Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "タタール" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE タタール EN JAPONAIS

たたーる
タタール
tata-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE タタール EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «タタール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
タタール

Tatar

タタール

Tatar (Tatar) est un nom ethnique qui a été utilisé par diverses personnes comme un terme faisant référence à divers groupes ethniques de Mongolie, Turku et Tungus, qui ont été actifs dans une vaste zone du plateau mongol en Asie du Nord en Lituanie en Europe de l'Est Là. Au Japon, j'ai utilisé la notation appelée 韃靼 (c'était) en provenance de Chine. ... タタールTatar)は、北アジアのモンゴル高原から東ヨーロッパのリトアニアにかけての幅広い地域にかけて活動したモンゴル系、テュルク系、ツングース系の様々な民族を指す語として様々な人々によって用いられてきた民族名称である。日本では、中国から伝わった韃靼(だったん)という表記も用いてきた。...

définition de タタール dans le dictionnaire japonais

Tatar 【Tatar】 1 Nom d'une famille mongole. Plus tard, le terme générique mongol. 韃靼 \u0026 thinsp; (c'était) \u0026 thinsp ;. タタール【Tatar】 1 モンゴル系の一部族の名称。のち、モンゴル族の総称。韃靼 (だったん) 。
Cliquez pour voir la définition originale de «タタール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC タタール


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME タタール

スマニア‐タイガー
スマニア‐デビル
スマニアン‐タイガー
スマニアン‐デビル
スマン
スマン‐さん
スマン‐はんとう
スマン‐ひょうが
ソス‐とう
タタ
タタール‐かいきょう
タタールスタン
タタ‐じょう
タタ‐スチール
タタ‐モーターズ
タタウィン
タタウイヌ
タタミゼ
チャラ
チレイ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME タタール

あくだま‐コレステロール
ドゥタール
タール
ナイニタール
ネアンデルタール
タール
バルビタール
ファム‐ファタール
フェノバルビタール
ブッパータール
ヘクタール
ペントタール
ホフマンスタール
ポリアセタール
マクタール
ユニタール
ラウタール
リオタール
リリエンタール
リーフェンシュタール

Synonymes et antonymes de タタール dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タタール»

Traducteur en ligne avec la traduction de タタール à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE タタール

Découvrez la traduction de タタール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de タタール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «タタール» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鞑靼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tártaro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tatar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टाटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

татарин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tatar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাতার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tatar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tatar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tatar
180 millions de locuteurs

japonais

タタール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타타르어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tatar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tatar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாடர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tatar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tatar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tatar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

татарин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tătar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ταταρικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tatar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tatar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tatar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de タタール

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «タタール»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «タタール» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot タタール en japonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «タタール»

Découvrez l'usage de タタール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec タタール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
タタール人の砂漠
辺境の砦でいつ来襲するともわからない敵を待ちつつ、緊張と不安の中で青春を浪費する将校ジョヴァンニ・ドローゴ―。神秘的、幻想的な作風でカフカの再来と称される、現代 ...
ブッツァーティ, 2013
2
目からウロコの民族・宗教紛争: なぜ“報復”は繰り返されるのか? - 10 ページ
養もうひとつの火種、クリミア・タタール問題クリミア・ウクライナ間、ロシア・ウクライナ間で緊張のはらんだやりとりが交わされていたのとほぼ同じ時期、クリミアではもうひとつの民族問題にも大きな進展がみられた。それは、クリミア・タタールをめぐってのもので ...
島崎晋, 2002
3
東方見聞録 - 13 ページ
タタール軍の馬は、いざ戦いというときに丶象を見て胆をつぶし、敵の方を向くことができず、それたり、向きをかえたりした。その間にも細王の軍と象とは、依然としてせまってくる。不利な状況を見てタタール人は非常にあせったが丶どうしたらよいかわからなかった ...
マルコ・ポーロ/青木富太郎訳, 1971
4
世界で1000年生きている言葉
タタールスタン共和国ロシア連邦地域管轄区分「沿ヴォルガ連邦管区」の中央に位置するタタールスタン共和国。人口三百七十万人ほどのうち、五三%がタタール人で、四割がロシア人だ。タタール語とロシア語が公用語になっている。モンゴル高原からリトアニア ...
田中章義, 2013
5
新疆概覧: シルクロードの十字路 - 222 ページ
タタール族の料理タタール族は種類が多くて美味しい。主なものをあげると肉のスープをかけたご飯や「クズトルマ」(一種の焼物)、「サリマァシ」(一種の煮物)、各種の揚げパン、焼き餅、焼き包子,蒸し包子、ビスケット、醬汁(味噌汁風のもの)、醸造飲料および各種 ...
山口昭, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «タタール»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme タタール est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
(核リポート)特別編:隠された核惨事、命を賭した人々
タタール」はロシアでは、連邦各地に住む主にテュルク系のムスリムの人々を指す。作家司馬遼太郎の「ロシアについて 北方の原形」には「ヨーロッパを真にヨーロッパたらしめたルネサンスの200年という間、ロシアはひとり『タタールのくびき』によって、その動き、 ... «朝日新聞, oct 15»
2
タタールスタン共和国ミンニハノフ大統領ほかご一行が横浜事業所を視察
2015年10月5日、ロシア連邦 タタールスタン共和国のルスタム・ミンニハノフ(Rustam Minnikhanov)大統領、キーロフ州のニキータ・ベルエフ(Nikita Belykh)知事、カザン連邦大学のイルシャト・ガフロフ(Ilshat Gafurov)総長ほかご一行15名が横浜事業所を ... «理化学研究所, oct 15»
3
人模様:タタールの情報を発信 中村瑞希さん
運営者の一人で、タタールの料理や歌をこよなく愛する筑波大学人文学類4年の中村瑞希さん(22)は「豊かで奥深いタタールの ... タタール語を習得し、ロシア中部タタールスタン共和国の首都カザンで今年4月にあった「タタール語国際オリンピック」で入賞した。 «毎日新聞, oct 15»
4
クリミア・タタールによる封鎖
クリミアとウクライナの間の検問所で、すでに数日間、クリミア・タタール人による封鎖形式の行動が行われている。ウクライナの商品を積載したトラックがクリミアに入るのを妨害し、政治的要求を行っている。クリミアでの反応は今のところ、落ち着いている。代替品 ... «ロシアNOW, sept 15»
5
オススメのクリミア料理3品
クリミア・タタール料理をクリミア以外で食すことはできない――第二次世界大戦後にクリミア・タタールの強制移住先となったカザフスタンとウズベキスタンを除いては。クリミア・タタール料理はこの半島でもっとも安く、それでいてもっとも質が高い。 中でも代表的な ... «ロシアNOW, juil 15»
6
トルコ大統領 アルメニア人大虐殺 に関するプーチン大統領の発言に 反発
プーチン氏は、クリミアのタタール人には、これまで彼らが持たなかった権利の数々が保障されるだろうと約束した。我々は、もし何らかの問題が起きたら、直接話し合うだろう。この問題で、我々の間にコンセンサスが生まれた事について、ロシアに感謝する。」 ... «Sputnik 日本, avril 15»
7
先住のタタール系を抑圧、ロシアが併合のクリミアで…テレビ局停止、拷問 …
イスラム教を信仰するタタール系は半島人口の約12%。第二次世界大戦期のソ連で中央アジアに強制移住させられ、多くはソ連末期以降に帰還を果たした。民主的な価値観が少数民族の権利擁護を促すとの立場から、ウクライナの親欧米路線を支持し、「 ... «産経ニュース, avril 15»
8
クリミア 先住民族系テレビ局が放送停止
ウクライナ南部クリミア半島の先住民族、タタール系住民向けのテレビ局「ATR」が1日、ロシア当局の認可を得られず放送を停止した。インタファクス通信が伝えた。関連のラジオ局なども活動を止めたとみられる。タタール系はクリミア半島の約12-15%の人口 ... «産経ニュース, avril 15»
9
ストーリー:クリミア・タタール人指導者(その2止) 民族の悲劇三たび
バフチサライの宮殿から車で10分の丘に広がる住宅街に、クリミア・タタールの民族指導者、ムスタファ・ジェミレフ氏(71)の自宅がある。留守を守る妻サフィナールさん(66)がロシア支配下での同胞の窮状を語り始めた。「武装した男たちが住宅やイスラム礼拝 ... «毎日新聞, mars 15»
10
鳩山元首相クリミア訪問「友愛の世の中つくりたい」「本音を聞いてきた」
ウクライナ人もロシア人もクリミアタタール人もロシアへの編入を喜んでいます。まさに友愛の世の中を1年間でかなりの部分つくってきている。私の日露関係を少しでも動かしたいという思いが先方には伝わったが、日本側には伝わっておらず、このもどかしさが ... «J-CASTニュース, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. タタール [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tataru-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur