Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "タレント" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE タレント EN JAPONAIS

たれんと
タレント
tarento
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE タレント EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «タレント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Talent

タレント

Talent est une phrase dérivée de l'anglais: le talent et au Japon, les personnes qui ont participé à des médias tels que la télévision et la radio et divers événements pour obtenir des frais de performance en tant que professions (non seulement ceux qui sont dans l'entreprise principale, mais aussi la ligne de démarcation Et les personnes qui font un travail à temps partiel, etc.). ... タレントとは、英語: talent に由来する語句であり、日本においては、テレビやラジオなどのメディアおよび各種イベントに出演し出演料を得ることを職業としている人(本業としている人だけでなく、副業や一種のアルバイトとしている人なども含めて)の一般的呼称である。...

définition de タレント dans le dictionnaire japonais

Talent 【talent】 1 talent. Nature L'exécution. 2 artiste. En particulier, les chanteurs, les acteurs, les moders et les gens de la culture qui ont participé à des émissions de télévision et de radio. タレント【talent】 1 才能。素質。技量。2 芸能人。特に、テレビ・ラジオ番組に出演する歌手・俳優・司会者や文化人など。
Cliquez pour voir la définition originale de «タレント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC タレント


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME タレント

ルノボ
ルバガン
ルファヤ
ルボス
ルムード
ルラク
タレ
タレーラン
タレ
タレット‐せんばん
タレント‐ぎいん
タレント‐こうほ
タレント‐ショップ
ロ‐いも
ロット
ロット‐カード
ワー
ワー‐クレーン
ワー‐パーキング
ワー‐ブリッジ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME タレント

あいまい‐アクセント
あぶら‐ペイント
いじょうじき‐モーメント
いっけい‐アクセント
うんゆあんぜん‐マネージメント
おくり‐バント
おんせい‐アシスタント
おんせい‐エージェント
かいわがた‐アシスタント
かいわがた‐エージェント
かざん‐フロント
かでん‐エコポイント
かんきょう‐アセスメント
かんせい‐モーメント
きょうじゃく‐アクセント
マルチ‐タレント
モンスター‐ペアレント
リング‐カレント
レファレント
レント

Synonymes et antonymes de タレント dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タレント»

Traducteur en ligne avec la traduction de タレント à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE タレント

Découvrez la traduction de タレント dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de タレント dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «タレント» en japonais.

Traducteur Français - chinois

天赋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

talento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Talent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिभा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موهبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

талант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

talento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিভা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

talent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Talent
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Talent
180 millions de locuteurs

japonais

タレント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탤런트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Talent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năng lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டேலண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिभा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetenek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

talento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

talent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

талант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

talent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταλέντο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

talent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Talent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

talent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de タレント

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «タレント»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «タレント» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot タレント en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タレント»

Découvrez l'usage de タレント dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec タレント et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アイドル・タレントブログについて’09
前回取り上げたのは約1年前!...その後に起こった新たなブログの話題や人気ブログのタレントについてを語り芸能界におけるWEBツールの重要性を考えます。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, 2013
2
タレントパワーランキングから実像を探る!
先日発売された日経BP社発行の「タレントパワーランキング完全BOOK」から本当に旬な人気者は誰なのか?.. ...
All About 編集部, 2013
3
ウォー・フォー・タレント - 24 ページ
Ed Michaeles, Helen Handfield-Jones, Beth Axelrod 24 は説明しきれず、目の当たりにしてはじめて、その才能があることが分かるという類のものなのだ。卓越したマネジャーとはどのような人物か、一般に通用する定義はない。ある企業と別の企業とでは、 ...
Ed Michaeles, ‎Helen Handfield-Jones, ‎Beth Axelrod, 2013
4
堂々現役!アラ古希タレント健在なり!!
アラ古希タレント健在なり!!(1) 40、50は鼻たれボーズ天然板東英二のゆでたまご伝説(単行本)板東英二(著) ※坂東英二の数あるエピソードについて、家族、マネージャー、テレビ関係者などの切実な証言に基づいて綴られた、笑撃のエピソード70連発。
All About 編集部, ‎広川峯啓, 2013
5
あえて、タレント・三遊亭円楽を偲ぶ
あえて、タレント・三遊亭円楽を偲ぶ(1)昭和、平成を駆け抜けた大名人逝く 40周年記念特別愛蔵版‒笑点大博覧会 DVD‒BOX ※大人気長寿番組“笑点”の放送40周年記念DVDボックス企画!笑点の40年という長い歴史を振り返り、大爆笑名場面、秘蔵映像を ...
All About 編集部, ‎広川峯啓, 2013
6
ゲイが憧れるタレント - 3 ページ
All About 編集部. ゴト皇壱含まででいちばんウケたのは、この衣装。巷では「エノキダケ」などと言われていこ生肉、ロブスター、空き缶を巻いた髪、タバコがたらゆるヘンテコな( 2 ィアな)コスチュームを試しいつ提案が『Q』の縮集者に却下された後、今度は昨年 9 ...
All About 編集部, 2012
7
タレント文化人150人斬り
御用文化人、舞い上がるタレント、反動政治家、驕る企業トップら150人を“人斬り佐高”が完全粉砕。
佐高信, 2002
8
・ 闘った「のんき節」: タレント議員第一号・演歌師石田一松
タレント議員第一号、「のんき節」で一世風靡した、石田一松の生き様を、三木睦子氏(三木武夫元首相夫人)、鯨岡兵輔氏など著名人の証言を基に描いた超大作。
水野喬, 2002
9
「タレント」の時代: 世界で勝ち続ける企業の人材戦略論
世界中で、新しい商品の設計情報をつくれる「タレント」の争奪戦が始まっている!タレントと組織の中でタレントを生かす仕組みを徹底解明。
酒井崇男, 2015
10
「お笑いタレント化」社会
お笑いタレントを目指す若者、いや中高年や子供まで含めた現代人は、年を追って増えつづけている。お笑いタレントがモテると聞いて、自分もモテたかった人もあるだろう。み ...
山中伊知郎, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «タレント»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme タレント est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
女性タレントを再逮捕 警視庁、コカイン使用容疑
東京都内でコカインを使ったとして、警視庁組織犯罪対策5課は4日、麻薬取締法違反の疑いで、タレントの高部あい(本名中山あい)容疑者(27)=東京都渋谷区=を再逮捕した。 再逮捕容疑は10月中旬ごろ、都内でコカインを使用した疑い。 組対5課は10月、 ... «47NEWS, nov 15»
2
コカイン所持の疑いで女性タレント逮捕
タレントの高部あい容疑者が、東京都内の自宅マンションでコカインを所持していたとして、麻薬取締法違反の疑いで警視庁に逮捕されました。 逮捕されたのはタレントの高部あい、本名、中山あい容疑者(27)で、警視庁によりますと、今月15日、東京・渋谷区の ... «NHK, oct 15»
3
NMB48門脇佳奈子が卒業を発表 タレントへ転身「一歩外に出て頑張る」
NMBにはダンスがしたくて入ったのですが、MCをやるうちに魅力にハマり“かわいい”より“おもしろい”って言われることがうれしくなりました」と話し「NMBがくれた“日本一のバラエティタレント”という夢を、一歩外に出て頑張ってみようと思います」とタレントへの転身 ... «ORICON STYLE, oct 15»
4
壇蜜、結婚観を語る「タレントじゃなかったら…」
16日、東京スカイツリータウンで開催されている「秋田まるごと市 in 東京ソラマチ」(16日~18日)のオープニングセレモニーに出席した。結婚ラッシュの芸能界だが、自身の予定を聞かれた檀蜜は「来年、年女ですし、そろそろ色んなことを考えないといけないなと ... «モデルプレス, oct 15»
5
“クズ”っぷりを惜しげもなく披露 七光り二世タレント、バラエティ需要増のワケ
親の七光り”という言葉で叩かれがちな二世タレントたち。親とは関係なく俳優や歌手としてブレイクする実力派も多いが、あからさまに親の力に頼りながら芸能界を徘徊するタレントもおり、昔から二世は叩かれる対象となってきた。一方で、ここにきて、敢えて ... «ORICON STYLE, oct 15»
6
競馬タレント・六車奈々が第1子女児出産 陣痛16時間も「超安産」
タレントの六車奈々(41)が3日、午後4時19分に第1子となる3116グラムの女児を出産した。同日、自身のブログで報告した。 ... を始めとした競馬番組にも多数出演する競馬タレント。2014年1月に6歳下の一般男性と結婚。今年4月には妊娠を発表し「41歳という ... «ORICON STYLE, sept 15»
7
SmartNews、よしもと所属タレント約1000名のブログを集約した「よしもと …
ブログ」内よしもと専用ページは、株式会社よしもとクリエイティブ・エージェンシーとヤフー株式会社の提携により、2014年1月よりスタートし、現在小川菜摘、野沢直子、渡辺直美、オリエンタルラジオ、NON STYLE、オール巨人など人気タレントのブログを掲載し ... «PR TIMES, sept 15»
8
なるみ43歳待望の妊娠 関西で人気のお笑いタレント、不妊治療受け
お笑いタレント・なるみ(43)が第1子を妊娠していることが9日、分かった。現在妊娠4~5カ月とみられる。なるみをよく知る友人は、「安定期に入ったみたいです。ずっと子どもが欲しいこともあって本当に喜んでいます」と話している。 2001年7月に、知人を介して ... «スポーツニッポン, août 15»
9
爆笑・田中結婚“否定”太田光代社長「弊社のタレント、誰も結婚してません …
爆笑問題・太田光(50)の妻で、所属事務所タイタンの社長・太田光代さん(50)が28日、自身のツイッターを更新。同日爆笑問題の田中裕二(50)がタレントの山口もえ(38)と結婚すると報じられたが、「弊社のタレント、誰も結婚してません!」とツイートした。 «スポーツニッポン, juil 15»
10
【CMタレント好感度】“三太郎”旋風で松田翔太初V 女王上戸彩は圧巻3連覇
CM総合研究所は15日、2014年度のCMタレント好感度ランキングを発表した。男性部門は、桃太郎を演じた【KDDI/au】の「三太郎」シリーズが大ヒットした松田翔太が前年度55位から大きく順位を上げ初の栄冠。女性部門では、【ソフトバンクモバイル/SoftBank】 ... «ORICON STYLE, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. タレント [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tarento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur