえ。しゃく。 2 祭文,レ结りが持ゥて、調子をとる道具。じゃく.しょう弱小】^ ^ ! ^ 1 よわくて小さいこと。「—民族」 I 強大 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
10
角川必携国語辞典 - 599 ページ
0 余裕? ,ー」しゃくしよ【市役所】图市の行政閣係の^栲をとりあっかう湊。 8 :。しゃくじょうつ錫-杖】困條験者"げんや鸺ぉ"が持ちあるくつえ。^部に小さい跌の輪がいくつかついている。「 I を鳴らして 5 く」じゃくしょう弱小】固 14 小さくて弱いこと。「 I チ—ム」せ ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じゃく‐しょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiku-sh-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur