Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Talent" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TALENT EN ALLEMAND

Talent  [Talẹnt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TALENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Talent est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TALENT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Talent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Talent dans le dictionnaire allemand

Aptitude qui permet à quelqu'un d'effectuer exceptionnellement ou au-dessus de la moyenne dans un domaine particulier, en particulier artistique, quelqu'un qui a du talent grec ancien et unité de pièce de monnaie. Un cadeau qui permet à quelqu'un de performer exceptionnellement bien ou au-dessus de la moyenne dans un domaine particulier, en particulier dans le domaine de l'art Tôt le matin en haut-allemand = bien matériel, alors: capacité identique à 2. Begabung, die jemanden zu ungewöhnlichen bzw. überdurchschnittlichen Leistungen auf einem bestimmten, besonders auf künstlerischem Gebiet befähigt jemand, der Talent hat altgriechische Gewichts- und Münzeinheit. Begabung, die jemanden zu ungewöhnlichen bzw. überdurchschnittlichen Leistungen auf einem bestimmten, besonders auf künstlerischem Gebiet befähigtHerkunftfrühneuhochdeutsch = materielles Gut, dann: Fähigkeit, identisch mit 2.

Cliquez pour voir la définition originale de «Talent» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TALENT


Allroundtalent
[ˈɔːlˈraʊnd…]
Erzähltalent
Erzä̲hltalent
Improvisationstalent
Improvisatio̲nstalent
Maltalent
Ma̲ltalent
Multitalent
Mụltitalent
Nachwuchstalent
Na̲chwuchstalent [ˈnaːxvuːkstalɛnt]
Naturtalent
Natu̲rtalent [naˈtuːɐ̯talɛnt]
Organisationstalent
Organisatio̲nstalent
Showtalent
Showtalent
Sprachtalent
Spra̲chtalent [ˈʃpraːxtalɛnt]
ambivalent
ambivalẹnt [ambivaˈlɛnt] 
bivalent
bivalẹnt  , auch: [ˈbiː…] 
kovalent
ko̲valent
monovalent
monovalẹnt
multivalent
multivalẹnt
polyvalent
polyvalẹnt
prävalent
prävalẹnt
trivalent
trivalẹnt
univalent
univalẹnt
äquivalent
äquivalẹnt [ɛkvivaˈlɛnt] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TALENT

Talenge
Talentförderung
talentfrei
Talentfreiheit
talentiert
Talentiertheit
talentlos
Talentlosigkeit
Talentprobe
Talentschau
Talentschmiede
Talentschuppen
Talentscout
Talentshow
Talentsuche
talentvoll
Talentwettbewerb
Taler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TALENT

lent
Dosisäquivalent
Durchschnittstalent
Grammäquivalent
Konsulent
Redetalent
Repellent
avirulent
exzellent
indolent
insolent
korpulent
opulent
purulent
sanguinolent
somnolent
sukkulent
turbulent
violent
virulent

Synonymes et antonymes de Talent dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TALENT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Talent» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Talent

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TALENT»

Talent Ader Anlage Befähigung Begabung Berufung Fähigkeit Gabe Genialität Genie Genius Ingenium Intelligenz Phänomen Veranlagung Wunderkind Zeug talent mein Wörterbuch billy super Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary außerordentliche Begabung einer Person einem bestimmten Gebiet Mensch Herkunft lateinischen talentum Gabe Creative news José James LIVE Deutschland Für viele Jazz kleines rotes Tuch Zugegeben Zugang finden meist ziemlich schwer offizielle homepage Möchtest dabei sein wenn beim Rock Heim ihre einzige Show Sommers spielen verlosen fettes Festivalpaket Fraunhofer school fraunhofer gesellschaft Schools bieten Wissenschaftlerinnen Wissenschaftler technisch interessierten Jugendlichen Freude land startseite März Land unterstützt begabte Schüler Zuwandererfamilien durch Stipendien individuelle Betreuung Stil Cookie policy Follow Share

Traducteur en ligne avec la traduction de Talent à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TALENT

Découvrez la traduction de Talent dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Talent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Talent» en allemand.

Traducteur Français - chinois

天赋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

talento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

talent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिभा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موهبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

талант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

talento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিভা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

talent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bakat
190 millions de locuteurs

allemand

Talent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

才能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재능
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bakat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năng lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திறமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिभा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetenek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

talento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

talent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

талант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

talent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταλέντο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

talent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

talang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

talent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Talent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TALENT»

Le terme «Talent» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.915 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Talent» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Talent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Talent».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TALENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Talent» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Talent» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Talent en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TALENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Talent.
1
Damon Hill
Für mich ist Michael Schumacher das größte Talent der letzten 10 Jahre.
2
Epicharm
Talent haben ist das Beste, das zweite, etwas lernen.
3
Eugenie Marlitt
Ich kann bewundernd zur Geistesgröße aufblicken, kann mich demutsvoll vor der Tugend beugen, kann das Talent verehren - aber niemals werde ich dem Mammon huldigen, der seinen Fuß grob und schwerfällig allem und jedem auf den Nacken setzen will und da schonungslos und kalt hintritt, wo der wärmste und weichste Punkt des Armen sitzt.
4
Germaine de Stael-Holstein
Das Verdienst der Deutschen ist, daß sie ihre Zeit gut nützen, das Talent der Franzosen ist, die Zeit vergessen zu machen.
5
James Agate
Größe heißt, Talent haben und bescheiden darüber sein.
6
John Lee Hooker
Eric Clapton ist ein toller Typ. Blues, Boogie, Balladen - ein Talent.
7
Joris-Karl Huysmans
Man hat kein Talent, wenn man nicht leidenschaftlich lieben oder hassen kann.
8
Joseph Anton Koch
Wir haben gesehen die elenden Kunsttreibhäuser, Akademien genannt, die nur darum vorhanden sind, um brot- und heimatloses Gesindel einzustudieren, um nichts und für nichts ihr lumpiges Leben mit eigenhändig verfertigter elender Kleinkrämerschaft zu erbetteln, um, wenn es hoch kommt, Mitglied oder gar Vorsteher einer solchen verbreitenden Siechenanstalt zu werden, um alsdann alles niederzudrücken, was Geist oder Talent verraten möchte.
9
Malcolm Gladwell
Hatten die Beatles Talent? Zweifellos! Aber sie probten auch viel häufiger als jede andere Band.
10
Otto Alexander Banck
Wer nicht lieben und nicht hassen und ein Schwert nicht schwingen kann, Hat vielleicht Talent zu vielem, aber nicht Talent zum Mann.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TALENT»

Découvrez l'usage de Talent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Talent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Talent Relationship Management:
Der Autor – Berater und Professor an einer innovativen Business-School – stellt das Konzept Talent Relationship Management (TRM) anhand von Fallbeispielen vor und gibt Tipps, wie TRM in Unternehmen (auch in kleinen und ...
Armin Trost, 2012
2
Talent-Management: Talente identifizieren, Kompetenzen ...
1 Talent Management - Überblick und konzeptionelle Grundlagen Adrian Ritz und Peter Sinelli 1.1 Einleitung Seit Ende der 1990er Jahre prägt der Begriff „War for Talents" aufgrund einer Studie von McKinsey die Diskussion rund um das ...
Adrian Ritz, Norbert Thom, 2010
3
Modernes Talent-Management: Wegweiser zum Aufbau eines ...
Die vorliegende Fachstudie gibt einen šberblick _ber den aktuellen Erkenntnisstand der Wissenschaft und die Erfahrungen in der Praxis.
Martina Kahl, 2011
4
Talent Management – Ein integratives Konzept der ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,7, Technische Universitat Kaiserslautern (Zentrum fur Fernstudien und Universitare Weiterbildung), Sprache: Deutsch, Abstract: Spatestens seitdem 1997 ...
Marc Altrock, 2009
5
Talent-Management: einem Führungskräftemangel mit ...
Ein aktuell medienpr senter L sungsweg hierf r lautet Talent Management. Doch was genau verbirgt sich hinter diesem "Zauberwort," das momentan in aller Munde ist?
Jan Winkler, 2009
6
Talent wird überschätzt: Welche Erfolgsfaktoren wirklich zählen
Kurzweilig erzählt Geoff Colvin von außergewöhnlichen Menschen und ihrem Weg zum Erfolg.
Geoff Colvin, 2009
7
Modernes Talent Management - Analogien und Synergien ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sport - Sportokonomie, Sportmanagement, Note: 1,3, - (IPFM Business School Prague und Pfeiffer University in Charlotte), Sprache: Deutsch, Abstract: Der demographische Wandel und die daraus ...
Thomas Foj, 2012
8
War for Talent: Kritische Auseinandersetzung mit Konzepten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,7, Munich Business School, Sprache: Deutsch, Abstract: Durch den War for Talent wird es fur Unternehmen immer schwieriger an Humankapital zu gelangen.
Marc Schwarz, 2009
9
Talent-Relationship-Management als Instrument der aktiven ...
Talent Relationship Management ist ein noch junger Trend in der Personalwirtschaft, der die Lücke zwischen traditioneller Personal-beschaffung und den Herausforderungen der sich in den letzten Jahren stark verändernden Arbeitsmarkt- und ...
Christiane Tippner, Verena Giese, 2010
10
Strategisches Talent Management: Potenziale systematisch ...
Um exzellente Fach- und Führungskräfte reißen sich die Firmen nach wie vor.
Claudius Enaux, Matthias Meifert, Fabian Henrich, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TALENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Talent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frankfurt holt VfB-Talent Besuschkow
"Ich kenne ihn schon seit meiner Zeit beim VfB Stuttgart und konnte mich über sein vorhandenes Talent überzeugen", meinte Bobic und versicherte: "Bruno ... «kicker, janv 17»
2
Gedion Zelalem: BVB wirft Auge auf Stern vom FC Arsenal
... des gebürtigen Berliners, denn Trainer Arsene Wenger ignorierte das Talent ... Arsene Wenger, der offenbar nicht wirklich auf das deutsche Talent setzt. «DIE WELT, janv 17»
3
Bombardier und die Österreichischen Bundesbahnen unterzeichnen ...
Bombardier Transportation / Bombardier und die Österreichischen Bundesbahnen unterzeichnen Rahmenvertrag für bis zu 300 TALENT 3-Züge . Verarbeitet ... «Finanzen.net, déc 16»
4
Heidi Klum kippt bei Auftritt bei "America's Got Talent" um
Heidi Klum kann so einiges: modeln, Menschen bewerten - und neuerdings auch singen. In "America's Got Talent" stellte sie nun ihre Kunst unter Beweis. «SPIEGEL ONLINE, déc 16»
5
Billy Talent zeigen der Gegenwart den Stinkefinger
Über 8900 Zuschauer haben die kanadischen Punkrocker Billy Talent am Freitagabend in ihrer Mission unterstützt. Beim ausverkauften Konzert in der ... «Berliner Morgenpost, déc 16»
6
Salzburg-Talent Upamecano im Fokus von RB Leipzig und Barça
In der vergangenen Saison spielte Abwehr-Talent Dayot Upamecano (Foto) noch beim FC Liefering, der Zweitliga-Filiale des österreichischen Bundesligisten ... «transfermarkt, déc 16»
7
"Billy Talent" in der Frankfurter Festhalle: Feuer aus allen Rohren
06.12.2016 Von MAXIMILIAN STEINER Stilistisch erstaunlich vielseitig, gab das kanadische Quartett „Billy Talent“ in der Frankfurter Festhalle Dauervollgas und ... «Frankfurter Neue Presse, déc 16»
8
Billy Talent auf Tournee: Punk-Rock mit humanistischer Botschaft
Mit ihrem eingängigen Mix aus Punk, Rock und guter Laune begeistern die kanadischen Musiker von Billy Talent seit 23 Jahren ihre Fans. Nach einem ... «FOCUS Online, nov 16»
9
Billy Talent in der Schleyerhalle: Prima Stimmung im „Talent ...
Die Punkband Billy Talent wird in der Schleyerhalle für ordentliches Rock 'n' Roll-Handwerk euphorisch gefeiert. So viel Rudelhopsen war dort schon geraume ... «Stuttgarter Zeitung, nov 16»
10
Talente-Jagd: Leipzig will ersten Wintertransfer eintüten
Mit der jüngsten Mannschaft der Liga steht RB Leipzig an der Tabellenspitze. Schon im Winter könnte das nächste vielversprechende Talent den Weg nach ... «FussballTransfers.com, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Talent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/talent>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z