Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たれ‐の‐ひと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たれ‐の‐ひと EN JAPONAIS

たれ
tarenohito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たれ‐の‐ひと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たれ‐の‐ひと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たれ‐の‐ひと dans le dictionnaire japonais

Quelqu'un qui est qui tu es. Qui est-ce? Un voyage たれ‐の‐ひと【誰の人】 なんという人。どういう人。たれびと。

Cliquez pour voir la définition originale de «たれ‐の‐ひと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たれ‐の‐ひと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たれ‐の‐ひと

たれ‐あま
たれ‐えい
たれ‐かご
たれ‐がし
たれ‐がみ
たれ‐ぎぬ
たれ‐こみ
たれ‐こむ
たれ‐こめる
たれ‐さがる
たれ‐どき
たれ‐ながし
たれ‐ながす
たれ‐ぬの
たれ‐びと
たれ‐まく
たれ‐みそ
たれ‐みみ
たれ‐
たれ‐もの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たれ‐の‐ひと

あにじゃ‐ひと
あねじゃ‐ひと
あめ‐ひと
あや‐ひと
いい‐ひと
いぬ‐ひと
うき‐ひと
うち‐ひと
うま‐ひと
‐ひと
おじじゃ‐ひと
おと‐ひと
おばじゃ‐ひと
おもう‐ひと
おやじゃ‐ひと
かえらぬ‐ひと
かた‐ひと
こと‐ひと
の‐ひと
の‐ひと

Synonymes et antonymes de たれ‐の‐ひと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たれ‐の‐ひと»

Traducteur en ligne avec la traduction de たれ‐の‐ひと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たれ‐の‐ひと

Découvrez la traduction de たれ‐の‐ひと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たれ‐の‐ひと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たれ‐の‐ひと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

谁人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Quién personas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Who people
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कौन लोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذين الناس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кто люди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quem pessoas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষের কে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qui personnes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang rakyat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wer Menschen
180 millions de locuteurs

japonais

たれ‐の‐ひと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

누구 의 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sing saka wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người dân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்களின் யார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोक कोण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

insanların kim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chi persone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kto osób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хто люди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Care oameni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ποιος άνθρωποι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wie mense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vem människor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hvem folk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たれ‐の‐ひと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たれ‐の‐ひと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たれ‐の‐ひと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たれ‐の‐ひと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たれ‐の‐ひと»

Découvrez l'usage de たれ‐の‐ひと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たれ‐の‐ひと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[新訳]歎異抄: 「絶対他力」の思想を読み解く
まことにこのことわりにまよえらんひとは、いかにもいかにも学問して、本願のむねをしるべきなり。 ... 当時、専修念仏のひとと聖道門のひと、法論をくわだてて、わが宗こそすぐれたれひとの宗はおとりなほうてきほうぼうはぼうりというほどに、法敵もいできたり謗 ...
親鸞, ‎唯円, 2012
2
群書類従 15(和歌部) - 37 ページ
こせむと思ひける程にそ V ろなるきむたちなんとの女かたらふときゝてきくにさしてちらすとて菊に心をかけたれは花こそいたくうつろひにけれともたちのもとなりしその人にはなれて又のとし中の子の日の松をむすひてけふは中のねのひとはしらすやと^ .ほは集誰を ...
塙保己一, 1960
3
阿呆たれ人生: - 第 1 巻 - 347 ページ
遠くからでも悪臭がひとい。思い出せばいろいろの患者もありました。小さいこの社会もひとなみの世の中です。社宅には守衛が居て、治安はいいが蛇が多い。或る時、大きな錦蛇が家の前の溝に表れたので私が殺しました。二メ—トル近くはあるでしょう。すると、 ...
本方安雄, 1999
4
男の子が打たれ強くなる子育て
ただ、学校へいきたくなくなた理由は様々でしうし、ひとしたら子どもが親の関心を引くために「もう学校へいきたくない」と言たのかもしれません。いずれにせよ、原因がわからなければ手の打ちようがありません。叱り方のポイントを一言で言うとすれば、 「褒めて ...
福地信也, 2011
5
味つけに差がつく!基本のタレ57??: ??たれ・つゆ・ソース・ドレッシング??
肉、魚、野菜料理の味つけに応用できるおなじたれを使って、魚、肉、野菜など素オオをかえたレシピを紹介。栄養バランスを考えてメニューを選びましょう。基本のたれにハチミツやオリープイルなど、ひと喇ロえてアレンジする方法も紹介。ガラリとちがった味が ...
栗山真由美, ‎造事務所, 2007
6
國歌大観: Sakuin - iv ページ
ん六たれひれふるの#拾 0 ひたみちに物西一六 0 :れれひとかれ, . ; - & | 1 ーさ一たれひとことに 863 30 ^たひと、、との| 8 古さおたたひと-、との玉 1 ー六 8 一一一れたひと:とも視古: ?またたひとことや 083 0 れれひと.、と^新勅八 03 たれひとこゑと棟拾一 2 た ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931
7
人間よ大心たれ
今までは、人を信じることは難しいひとと思っていたけれども、他人を信じることどころか、自分自身がまるで信じられない。自分の手や足が、耳や目が、自分の身体なのに、動かない。自分の体なのにほとんど動かない。自分のこころが、醜く動揺する。あれから一 ...
太田善久, 1999
8
佛〓各宗續〓僧實傳 - 51 ページ
實惯高賴宗条敎こと 1 をひとぐ奢,くもは. , '中わ- ^ 0 愛に山^に或ものゝつま、さる刃とひそかにかたらひ、互ひに怙ふか, \、ちざ 6 ... れば、人々聞て、さてさて口かし,」き坊主かなとどゥと笑ひてらひてされば,我川へはまりたればこそ,わがりたり、上 6 たれば,」そ.
江見水蔭, 1903
9
奉教人の死
地のゎ濃典 0 周ーみをしへ善の道に立ち入りたらん人は、御教にこもる不可思議の甘味を覚ゆべし。ー慶長訳{曰詫 ... つたげでござる。して又この「ろおれんぞ」は、顔かたちが玉のやうに清らかであったに、声ざまも女のやうに優し ひとひかったれば、一しほ人々の.
芥川龍之介, 1948
10
おせん
ーー片ッ方でもいけなけりゃ、せめて半分だけても揚げてやったら、通りかしひとたちよろこかりの人達が、どんなに喜ぶか知れた ... た時だってこんないい気持はしなカったせ」ーもっともだ」あせけんなかまみーたれ、、垂を揚げて、世間の仲間に見せてやりてえ ...
きくち正太, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たれ‐の‐ひと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tare-no-hito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur