Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せん‐ぎり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せん‐ぎり EN JAPONAIS

せんぎり
sengiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せん‐ぎり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せん‐ぎり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せん‐ぎり dans le dictionnaire japonais

Presser 【râpé / finement coupé】 radis · carotte \u0026 thinsp; (carotte) \u0026 thinsp; Aussi, coupez les choses. Fibre \u0026 thinsp; (th) \u0026 thinsp;. Mille-images. せん‐ぎり【千切り/繊切り】 大根・人参 (にんじん) などを細く切ること。また、切ったもの。繊 (せん) 。千六本。

Cliquez pour voir la définition originale de «せん‐ぎり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せん‐ぎり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せん‐ぎり

せん‐
せん‐きゃく
せん‐きゅう
せん‐きょ
せん‐きょう
せん‐きょく
せん‐きん
せん‐ぎ
せん‐ぎ
せん‐ぎょう
せん‐ぎ
せん‐
せん‐くち
せん‐くつ
せん‐くん
せん‐くんし
せん‐
せん‐ぐう
せん‐ぐり
せん‐ぐん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せん‐ぎり

あお‐ぎり
あき‐ぎり
あさ‐ぎり
あつ‐ぎり
あぶら‐ぎり
あま‐ぎり
あら‐ぎり
いい‐ぎり
いしゅ‐ぎり
いちじゅう‐ぎり
いちもんじ‐ぎり
いちや‐ぎり
いちょう‐ぎり
いっそく‐ぎり
いぬ‐ぎり
いりゅう‐ぎり
うす‐ぎり
うみ‐ぎり
うら‐ぎり
‐ぎり

Synonymes et antonymes de せん‐ぎり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せん‐ぎり»

Traducteur en ligne avec la traduction de せん‐ぎり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せん‐ぎり

Découvrez la traduction de せん‐ぎり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せん‐ぎり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せん‐ぎり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

没有法律
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Había ninguna ley
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Was no law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई कानून नहीं था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لم يكن القانون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не было закона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Havia lei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাশুড়ির কাজের জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avait pas de loi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk melakukan mertua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kein Gesetz
180 millions de locuteurs

japonais

せん‐ぎり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 않습니다 의리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo nindakake ing-hukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không có pháp luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அண்ணி செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जावई करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

in-law yapmak için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nessuna legge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prawo nie było
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Не було закону
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A fost nici o lege
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν ήταν δίκαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Was geen wet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Var ingen lag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Var ingen lov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せん‐ぎり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せん‐ぎり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せん‐ぎり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せん‐ぎり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せん‐ぎり»

Découvrez l'usage de せん‐ぎり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せん‐ぎり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
食経 - 200 ページ
鴨餅のせんぎりをよそう。羊の舌.腎臓.胃.児頭,蹄肉皮は皆せんぎりとすべし。肉汁を蓼の実の肉,皮糸^薑のせんぎり,黄瓜のせんぎり,筍のせんぎり,萵笋のせんぎり^シィタケのせんぎり,と葉を分けて別におき、春盤に簇まるようにする。茎と葉が四面に相対するよう ...
中村璋八, ‎佐藤達全, 1978
2
逆引き熟語林 - 282 ページ
睡切りわぎり^切ひげきり摩り切りすりきり頭切りかぶきり擦り切りすりきり磁切りせんぎり 8 切かまきり瀬切りせぎり展切りあられぎり^切りあじきり敏切りびんきり伐りきり 0 ばつ根伐りねぎり透かし伐りすかしぎり限(り)きり 0 かぎり,かぎる.げん中限ちゅうぎり, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
使える韓国語単語6500 - 41 ページ
... 0 |調理法、作り方^三さ^マンドゥヌンッポプちょうりほう、つくりかた調理丕&にさト匚ト)阵ト)チヨリちょうり(する) - (〜される)みじん切りさ 31 ^チャルゲッソムみじんぎりぶつ切りさ^ 1 卜マクチムぶつぎりせん切りチェチムせんぎり煮物丕自チヨリムにちの炒め物せ ...
田星姫, 2003
4
ビールでごちそうさま!: キリンビール大学10周年記念本 - 44 ページ
潔果凋えて出菜兵がり多多議艶のにんじんは 5S 長さ功沙(顔に 00 せんぎりにする冬.徳唸画鉛てい洒芝ふ綜)入れて減る水分覧驚ぱすょ引: 6 輩て和ミて出菜上がり亀牡し 6 大木良は 5(g 良さ 5 せんぎりじすョ印懸衝し的少々もふり綜しんナ譲リしナニら水気 ...
大田垣晴子, 2011
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 698 ページ
三省堂編修所, 1997
6
逆引き広辞苑 - 912 ページ
0 わちぎりくもきりやぎりあやぎりしゃぎりほうしゃぎりかたしやぎりいちやぎりいしゅぎりちよきりひとよぎりあらぎりうらぎり ... きりけんぎりごんぎりざんぎりしんきりしんきりしんぎりみじんぎりすんぎりせんぎりせんぎりいっせんぎりたんきりだんぎりてんきりせんにんぎ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
日本語漢字用語速查手册 - 455 ページ
選挙立会人せんきょせん選挙戦せんきょこうほしゃ選挙候補者せんきょこうほ選挙候補しゃめいぼ者名簿せんきょたちあい,にんせんきょにんしょうめいしょせんきょひょう選挙累せんきょみん選挙民せんぎり千切りせんぎりだいこん千切り大根競選活動:選戰廳人 ...
江麗臨, 2004
8
友達語 - 14 ページ
千切り(せんぎり) 1 : 1 つを千に切る。^大根等を細かく切る。 0 繊切りとも。千切る(ちぎる) 1 '千に切る。指で細かく切り取るたとえ。 2 '強いてもぎとるたとえ。 3 ねじきるたとえ。千切れ千切れ(ちぎれちぎれ)細かく切れるたとえ。切り桔ぶ(きりむすぶ) ' : :「結ぶように ...
Yukio Kiyota, 1998
9
株界五十年史 - 834 ページ
ノミ' ^ ^ ^げんめんかひまんぶくさいぐわつまでかひいおく念、印度の關稅增懲懸念などあり原棉買滿腹に際して(六月迄の買入れ一億三まんゑんべいめんまんべういんめんまんべ. 'べいめんやすめんしせんぎりゑんゑん千萬圓米棉八十萬俵印棉三十二莴侬; ...
小澤福三郎・, 1933
10
糖尿病食事療法の食品交換表
簡単中華麺レシピ<材料>中華麺(ゆで160g:表1を4単位)きゅうり(せんぎり適量:表6を0.1単位)トマト(角切り適量:表6を0.2単位)とりささみ(ゆでて割いたもの70g:1単位)市販のタレ(大さじ2:表5を0.3単位、調味料0.2単位)りんご(大1/4個、表2を0.5 . 5 単位) `く ...
All About 編集部, ‎一政晶子, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せん‐ぎり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せん‐ぎり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
簡単すぎる! 「旬のたけのこ」でたけのこご飯のレシピ!
油あげ、にんじんは細かくせんぎりにします。 3. お米を炊飯器にいれて、☆の調味料をあわせてそのお米の上にいれます。 4. そこに2合の目盛りのところまでだし汁をいれます。 5. 最後にたけのこ、にんじん、油揚げをいれて炊飯スタート! 特にお野菜を煮たり ... «女子力アップCafe Googirl, avril 14»
2
PEGGY先生の日本語雜誌棚- PEGGY先生
... さじ):~大匙〜カップ:~杯一片(ひとかけ):蒜頭或薑的一小片ひとつまみ:用指頭捏一小撮的分量みじん切り(ぎり):切成蓉薄切り(うすぎり):切薄片角切り(かくぎり):切粒輪切り(わぎり):切成環狀千切りせんぎり):切絲乱切り(らんぎり):切成不規則形狀 «AM730, oct 13»
3
町内7700世帯の電力、太陽光が9割に-宮崎県国富町
... キロワットになる。 これにより、「町内約7700世帯の9割相当の電気を太陽光発電でまかなえる」(同)と太陽光の輝く新しい町づくりに期待を寄せている。 ▽人口=約2万人。農業が盛ん。生ダイコンを天日で自然乾燥させた「せんぎり大根」の生産量は日本一。 «日刊工業新聞, mai 13»
4
京都「くろちく」がおばんざいランチ-呉服店旦那衆のもてなし再現
おばんざいは、10月は旬の根菜のせんぎり(切り干し大根)といったように京都に古くから伝わる習わしを守っている」と料理長の平居孝幸さん。おばんざいと懐石メニューの両方を入れた構成は、呉服店の旦那衆が急な来客に、おばんざいを出しておいて、すしや ... «烏丸経済新聞, oct 12»
5
ルッコラとツナの温かいパスタサラダ
紫たまねぎ(1個)せんぎりに黄色パプリカ(1個)タネをとって縦にきる。 ツナ(130グラム)油分をよくきる。 ルッコラ(50グラム) 塩こしょう(少々) レモン汁(1個分) 作り方 1塩大さじ1を加えたたっぷりのお湯で袋に表示されている時間、パスタをゆでてざるにあげ、 ... «エキサイト: ニュース, juil 10»
6
しそ納豆の油揚げ包み焼き
青じそ 10枚、せんぎりに なっとう 1パック分 作り方 1.aをよくまぜる。なっとうを加え軽くかきまぜる。 2.油揚げの中に4等分した1を中につめて行く。 口をようじで留める。 3.フライパンにごく薄く菜種油をひき熱し、 2の両面にかるく焼き目をつける。 4.オーブン ... «エキサイト: ニュース, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せん‐ぎり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sen-kiri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur