Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たまぐし‐りょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たまぐし‐りょう EN JAPONAIS

たまりょう
tamagusiryou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たまぐし‐りょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たまぐし‐りょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たまぐし‐りょう dans le dictionnaire japonais

Tamagoshi Ryu 【Festival Tamagotchi】 Dans Shinto, un don de l'offrande offerte au dieu avant le rituel. たまぐし‐りょう【玉串料】 神道で、儀式のときに神前にささげる供物の金品。

Cliquez pour voir la définition originale de «たまぐし‐りょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たまぐし‐りょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たまぐし‐りょう

たまがわ‐どおり
たまがわ‐ほととぎす
たまき‐やま
たまき‐りゅう
たまきはる
たまきび‐がい
たまきわる
たまぎく
たまぎく‐どうろう
たまぎぬ‐の
たまぐすく‐ちょうくん
たまげる
たまご‐いろ
たまご‐がた
たまご‐ざけ
たまご‐じょう
たまご‐せんべい
たまご‐たけ
たまご‐つなぎ
たまご‐てんぐたけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たまぐし‐りょう

うけ‐りょう
うた‐りょう
うん‐りょう
うんそう‐りょう
うんどう‐りょう
えい‐りょう
えん‐りょう
えんたい‐りょう
‐りょう
おいこみ‐りょう
おう‐りょう
おうみ‐りょう
おおい‐りょう
おおとねり‐りょう
おはな‐りょう
おん‐りょう
おんよう‐りょう
‐りょう
かい‐りょう
かいごほけん‐りょう

Synonymes et antonymes de たまぐし‐りょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たまぐし‐りょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de たまぐし‐りょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たまぐし‐りょう

Découvrez la traduction de たまぐし‐りょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たまぐし‐りょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たまぐし‐りょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

宗教神道教树枝良
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sagrado rama de un árbol sintoísta Ryo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sacred Shinto tree branch Ryo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पवित्र शिंटो पेड़ की टहनी में रियो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقدس فرع شجرة شنتو ريو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Священный Синто ветка Рё
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sagrado ramo Xintoísmo árvore Ryo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তামাগোশি রও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sacré branche d´arbre shintoïste Ryo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tamagushi Ryo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heilige Shinto Baumast Ryo
180 millions de locuteurs

japonais

たまぐし‐りょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

玉串료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tamagushi Miya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sacred nhánh cây Shinto Ryo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tamagushi Ryo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tamagushi Ryo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tamagushi Ryo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sacred ramo di albero Shinto Ryo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sacred Shinto Ryo gałęzi drzewa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

священний Сінто гілка Ре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sacru ramură de copac Shinto Ryo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιερή κλαδί δέντρου Σίντο Ryo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heilige Shinto boom tak Ryo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sacred Shinto trädgren Ryo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sacred Shinto tre gren Ryo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たまぐし‐りょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たまぐし‐りょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たまぐし‐りょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たまぐし‐りょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たまぐし‐りょう»

Découvrez l'usage de たまぐし‐りょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たまぐし‐りょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
玉串料裁判を裁判する: 英霊に捧げる鎮魂の祈り - 70 ページ
などといわれ、人間が死ぬと、あの世までのだろうと勝手に想像しているのです。そして通貨は国家の主権を象徴しているものです-心は金銭になってきて、現在では「たまぐし料」といえば金銭、通貨が常識になってきたの一切が幣帛であると解釈しているのです。
若林徹雄, 2005
2
開運! パワースポット「神社」へ行こう
現在、日本にある約十万社の神社のうち、八割は神社本庁という組織(宗教法人であり、国の役所ではありません)に所属しています ... りょうふきとうまっほりょうたまぐしりょうその収入は、おもにお賽銭、お守りやお札の領布(有料で配ること)、おばらいや祈祷の ...
造事務所, 2008
3
他人と10倍差がつく常識力職場の常識非常識
できれば銀行で新札に交換してもらい入れるようにすれば、受け取った人も感激が増すことでしょ)つ。弔事の表書きですが、仏式の場合は「御香典」が一般的のようですが、宗派や宗教により異なりますので注意が必要です。神式の場合は「御玉串料」(おたまぐし ...
藤原誠二, 2013
4
本日の雑談 - 第 7 巻 - 27 ページ
のがあつて玉串料裁判玉串料, ...一九九七年四月二日、愛媛県が靖国神社への玉串料を公費から支出したのは宗教的活動にあたり、憲法二〇条三項(公的機関の宗教的活動の禁止)と、同八九条(公金の支出制限)に違反するという判決を下された裁判。
小林よしのり, ‎西部邁, 2005
5
伸びる!行政書士法律完全制覇: - 38 ページ
これを支出し,又はその利用に供してはならない」と定めています。これらは,国家と宗教の分離(政教分離原則)を定めたものです。 ... し力、し,靖国神社へのたまぐしりょうほうのう玉串料の奉納は,この原則に違反するというのが判例の考え方です。 0 学問の自由 ...
水田嘉美, 2008
6
衣食住のルールから仏事のマナーまで 13歳から身につけたい「日本人の作法」(大和出版)
たまぐしりょうごしんぜん神式で行われるなら「御玉串料」「御神前」とします。キリスト教の場合は、花や十字架がついた専用の袋に「御花料」「御ミサ料」と書くことになります。また、キリスト教の葬儀では聖書の朗読や祈り、賛美歌の合唱なども行われます。
「大人のたしなみ」研究会, 2014
7
おつきあい&マナー大事典 - 215 ページ
故人の略歴などを打ち合わせして祭詞を作成するか、資料を渡します。資料は履歴書のような形式でまとめてもよいでしょう。 ... 玉串奉奠当日神職が霊璽に選られた御霊に、遺族を見守ってくれるよう 1 一ずー义彦- 0 遷霊祭詞奏上「I に遷るように遷霊詞を唱え ...
学研ライフ&フーズ編集室, 2009
8
明治, 大正, 昭和歷史資料全集: 暗殺篇 - 第 1 巻 - 108 ページ
くみ^でんか嘸ん-】くくわうたいしごみやうだいじ^んじたまぐしさ. . "これゥ^もし# ,命ちたんた I ぐし^わか 41 け各宫殿下韓國皇太子御名代順次に玉串を捧げ之に次で喪主文吉男玉串を捧げぬ、老いたろ^き丈ほい會あもひほ 1 ばい 16 ほちち 5 うていくわいさ 3 ...
平野晨, 1998
9
知らないと恥をかく冠婚葬祭のマナー常識
たまぐしあん岡玉串案(ムロ)前に進みでて、時計回りに玉串を九〇度回し、玉串の葉を神前に向けます。側左手を根元に丶右手を葉のほうに ... 受付で、お悔やみを述べて記帳し、玉串料を差しだすなどのマナーは仏式と同じです。川右手にひしゃくを持ち、水を ...
幸運社, 2009
10
天皇の神社「靖国」 - 17 ページ
... ています。「私的参拝は従来通り、内容、形式と V ^切問わない」。ただし「公式」参拝のの留意事項として、「 1 参拝は一礼にノ、二礼二拍手|拝など神道形式は行わない 2 玉串料は公費、私費いずれからも出さない 3 記帳の肩書は戦没者関係の職掌にある ...
西川重則, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たまぐし‐りょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tamakushi-ry>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur