Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たまぎく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たまぎく EN JAPONAIS

たま
tamagiku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たまぎく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たまぎく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たまぎく dans le dictionnaire japonais

Tamaki 【Jusuku】 [1702 - 1726] Période Middle Edo à Edo. Avec le talent d'Edo Shin Yoshiwara, il était excellent dans divers arts avec une main talentueuse. たまぎく【玉菊】 [1702~1726]江戸中期の遊女。江戸新吉原の太夫をつとめ、才色兼備で諸芸にすぐれた。

Cliquez pour voir la définition originale de «たまぎく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たまぎく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たまぎく

たまがわ‐かつたろう
たまがわ‐じょうすい
たまがわ‐だいがく
たまがわ‐どおり
たまがわ‐ほととぎす
たまき‐やま
たまき‐りゅう
たまきはる
たまきび‐がい
たまきわる
たまぎく‐どうろう
たまぎぬ‐の
たまぐし‐りょう
たまぐすく‐ちょうくん
たまげる
たまご‐いろ
たまご‐がた
たまご‐ざけ
たまご‐じょう
たまご‐せんべい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たまぎく

あずま‐ぎく
あぶら‐ぎく
あれち‐のぎく
あわ‐こがねぎく
いそ‐ぎく
いちもんじ‐ぎく
うさぎ‐ぎく
うつろい‐ぎく
うら‐ぎく
えぞ‐ぎく
えど‐ぎく
えんめい‐ぎく
おお‐あれちのぎく
おお‐ハルシャぎく
かぶと‐ぎく
かめぎく
かん‐ぎく
き‐ぎく
きぎくしらぎく
きぶね‐ぎく

Synonymes et antonymes de たまぎく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たまぎく»

Traducteur en ligne avec la traduction de たまぎく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たまぎく

Découvrez la traduction de たまぎく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たまぎく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たまぎく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Tamagiku
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tamagiku
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tamagiku
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tamagiku
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tamagiku
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tamagiku
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tamagiku
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tamagiku
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tamagiku
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tamagiku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tamagiku
180 millions de locuteurs

japonais

たまぎく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

たまぎく
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tamagiku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tamagiku
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tamagiku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tamagiku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tamagiku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tamagiku
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tamagiku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tamagiku
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tamagiku
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tamagiku
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tamagiku
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tamagiku
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tamagiku
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たまぎく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たまぎく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たまぎく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たまぎく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たまぎく»

Découvrez l'usage de たまぎく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たまぎく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
玉菊全伝花街鑑. 廓鑑余興花街寿々女, . 春色雪の梅 - 70 ページ
昨日はきたまぎく」にひんおを、ろなみたひと秋は一人物衰れ勝ちなるに、紀文 6 玉菊が新盆と思へば、漫に涙』ろく、人の 3,S) )、、 F ~ )済, )}生命の定め無きこそ、文基非 6 無き次第なりと、共の追善をなさんめ、仲の) ~ 3 、、きんぎんく、 x ..S.A。、、ド町の茶屋 ...
鼻山人, ‎狂言亭春雅, ‎村上靜人, 1915
2
〓元〓究 - 39 ページ
ォれつ± ~キーがきじょぶんし 6 ほどせきにんかんしょ度の催し候玉菊百回忌にも列席、百羽搔の序文さへ記せし程にて,責任を ... す^ござさふらぷそれ 1 おねんあひたさふらふこんにち たすちたまぎくね^いしゃうふだ 5 菊二百年忌五五一一一釉草弒位が玉菊 ...
Tsutomu Ninchōji, ‎忍頂寺務, 1930
3
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 115 ページ
11 〈大坂,片岡島丸座) 1202 玉汗勉強競たまのあせべんきょうくらべ《初演)明治 27.7〈東京,歌舞伎座) 1203 玉兎(称)たま ... 新盛座)玉菊(称)たまぎく《趣)操返廊文月など玉菊灯菴(称)たまぎくどうろう 08 )網模様灯菴菊桐 1210 玉鉢井筒たまぼこいずつく初; !
野島寿三郎, 1990
4
豪商蓄財術物語 - 332 ページ
奈良茂は享保元年、一週忌には備師乾仕に玉菊を悼む浮瑠璃を造らせ、それを十奈良茂と玉菊の橋名は江戸市中に評判を責った。ところが、はしなく 6 、玉菊は若くして黄泉ならもたまぎくけうめいえとしちゅうひおうばんつたまぎくわかそおうせ配かで一般に容を ...
五十公野淸一, 1932
5
豪商栄枯盛衰: 企業の社会的責任 - vii ページ
玉菊の死は二十四歳の花の盛りで、江戸 4 V !えもんつりようじたまぎくて吉原に橾りこみ、昼夜を問わず遊び暮らした。中万宇屋の玉菊に通つて大酒を飲み、玉菊も大酒のために病みついたよしわらく 4 か IV んじやた 1 ぎくかよたまぎくや『江戸真砂六十帖』に ...
足立政男, 1985
6
にごりえ・たけくらべ
にぎわたまぎく春は桜の賑いよりかけて、なき玉菊が燈籠の頃[享保十一年に没した名妓玉菊の追善行事として、盆の間仲之町に切しんにわかこの子燈籠を下げるしきたり。吉原三大行事の一つ]、つづいて秋の新仁和賀には十分間に車の飛ぶ事此通りのみにて ...
樋口一葉, 1969
7
定本講談名作全集 - 第 8 巻 - 117 ページ
たまぎくどうろう玉菊燈籠やまとの.くに- 0 おりやま大和国郡山に母親お吉一人を残して江れん#く戸へ大工修業に出てきた弥吉、神田連雀町の棟梁三河屋熊右衛門の世話になり、わきめ十年の間、傍目もふらずに働いた甲斐があって、二十五歳で若棟梁と立て ...
寶井馬琴, 1971
8
本朝畫人傳 - 第 9 巻 - 44 ページ
すさんせいなかまんじやあらたたまォ|くばめいはういつきがう百囘忌を營むことになって、其の事を抱一に相談すると、かういふ事 ... して無緣の古墓に玉菊の戒名をしかぐらゐあきらをとこおうしよくさ 3 だんむえんふるはかたまぎくかいみやう淺草新堀の永見寺を ...
村松梢風, 1951
9
江戸俳諧にしひがし - 183 ページ
京伝が『近世奇跡考』に収めた玉菊伝、あるいは山崎美成による遊女玉菊伝にしても袖草紙には見られない尾鰭を次々とつけていったおもむき ... 玉菊伝説は辞書の『広辞苑』にも及び、花咲一男氏はその第三版に「たまぎく〔玉菊〕享保の頃の江戸吉原の太夫。
飯島耕一, ‎加藤郁乎, 2002
10
洒落本大成 19: 部屋三味線/遊僊窟烟之花/意妓口/客衆一華表/他
部屋三味線/遊僊窟烟之花/意妓口/客衆一華表/他 水野稔 兼て此延寿が事を。滝三郎に打明て。いはんとおもひし 11^ 3 ゑんじゆたきうちあォる者はよもあるまじと自忽きって通ひける。又玉ぎくま"の 0 うぬぼれかよさゝ力疑ふ、もなく。弥(下十三ォ)我より外に実 ...
水野稔, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «たまぎく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme たまぎく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
江戸の夏の風物詩「吉原俄」
一時期は春の仲ノ町の桜並木、7月の玉菊灯籠(たまぎくどうろう)、夏の吉原俄として、吉原の三大祭の一つに数えられた。同イベントは「色街としての吉原でなく、芸術や芸事、文化の発祥の地としての吉原を知ってほしい」と、商店会と青年部が一体となり昨年 ... «ホーチミン経済新聞, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たまぎく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tamakiku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur