Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ターニップ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ターニップ EN JAPONAIS

たーにっぷ
ターニップ
ta-nippu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ターニップ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ターニップ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ターニップ dans le dictionnaire japonais

Navet 【navet】 Navet natif européen \u0026 thinsp; (kabu) \u0026 thinsp; chose. ターニップ【turnip】 ヨーロッパ原産の蕪 (かぶ) のこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ターニップ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ターニップ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ターニップ

タート‐ルアン
タートル
タートルアイランズ‐こくりつこうえん
タートルネック
タートルネック‐カラー
タートレット
タートン‐マークモー
ターナー
ターナー‐しょうこうぐん
ターナー‐レビュー
ターニング
ターニング‐ポイント
ターバン
タービダイト
タービディメトリー
タービュランス
タービン
タービン‐たてや
タービン‐はつでんき
タービン‐よく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ターニップ

おうしゅうちちゅうかい‐パートナーシップ
かそう‐デスクトップ
からて‐チョップ
かわせ‐スワップ
かんきょう‐スワップ
かんぜん‐バックアップ
きんけん‐ショップ
きんり‐スワップ
けいりょう‐カップ
げんきんけっさいがた‐スワップ
こうがく‐ピックアップ
こくさいげんしりょく‐パートナーシップ
さい‐セットアップ
さいむしぜんほご‐スワップ
さぶん‐バックアップ
さんじげん‐せきそうチップ
しょうひん‐スワップ
しんりん‐マップ
じゅきゅう‐ギャップ
せいさん‐ギャップ

Synonymes et antonymes de ターニップ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ターニップ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ターニップ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ターニップ

Découvrez la traduction de ターニップ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ターニップ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ターニップ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

芜菁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nabo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Turnip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शलजम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لفت نبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

репа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nabo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শালগম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

navet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang bodoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rübe
180 millions de locuteurs

japonais

ターニップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타닛뿌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turnip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây củ cải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டர்னிப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सलगम नावाच कंद व त्याचे झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şalgam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzepa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ріпа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nap turcesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γογγύλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kålrot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nepe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ターニップ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ターニップ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ターニップ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ターニップ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ターニップ»

Découvrez l'usage de ターニップ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ターニップ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
農業災害と農業保険の国際比較: 先進国と開発途上国の対比において
販売契約統計にのる作物冬なたね 1.6 春なたね 1.2 冬ターニップ.レープ 0.5 春ターニップ.レープ 0.8 ホワイト,マスタード 0.0 砂糖大根 1.4 3:その他の作物その他の油脂作物 0.0 春ライ麦 0.1 飼料用豆科作物 0.1 グリーンクロップ 0.9 牧阜 5.8 種子用レイ 0.6 ...
Toyoji Yamauchi, 1983
2
[音声DL付]完全改訂版 起きてから寝るまで英語表現700 オフィス編:
(当社は先週、ターニップ社との契約を成立させた)彼女は、人の懐に飛び込むのがうまいから営業向きだね。 I think she's got what it takes to be a salesperson because she pretty muchgetsalong with everybody. what ittakesto ∼= ~するのに必要な ...
吉田研作, ‎武藤克彦, ‎荒井貴和, 2014
3
隠れた人材価値
ジョン・ターニップシードは、こう語る。「情報の共有が信頼を生むのです。信頼こそはサウスウエスト航空神話の肝心要の部分です。信頼のレベルが崩れたことはありません。多くの企業では、何かしらいさかいが起きています。組合対経営陣、本社対現場など ...
Jeffrey Pfeffer, ‎Charles A. O’Relly III, 2012
4
日语外来语大词典 - 1104 ページ
1111^ 8'-^ 2 谰^通彻ターニップ( ! 10X111 ひ 3 〔植〕ぁ^ターニップ,トップス 810 は 3 〔植〕芜^菜, ^ ,ゃ嫩叶ターニップ^ラデイツンュに 1 "【! 11 ?はん 1^2 (劂)萝卜ターニユア[ ^ (法) 1011X110 ^ 21 表达法,表达方式 2 身段.得材,曲线差 3 外表,轮麻 4 趋势,形势 ...
田世昌, 1993
5
朝天虹ヲ吐ク: 志賀重昂『在札幌農學校第貳年期中日記』 - 20 ページ
... 散歩〇十月二十九日土雨ニテ器械所前ノ「ターニップ」ノ收入ナリ、岩寄、町村ノ両氏帰札セラル宰ハ佐藤氏本日モ例ノ如ク「マニュアル、レ—ボル」ニ行ク土倉(丹波屋主人)ニ會ス「レ—ボル」ノ火用心ノ布告本廳長官ヨリ出ヅ、初年生作文ノ亊ニ關シ「カッター」 ...
亀井秀雄, ‎松木博, 1998
6
ポケット版外来語新語辞典 - 266 ページ
ター卜ノレ^マフソノ〔 111 れ 16 018「8* 11101 ! ]ゆっくり走るマラソン。ネ健康のために,タイムに関係なく走る高齢者向きのマラソン。ター卜レッ卜[ 18 ^ ; 1 61 ]小形のタル 2 ト。ウタルト。画ターニップひ" ! *ひは]ヨーロッパ原 1 産のカブ。 1 ターニング,ポイン卜[ !
矢ヶ崎誠治, 1998
7
世界農業の形成 - 240 ページ
マンゴ—ルヅ、スゥェーヅおよびターニップ等の飼料根菜の作付面積は過去四〇年のあいだに激減し、かわって甜菜が均衡のとれた口, 'テ—ション,パランスを維持するのに役立ってき 甜菜栽培者はこのゆえに甜菜を年次 29 コモンゥェルス諸国の輪出多角化と ...
Kinpei Tōi, 1969
8
實用園藝全書: 蔬菜果樹花弁盆栽
リーブド 3 モス、カールド 3 ターニップ、ルーラッド等である。春季種子繁殖を行ふ。勢力なる作物であるが、発芽は非常に遅い。播種期は気候の寒暖に由って違ふ。、暖地なれば二月の末から三月の上旬過寒地なれば四月の中旬頃は四五種あるが日本へ停っ ...
富益良一, ‎鈴木敬策, ‎田中萬逸, 1911
9
西洋料理法大全
宇野弥太郎. - *。が- - * *き A ゆ A . , "モきざボラトーボール。大きな馬鈴著を撰び、球に切り、よく響で、面してベセリの郡んだ・いだみ』のを振りかけて出す。さいのまでゆそのみづかはる造嫌で、面して水を乾かし、ミルかいめターニップ無飛さな総子に切り戦らか ...
宇野弥太郎, 1912
10
環境思想: 歴史と体系 - 68 ページ
ドナルド・ウォースターは、ピンショーはターニップ・タウンゼントやアーサー・ヤングの時代から日の環境主義を特徴づける分化の傾向を示す動きが顕著であった。様々な形で示唆されていた要素が、環境思想の形をとりはじめ、それが明確になるにっれて分裂 ...
海上知明, 2005

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ターニップ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ターニップ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
現代北欧料理レストラン「アクアヴィット」にミシュランシェフが来日!
北欧の伝統的なニシン、サーモン、タラ、エビなどの魚介やジャガイモ、ビーツ、ターニップなどの根菜、豚、トナカイ、シカなどの肉、ディルなどのハーブ類、様々なベリーなどの食材を用いて、北欧ゆえに長い冬に備えた食品保存のための調理法(燻製、日干し、 ... «GQ JAPAN, janv 15»
2
No.8 オーブンにおまかせ「丸焼き玉ねぎ」
かぶ(パープルヘッド・ターニップなど)、ルタバガ(アブラナ科の蕪に似た野菜)、じゃがいも、人参、玉ねぎ、セルリアック、ビーツ、リーク、パースニップ(白人参)、スクワッシュ類(バターナッツスクワッシュ、スパゲティスクワッシュ、エーコンスクワッシュなど)… «N.Y.ニッチ, janv 15»
3
スペインの市場で演奏会、楽器は・・・
フルートはニンジン、ドラムはカボチャ、ターニップ(大根に似た野菜)がトランペットといった具合だ。オーケストラの団長によると、野菜は楽器として使用した後、スープにするという。(c)AFP 写真はこちら http://www.afpbb.com/article/life-cul... 2013年5月14日 ... «AFPBB News, mai 13»
4
まるでお菓子のよう?雲がすっぽり乗っかった島
見れば見るほど不思議な形、五大湖に浮かぶカブのような岩「ターニップ・ロック」 · 宝石のような美しいガラスが散らばるカリフォルニア「グラスビーチ」の秘密 · 地獄のような光景…ゴミに埋もれてしまった世界遺産ナポリ · 世界中の道路を歩いたり横切ったりして ... «らばQ, déc 11»
5
世界の果てのような崖っぷちにある家…オーストリア・シャーフベルク山
橋の下に露天風呂をぶら下げて入ってみた · 見れば見るほど不思議な形、五大湖に浮かぶカブのような岩「ターニップ・ロック」 · 天然の巨石と一体化した「もっともポルトガルらしい村」モンサントの写真いろいろ · 地球のものとは思えない緑のモコモコした植物「 ... «らばQ, déc 11»
6
え、これ絵画じゃないの?中国の風景にびっくり
橋の下に露天風呂をぶら下げて入ってみた · 見れば見るほど不思議な形、五大湖に浮かぶカブのような岩「ターニップ・ロック」 · 天然の巨石と一体化した「もっともポルトガルらしい村」モンサントの写真いろいろ · 地球のものとは思えない緑のモコモコした植物「 ... «らばQ, nov 11»
7
見れば見るほど不思議な形、五大湖に浮かぶカブのような岩「ターニップ
船のようにも野菜のようにも見えるこの岩は「ターニップ・ロック」と呼ばれ、アメリカ・ミシガン州のヒューロン湖にあるそうです。 "turnip rock"はカブの岩を意味しますが、たしかに地面に埋まったカブのような姿をしていますね。 いったいどうしてこのような岩ができた ... «らばQ, sept 11»
8
NY極寒到来、冬に旨い「つぼみ野菜」と「スケート」
カブはジャパニーズ・ターニップとして売られています。 日本でサラダカブって呼ばれているハクレイという種類だと思います。サラダ好きのアメリカではファーマーズマーケットの冬の常連です。 皮をむくと煮とけてしまうので、皮付きのままコトコト煮ました。 «N.Y.ニッチ, déc 10»
9
どうしてこうなった!? まるでカブのような形の不思議な島
米ミシガン州ヒューロンのヒューロン湖にある、珍しい形の小さな島をご存じだろうか。清冽な水をたたえた浅瀬にポツンと浮かぶその姿は、どこか神秘的だ。 この島は、日本語で「カブの岩」を意味するターニップ・ロック(turnip rock)と呼ばれている。確かに、お椀 ... «ロケットニュース24, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ターニップ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tanifu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur