Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "だだ‐おし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE だだ‐おし EN JAPONAIS

だだおし
dadaosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE だだ‐おし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «だだ‐おし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de だだ‐おし dans le dictionnaire japonais

Aujourd'hui [push] C'est une poursuite \u0026 thinsp; (tsuna) \u0026 thinsp; un événement qui aura lieu le 14ème mois lunaire (14 février) à Nagaya dans la préfecture de Nara. C'est un grand flambeau pour chasser les démons, la rencontre de Shuji et les thinsp, les vœux et les thinsp (lancinants) \u0026 thinsp; Pousser Hase Vol. だだ‐おし【だだ押し】 奈良県の長谷寺で陰暦正月14日(現在は2月14日)に行われる追儺 (ついな) 行事。大たいまつで鬼を追い払うもので、修二会 (しゅにえ) の結願 (けちがん) 法要として営まれる。長谷のだだ押し。

Cliquez pour voir la définition originale de «だだ‐おし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC だだ‐おし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME だだ‐おし

じょうかん‐ふこく
じょうかん‐ぷ
する
せい‐けい
せい‐せっき
せき‐しょう
せき‐すう
たい‐ざい
だだ
だだ‐びろい
だだ‐もれ
だだちゃ‐まめ
だだっ‐こ
だだっ‐ぴろい
だだら‐あそび
だだら‐だいじん
ち‐びん
ちょう‐しょうこうぐん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME だだ‐おし

あさひな‐きりどおし
あびせ‐たおし
あぶら‐どおし
あり‐どおし
ありどおし
いさおし
いしゃ‐だおし
‐おし
ねん‐おし
はい‐おし
はく‐おし
はん‐おし
ひた‐おし
ひら‐おし
ぼう‐おし
‐おし
むぎ‐おし
むしゃ‐おし
むり‐おし
めじろ‐おし

Synonymes et antonymes de だだ‐おし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だだ‐おし»

Traducteur en ligne avec la traduction de だだ‐おし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE だだ‐おし

Découvrez la traduction de だだ‐おし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de だだ‐おし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «だだ‐おし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

达达新闻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dada la prensa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dada press
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दादा प्रेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دادا الصحافة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дада нажмите
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dada imprensa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাদা প্রেস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dada presse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dada Akhbar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dada Presse
180 millions de locuteurs

japonais

だだ‐おし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다다 수술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dada Press
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dada báo chí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாதா பிரஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दादा प्रेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dada Basın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dada stampa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dada naciśnij
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дада натисніть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dada presă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dada τύπου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dada pers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dada tryck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dada trykk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de だだ‐おし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «だだ‐おし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «だだ‐おし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot だだ‐おし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だだ‐おし»

Découvrez l'usage de だだ‐おし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec だだ‐おし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
まっぷる 奈良: 大和路'15-'16 - 16 ページ
水無月皇月○卵月八七一旦一旦一旦一直弥○ ○如月 _ 陸月旅の基開山忌舎利会子供の日萬葉雅楽会おたいまつ(修二会) _ ... のあと、尼除厩圭だだおし W 計の WW ート形のうちわが黙かれ悪魔退散、無病息災、万民豊楽る(唐招提寺 P54 )を祈る法要。
昭文社, 2015
2
罪と罰: 全譯 - 227 ページ
7 は彼女^押し止めて-「もなた達はいつも私な邪魔して考^滅茶々々: , ! ^して了ふ: :ルゥシンミお逢ひ- . 1 なつたんですか?」「逢やしないよ、 1 ロヂャ、けれども私建の着いた事はもう知つてるんだよ。ピョトル、ぺドロヰッチが親切にもお前今日訪れたんだつてね、 ...
Fyodor Dostoyevsky, ‎生田長江, 1924
3
妖恋 - 123 ページ
だよ」はにかんだように、おしのは答えた。「おしのさんは、なんでもできるんだなや」感嘆し、「この嘲顔馳い名前があるのすか」。華やかなほうを『乱れ獅子』、淋しげな瑠璃色を『濡れ千鳥』と、おしのは教えた。「おしのさん、この朝顔みてえだ」おみちが乱れ獅子を ...
皆川博子, 2013
4
徳田秋声全集 - 89 ページ
いくらかやぶきやねいこんいへすまひとど幾分茅葺の屋根だと謂っても、此様な家に住ッてゐる人は、何様なに幸ひかと思はれます。家は、南向にな ... これを少し不服に思って、さち子は、満らない顔をしてゐますと、「さ、着物が暖まった、もう起きても可い時分だお起き、お起き ... にちまへおしつまとなりあねむすめ来たら、お前の姉さんだな。」きまへ ...
徳田秋聲, 2002
5
君のために、ボクはここにいるよ。 - 67 ページ
川上アキラ 67 「バカじやないの!」んですよ〜」「はい、そうですよ。ぼくはとてっもなく口が軽いんですよ。そしてトミ—はとてっもなく口が臭いトミ—はうなだれた。「おまえは本当に口が軽い奴だな」もなく軽いということだ。おしやべりは母親譲りの遺伝的なものなの ...
川上アキラ, 2006
6
九十三年 - 第 1 巻
それからは、怪物はもう自分でなにをしているのかわからないくらい盲めっぽうに、砲手に背を向けると、艦尾から艦首めがけて暴走し、艦首材をへしまげ、艦首の壁に割れ目を作って ... 重い巨大な鉄塊も、ついに鐘のような地ひびきを立てて横だおしになった。
ヴィクトル・ユゴー/榊原晃三訳, 1969
7
露伴全集 - 51 ページ
むほんぎの胸肉とを作り分にして、何が何の鳥だといふことを食通先生方に鑑定をして頂かうといふところがさ-みつくわけなになんと,し ... のですが、食べかねるものは出しまわたくしだしもの^ 'らおしよくさしみだただ「藤の稱辛か、そりやあ些怖ろしさうなものだネ。
幸田露伴, 1929
8
脚本傑作集: 全 - 42 ページ
きものふだふろしきづついはしいきぃしャ 7 !I!ひぐごの着物を ... たとへ漠灌場物だといって。門前住居をして。香花を寶るお內儀が。それを嫌ってなるものかな。成る程お.前も。まだ商資じみないぞ。そでぢや ... ふだだおもみし'I 7 1&もん 3 ものの着物は。どこから ...
水谷不倒, 1929
9
おせん
千誌は~妹のおせんを餌にして、若旦那から、二十五両という輝鎌をせしめやがったんだ」りよう「なに二十五両だって」「どうだ。てえしたもんだ ... じきゅうおしきんだまこはなき「ふふふふ、金の字、なんで急に唖のように黙り込んじゃったんだ。話して聞かせねえな。
きくち正太, 2005
10
あっそうなんだ...... 大人の新常識520
〇お歯黒は虫歯を守っていた江戸時代には結婚した女性は、お歯黒をしていました。茶やコメのとぎ汁に、古くぎや折れくぎなどを入れ、黒くなった汁で歯を染めたのです。たいへん手のこんだおしやれをしていたものと感心するばかり。しかし、お歯黒には虫歯予防 ...
大疑問研究会, 2004

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «だだ‐おし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme だだ‐おし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
たいまつかざして鬼払い 奈良・長谷寺で「だだおし
奈良県桜井市の長谷寺で14日、千年以上の伝統があるとされる火祭り「だだおし」があった。約2千人の参拝客らが見守る中で、一年の厄よけと無病息災を祈った。 ほら貝や太鼓が打ち鳴らされると、赤、青、緑の面をつけた鬼が大声をあげながら登場。長さ約4 ... «朝日新聞, févr 15»
2
走る鬼と松明、大和に春 長谷寺「だだおし」(奈良県桜井市) 古きを歩けば …
だだおしは罪や過ちを仏前で悔い改め、心身を清める修二会(しゅにえ)を締めくくる儀式だ。昔、悪鬼が里人を困らせていたのを修二会におびき寄せ、追い払ったのが起源との伝承もある。この日も赤、青、緑の面の3匹の鬼はひとしきり暴れた後、シデの枝に挟ん ... «日本経済新聞, févr 13»
3
鬼大暴れ、たいまつ乱舞 - 長谷寺で「だだおし
桜井市初瀬の長谷寺(加藤精一化主)で14日、大和路に春の訪れを告げる火祭り「だだおし」が営まれ、多くの参拝者が迫力あふれる鬼と大たいまつにかたずをのんだ。 修二会の締めくくりの儀式。法要の後、太鼓やほら貝が鳴り響くと赤、青、緑の鬼が登場して ... «奈良新聞, févr 13»
4
1年の無事を - 長谷寺で「だだおし
大和路に春の訪れを告げる伝統行事「だだおし」が14日、桜井市初瀬の長谷寺(小野塚幾澄化主)で行われ、多くの参拝者らが1年の無事を祈りながら見守った。 修二会結願の儀式。法要に乱入した赤、緑、青の3匹の鬼が国宝本堂で、長さ4・5メートル、重さ ... «奈良新聞, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. だだ‐おし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tata-oshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur