Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たれ‐がし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たれ‐がし EN JAPONAIS

たれがし
taregasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たれ‐がし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たれ‐がし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たれ‐がし dans le dictionnaire japonais

La même chose que personne [personne] [honorer] "qui".                                                                                                        Synonyme                                                    Qui est-ce (qui c'est)                                                    Qui (qui)                                                    Quelque chose                                                    Faisons-le                                                    Un certain                                                    Une personne (chapeau)                                                    Quelque chose (quoi)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus たれ‐がし【誰某】 [代]「だれそれ」に同じ。 類語 誰それ(だれそれ) 誰誰(だれだれ) なにがし それがし 某(ぼう) 某氏(ぼうし) 何某(なにぼう) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Cliquez pour voir la définition originale de «たれ‐がし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たれ‐がし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たれ‐がし

たれ‐あま
たれ‐えい
たれ‐かご
たれ‐が
たれ‐ぎぬ
たれ‐こみ
たれ‐こむ
たれ‐こめる
たれ‐さがる
たれ‐どき
たれ‐ながし
たれ‐ながす
たれ‐ぬの
たれ‐の‐ひと
たれ‐びと
たれ‐まく
たれ‐みそ
たれ‐みみ
たれ‐
たれ‐もの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たれ‐がし

くちとり‐がし
くま‐がし
くろ‐がし
けんじょう‐がし
こうり‐がし
こおり‐がし
こめ‐がし
これみよ‐がし
さおもの‐がし
さき‐がし
ささ‐がし
しい‐がし
しき‐がし
しりぶか‐がし
しんよう‐がし
せいよう‐がし
せき‐がし
そんりょう‐がし
たな‐がし
‐がし

Synonymes et antonymes de たれ‐がし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たれ‐がし»

Traducteur en ligne avec la traduction de たれ‐がし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たれ‐がし

Découvrez la traduction de たれ‐がし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たれ‐がし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たれ‐がし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

酱饥饿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inanición salsa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sauce starvation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सॉस भुखमरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلصة الجوع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Соус голодание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

molho fome
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃত্যু সস ক্ষুধায় মারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sauce famine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sos kebuluran mati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sauce Hunger
180 millions de locuteurs

japonais

たれ‐がし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소스 아사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sauce mati kaliren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sauce đói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரண சாஸ் பட்டினி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मृत्यू सॉस उपाशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kimse yok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salsa inedia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sos głód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соус голодування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sos foame
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάλτσα πείνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sous hongersnood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sås svält
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saus sult
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たれ‐がし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たれ‐がし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たれ‐がし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たれ‐がし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たれ‐がし»

Découvrez l'usage de たれ‐がし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たれ‐がし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
こんな女房に誰がした?: きみまろ人生劇場
ほとんどの動物が普通の生き方をして、普通に死んでいく。でも、そのほうが自然体みたいな気がします。〇いきなり「心の豊かさ」といわれても要するに、自然だっていうことです、世の中は。花もそうです。縄職田みになって、咲いて、サッと散っていくわけでしょう。
綾小路きみまろ, 2005
2
一つ星一銭五厘の男たちの話: - 33 ページ
代表者は列の中央から一一歩前に位置して、中隊^殿に正対したままこう言うんじや。〃申告いたします。陸軍二等兵何のたれがし〃次の者は、間を置かずに、〃同じく何のたれがし〃また間を置かずに、〃同じく何のたれがし"こうして最後まで終わったら、また ...
北條喜八, 2003
3
あなたのお墓は誰が守るのか: 「心のエンディングノート」のすすめ
死」というものは、すべての煩悩が消え去った状態を意味しています。生きているときに抱えていたすべての欲望が消え去り、すべての執着心から解放される。それはすなわち、すべての苦しみから解放されるということです。おそらく道元禅師は、生きながらにして ...
枡野俊明, 2013
4
辞書には載らなかった 不採用語辞典
... に会うよね〉〈みんな誰かしかには優しいわけですよ》などの例も少なからずあります。これらは、私ならば「だれかしら(に会う)」と言うところです。この言い方はどのようにして生まれたのでしょうか。私は、「だれかしら」と「たれがし」の混交表現だと考えています。
飯間浩明, 2014
5
誰がマルクスを殺したか - 90 ページ
木村博紀 90 して、ある意味では前向きに評価しましたが、それだけ、生産の社会化と生産手段の私有マルクスとエンゲルスは、資本主義を、生産が社会化する現実を築いた生産様式であると何やかやといっても、資本主義はとにかくマルクスの予想したよりも ...
木村博紀, 2000
6
こんな夫婦に誰がした?: 謹んでお慶び申し上げます
わたしたちの世代あたりから、徐々に平均寿命は短くなっていくと、わたしは確信しているんです。むしろ、健康食品なんか飲むのをやめて、長寿村のライフスタイルを研究したほうがよっぽどいいと思います。健康食品の研究開発に投資していたお金を長寿村の ...
綾小路きみまろ, 2005
7
40歳から輝く男がしていること: 人生後半をこうして充実させたい
たれ弱い編集者なら、この時点で意気消沈し、「この企画には無理があったかも...」「もっと無難な著者に替えるか... ...」などとあきらめる。だが、打たれ強い編集者は、自分の企画を実現するためだったら、著者や上司にイビられようが、なじられようが、おかまい ...
川北義則, 2012
8
阿呆たれ人生: - 第 3 巻 - 180 ページ
本方安雄 180 「そうよ、そうよ I とアッケラカンに笑う。「犬の遠吠えだね」とからかえば、「前へいって怒鳴ればはり倒されるわよ」という。これでは、「ここで言っても聴こえないよ、前へ出て怒鳴れよ」といえば、していると「阿呆だれ」と口に出す。彼女はよく「阿呆 ...
本方安雄, 1999
9
どんどん話すための瞬間英作文トレーニング: - 70 ページ
誰がこの公園で毎日キャッチポールをしますか? 6 誰がフランス語を教えますか?一ホワイ卜さんです。 7 あなたの家では普通は誰が夕食を料理しますか?一母がします。 8 誰がこの車を運転しますか?一私の両親です。 9 誰がこの辞書を欲しがっていますか?
森沢洋介, 2006
10
太平記: - 301 ページ
菊池が家の子城越前守は、謀ある者なりければ、山臨人・禅僧・週世者なんどを、忍々に松浦が陣へ遣して、其陣の人々の中に、「たれがしは御方へ内通の事あり、何がしは後矢射て降参すべき由を申候ぞ。野心の者共に心を置で、犬死し給ふな。」なんど、様々 ...
フォーク, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たれ‐がし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tare-kashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur