Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "だん‐ぎり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE だん‐ぎり EN JAPONAIS

ぎり
dangiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE だん‐ぎり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «だん‐ぎり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de だん‐ぎり dans le dictionnaire japonais

Dagger [Cutting] Dans la musique japonaise, la dernière partie d'une chanson. A la fin de chaque étape dans la section Yoshitsugu etc. Accompagné aussi d'accompagnement \u0026 thinsp; (Hayashi) \u0026 thinsp ;. Denmei だん‐ぎり【段切り】 邦楽で、1曲の最終部分。義太夫節などでは、各段の終わりの部分。また、それに伴う囃子 (はやし) 。だんぎれ。

Cliquez pour voir la définition originale de «だん‐ぎり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC だん‐ぎり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME だん‐ぎり

だん‐
だん‐きく‐さ
だん‐きずい
だん‐きだん
だん‐きゅう
だん‐きょう
だん‐きん
だん‐ぎ
だん‐ぎ
だん‐ぎょくさい
だん‐ぎ
だん‐くん
だん‐ぐう
だん‐ぐみ
だん‐ぐるま
だん‐
だん‐けい
だん‐けち
だん‐けつ
だん‐けん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME だん‐ぎり

あお‐ぎり
あき‐ぎり
あさ‐ぎり
あつ‐ぎり
あぶら‐ぎり
あま‐ぎり
あら‐ぎり
いい‐ぎり
いしゅ‐ぎり
いちじゅう‐ぎり
いちもんじ‐ぎり
いちや‐ぎり
いちょう‐ぎり
いっそく‐ぎり
いぬ‐ぎり
いりゅう‐ぎり
うす‐ぎり
うみ‐ぎり
うら‐ぎり
‐ぎり

Synonymes et antonymes de だん‐ぎり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だん‐ぎり»

Traducteur en ligne avec la traduction de だん‐ぎり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE だん‐ぎり

Découvrez la traduction de だん‐ぎり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de だん‐ぎり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «だん‐ぎり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

丹法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dan- ley
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dan -law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दान - कानून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دان القانون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дан- закон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dan- lei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্যান আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dan - loi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dan-undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dan - Gesetz
180 millions de locuteurs

japonais

だん‐ぎり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

A- 의리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dan-hukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dan - pháp luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டான்-சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दान-कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dan-hukuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dan - legge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dan - prawo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дан- закон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dan- lege
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dan- δικαίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dan- wet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dan - lag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dan- lov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de だん‐ぎり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «だん‐ぎり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «だん‐ぎり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot だん‐ぎり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だん‐ぎり»

Découvrez l'usage de だん‐ぎり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec だん‐ぎり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 283 ページ
... せ一おつら 1- ~264 せ一ぎり 3- ~47 せ一こ 1- -264 せ一こなわ 2~匪 266 せ一た 1- ~78 1- -264 せ一たら 3- -183 せ一たら ... ぞ一ず 1- 57 そ一だんべ一や 5- 130 そそ一び 1- 191 そそつか一 1- 189 そそつべ一 1- 189 そそらつべ一 1- 191 そそらにげ ...
高田哲郎, 2010
2
江戸語辞典 - 68 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
3
日本植物方言集成 - 789 ページ
八坂書房, 2001
4
白石公子詩集 - 123 ページ
忍な光景で、独特な話術で昔話を聞かせてくれるのは父の役目でしたが、幼い私は、だんぎりだんぎりと切られる肉体とはどういうものなのか、一生懸命想像するだけでした。他にも「お月お量」という継子譲は、継母が、美しくて心やさしい肆を登茄でにするむごい ...
白石公子, 2000
5
岩手県紫波郡昔話集 - 82 ページ
ととがめると、「はい山々の, &ぴりおん次の日、隣の爺ナは長者殿の林さ行って、だんぎりだんぎりだんぎりだんぎりと木を切ったら、旦て木を切らせべ。」とて帰った。らって来たがら、酒盛りをしていだところだ。」と言うど、「それでは俺方の爺ナにも長者殿の林さ ...
小笠原謙吉, ‎柳田国男, 1942
6
近代歌舞伎年表京都篇: - 19 ページ
引窓のだん与兵衛の母吉田女房お早吉田濡髮長五郎吉田南方十次兵衛吉田三原伝造吉田平岡丹平吉田盛辆首実験のだん ... のだん寺入りのだん松王首実験のだんぎりョ伊左衛門由四条河原のだんム^ ;んしやうは早文豊竹辰太郎竹本播路太夫野沢喜代 ...
国立劇場, 2004
7
逆引き熟語林 - 281 ページ
拍子木切りひょうしざきり角切りかくきり斜切りはすぎり毛切りぎり鹿の角切りしかのつのきり盛つ切り"きり水切りみずきり ... きり道切りみちきり皮切りかわきり持ち切りもちきり隅切りすみきり目切りめきり是切りこれきり間切りまぎり賤りやぎり 8 切りだんぎり小翻 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 698 ページ
三省堂編修所, 1997
9
逆引き広辞苑 - 912 ページ
り女り^りり^ —一一斬切中い一" "〜りレー 0 0 0 0 一^い^一ち'〜— — ^ ^一一一一一 2 切己^り乱当愀十分踏資「お^一絵十半半年下-副段痰-先丁-、 1 ^ [新新心敝ん間金 8 ^緣封川^輪键其捩こ剐丸寄切り切文切ん切突^ ^半番切切切入—切リ」玆限^ ^ 1 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
江戶語の辞典 - 619 ページ
せるとは、だれにとくしんさせものだ、ァノなじみか,なじみはモウだんぎりなはずだが」だんくち【 8 口】;3 で「だんぐち」とも-籌草入れについている、物を入れる所"弘化四年.教草女房形気 0 上「 7 ットョなら此 18 にあると、提烟草入れのは口から漫糸を出すは、虎 ...
前田勇, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. だん‐ぎり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tan-kiri-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur