Signification de "くちとり‐がし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE くちとり‐がし EN JAPONAIS

くち	とり	‐	がし
kuti	tori		gasi

QUE SIGNIFIE くちとり‐がし EN JAPONAIS

définition de くちとり‐がし dans le dictionnaire japonais

Baguettes 【Bonbons pour les bonbons】 Dans une cérémonie du thé, un bonbon servi délicieusement dans un récipient avant de donner du thé. Attraper.

くちとり‐がし【口取り菓子】 茶会で、茶を出す前に器に盛って出す菓子。くちとり。

TRADUCTION DE くちとり‐がし

Découvrez la traduction de くちとり‐がし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de くちとり‐がし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くちとり‐がし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 马男孩饿死
• Traducteur Français - espagnol: chico caballo murió de hambre
• Traducteur Français - anglais: Horse boy starved to death
• Traducteur Français - hindi: हार्स लड़का मौत के भूखे
• Traducteur Français - arabe: حصان صبي جوعا حتى الموت
• Traducteur Français - russe: Верховая мальчик умер от голода
• Traducteur Français - portugais: menino cavalo morreu de fome
• Traducteur Français - bengali: ঘোড়া ছেলে মৃত্যু হইতে পার
• Traducteur Français - français: cheval garçon mort de faim
• Traducteur Français - malaisien: budak kuda mati kebuluran
• Traducteur Français - allemand: Pferd Junge verhungert
• japonais: くちとり‐がし
• Traducteur Français - coréen: 口取り아사
• Traducteur Français - javanais: Horse boy kari pati
• Traducteur Français - vietnamien: cậu bé con ngựa bị bỏ đói đến chết
• Traducteur Français - tamoul: குதிரை சிறுவன் மரணம் தீர்ந்துபோன
• Traducteur Français - marathi: घोडा मुलगा ठार उपासमार
• Traducteur Français - turc: At oğlan açlıktan öldü
• Traducteur Français - italien: cavallo ragazzo morto di fame
• Traducteur Français - polonais: chłopiec jazda z głodu
• Traducteur Français - ukrainien: Верхова хлопчик помер від голоду
• Traducteur Français - roumain: băiat cal murit de foame
• Traducteur Français - grec: Άλογο αγόρι πέθανε από την πείνα
• Traducteur Français - afrikaans: Horse seuntjie honger na die dood
• Traducteur Français - suédois: häst pojke svalt ihjäl
• Traducteur Français - norvégien: Heste gutt sultet i hjel

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くちとり‐がし»

Découvrez l'usage de くちとり‐がし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くちとり‐がし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 134 ページ

(五色の長い房をたらしている)紙[布]製の飾り玉.進水式など ... くちとり【口取り】 an hors d'oeuvre (of assorted fish served first in a Japanese meal); a dish of assorted delicacies (arranged beautifully on a lacquered plate).和食で最初に出される前菜.

山口百々男, 2014

日記文範 - 131 ページ

駒引き向けんと思ひしに。さては今日ちはゆたまことおほつかくちこ,ろ千葉まで行きつかせ給はん事。覺束なしと口とりがいふに。心し? ^まはれて遂にやみぬ。す 1 み. ,まやみちひだりとやまぎはさといかみつ-ふさの酒々井の驛ょり道を左に取りて。山際の 8 !

大和田建樹, 1907

史実より観た歌舞伎芝居 - 18 ページ

その左右に侍が二人、口取が二人、丸羽織、股引、脚袢きはもらやりはさみはこついさいうさむらひにんくちとりにんまろはおりも,ひききやはんく。それから南北組 ... その次は囚人、是は馬上であるから口取の非人が一人と介添へが二人附しゅくろだんまきつざめし ...

三田村鳶魚, 1923

車を買わない若者たち - 4 ページ

車を買わない若者はマがとなー暗 F はレでき防て的思號的嬲嬲ぃぃはんロっののテの、ベ皿し極と注実ュ~し払れみ、ず代る。 ... 嬲とうし軽カ由加晴時、たもた勧、楽状由也ー私全まもいとカこクてなす製て当てし、いをらく現に口とりいと、、汗る円卵ドでなん。

All About 編集部, 2013

日本民俗學辭典

此外小烏毛と云ふ席もあるが、其 II 子が大鳥毛の按かなろに皮して色てある(背午七ノ三)。 r 丼ガミハ烏神 Um 宝八束郡汰甫村に ... 若し過つて吹へぱ必ず萌がある(偏娃一梯諾巷一 G 。 r 丼コヒシンぎ口鳥乞坤巾り甲塑山梨郡れ森村の壬宮明坤っ抗伸は人豹 ...

Taro Nakayama ($d1876-), 1933

新書　太閤記　三:

したたもくろく \ \ ~はしすわ持仏堂をのぞくと ... ぬと、あなたへ謝罪する折を口ぐせに申しているのでーー他事ながら丶これもちょうど折かと、わざと、それがしの駒の口取させて伴れ参りましたわけ。 ... 見えないので、又、「こちらか」 くちとりきよすたった二聯に、口.

吉川英治, 2014

我輩は猫である(上)

元来主人は平常枯木寒巌のような顔付はしているものの実のところは決して婦人に冷淡な方ではない、かって西洋の或る小説を読んだら、その中にある一人物が出て来て、それ ... しかし寒月君の女連れを羨まし気くちとりかまぼこに尋ねた事だけは事実である。

夏目漱石, 1967

Wagahai Ha Neko de Aru - 55 ページ

或人は失恋のためだとも云うし、或人は胃弱のせいだとも云うし、また或人は金がなくて臆病な性質だからだとも云う。 ... 吾輩はまた欠けはせぬかと心配したが今度は大・・・れんちゃくふうしてきなぜとうていたちおんなづげくちとりかまぼこ 丈夫であった。「なに二 ...

Soseki Natsume, 2011

信長殺しは、秀吉か:

といって、己れは神さまだと自負している信長が、(まさか頭を下げて、助けを乞うような真似は、日頃の気性からみても、とても、して ... に駒の口とり中間と判ってしまっては、なんで敵がし蹄し肝〈などするものか)と煎じつめて考えてゆけば、どうしても、(こりゃ、兄 ...

八切止夫, 2014

美しい表紙で読みたい　吾輩は猫である:

元来主人はこぼくかんがんくちとりかまぼこおひまおんなづれり女連の身元を聞きたいと云う顔で、しばらく考え込んでいたがようやく決心をしたものと見えて「それじゃ出るとしよふたりかまぼこちょうだい両人が出て行ったあとで、吾輩はちょっと失敬して寒月君の ...

夏目漱石, 2014