Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ディアス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ディアス EN JAPONAIS

でぃあす
ディアス
dhiasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ディアス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ディアス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Diaz

ディアス

Diaz, Diaz est le nom d'une personne, un nom de lieu. ... ディアスディアズ は人名、地名。...

définition de ディアス dans le dictionnaire japonais

Diaz 【Bartholomeu Dias】 [vers 1450 ~ 1500] Voyageur portugais. Il a passé la pointe sud de l'Afrique pour la première fois en 1488 et l'a nommé le cap d'Arashi (plus tard rebaptisé Kiyomine Peak par João II du Portugal). Décédé lors d'un voyage d'exploration au Brésil.                                Diaz [Porfirio D \u0026 # x00ED; az] [1830 - 1915] Soldat mexicain / politicien. Il est actif dans la guerre de réforme / guerre de France sous le président français. Après cela, il est revenu au pouvoir en 1876 et est devenu président. Régnant comme un dictateur de plus de 35 ans avec le soutien de la classe des propriétaires et des capitaux étrangers. Il a été expulsé par la révolution mexicaine de 1911 et exilé en France. ディアス【Bartholomeu Dias】 [1450ころ~1500]ポルトガルの航海者。1488年、初めてアフリカ南端を通過し、嵐の岬と命名した(のちポルトガル王ジョアン2世によって喜望峰と改名)。ブラジルへの探検航海中に死亡。
ディアス【Porfirio Díaz】 [1830~1915]メキシコの軍人・政治家。ファレス大統領の下で改革戦争・対仏戦争に活躍。のち反動化して1876年のクーデターで実権を握り、大統領に就任。地主階級と外国資本の支持を受けて35年間にわたり独裁者として君臨した。1911年のメキシコ革命によって追放され、フランスに亡命。
Cliquez pour voir la définition originale de «ディアス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ディアス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ディアス

ディールス
ディーン
ディ‐エスカレーション
ディ‐ファクト‐スタンダード
ディア
ディア‐どうくつ
ディア‐バレー
ディアウリング‐こくりつこうえん
ディアギレフ
ディアスポラ
ディアテルミー
ディアトリマ
ディア
ディアナ‐しんでん
ディアボレッツァ
ディアボロ
ディアマン
ディアマンティ‐きゅうでん
ディアレクティーク
ディアンドル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ディアス

かくしょう‐バイアス
しまね‐かいようかんアクアス
せいじょうせい‐バイアス
へびにピアス
アイアス
アイネイアス
アストゥリアス
アバウト‐アス
アフロディシアス
アラゴアス
アンチ‐エイリアス
イヤホン‐ピアス
イリアス
エイリアス
カピトリアス
グラシアス
ゴイアス
ゴルギアス
シリアス
ジーニアス

Synonymes et antonymes de ディアス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ディアス»

Traducteur en ligne avec la traduction de ディアス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ディアス

Découvrez la traduction de ディアス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ディアス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ディアス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

迪亚兹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Díaz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Diaz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डियाज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دياز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Диас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Diaz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিয়াজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Diaz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diaz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diaz
180 millions de locuteurs

japonais

ディアス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디아즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diaz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Diaz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டயஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Diaz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Diaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Diaz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Diaz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Діас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Diaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Diaz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Diaz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diaz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Diaz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ディアス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ディアス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ディアス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ディアス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ディアス»

Découvrez l'usage de ディアス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ディアス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ブエノス・ディアス、ニッポン: 外国人が生きる「もうひとつのニッポン」
あなたはニッポンに住む外国人のコトをどれだけ知っていますか?片道のチケットを握りしめ、海のむこうからやって来た新しい隣人たち。コンビニ弁当を作る工場で、同級生と ...
ななころびやおき, 2005
2
インディアス史 - 第 2 巻
第二次航海でエスパニョーラ島に到着したコロンブスが、自然の道理と人間の法に背いてはじめた事業の本質が問われる。キリスト教徒にインディオを分配するというインディア ...
石原保徳, 2009
3
野蛮から秩序へ: インディアス問題とサラマンカ学派
大航海時代を拓いたスペインにおいて、非ヨーロッパ地域の「野蛮」な人々とのあるべき関係をめぐり、新たな政治秩序を模索したサラマンカ学派。ラス・カサスにいたるその思 ...
松森奈津子, 2009
4
オスカー・ワオの短く凄まじい人生
オスカーはファンタジー小説やロールプレイング・ゲームに夢中のオタク青年。心優しいロマンチストだが、女の子にはまったくモテない。不甲斐ない息子の行く末を心配した母 ...
ジュノ・ディアス, 2011
5
ディアスと月の誓約
伝説の獣サルヴィの角に支えられた王国(緑の凍土)では、新たな角を持ち帰ることが次王の証とされていた。災厄に疲弊した王国で後継者争いが起きるなか、王子ディアスは異母 ...
乾石智子, 2015
6
インディアスの破壊についての簡潔な報告
キリスト教化と文明化の名の下に新世界へ乗り込んだスペイン人征服者によるインディオの殺戮と搾取―。残虐非道が日常化した植民地の実態を暴露し、西欧による地理上の諸発 ...
ラスカサス, 2013
7
ディアナ・ディア・ディアス
神話は語る―二面神ディアナ・ディア・ディアスのふたつの顔。女がディアナ、男がディアス。けして見つめ合えないディアナとディアスの意見が一致するのはただ一度、この世 ...
新井素子, 2001
8
インディアスと西洋の狭間で: マリアテギ政治・文化論集
20世紀ペルーが生んだ、広い知的視野をもった独創的な社会主義者マリアテギ(1894~1930)。学校教育とは無縁に独学し、早くからジャーナリズムで仕事を始めた彼はその急進的民主 ...
ホセ・カルロスマリアテギ, 1999
9
こうしてお前は彼女にフラれる
ニュージャージーの貧困地区で。ドミニカの海岸で。ボストンの大学町で。叶わぬ愛をめぐる物語が、傷ついた家族や壊れかけた社会の姿をも浮き彫りにする―。浮気男ユニオー ...
ジュノ・ディアス, 2013
10
アソーレスの黒い火山島
海に取り囲まれた貧しい島から脱出して、アメリカの捕鯨船に乗り込んだ少年。世界の海を航行したアメリカ帰りの「成功者」として帰島するも、彼を待っていたのは、「島」の ...
ディアス・デメーロ, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ディアス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ディアス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【ライブレポート】アルディアス、ニューアルバムのリリースを発表
激しいライブのラストを飾ったのはヴォーカリスト“Re:NO”のアルディアス加入後のデビュー曲となった「White Crow」だった。エンディング間近の<雪が降り積もるメロディー>の歌詞とともに、美しい雪がステージに舞い、ドラマティックな空間が忘れられない空間 ... «BARKS, oct 15»
2
妊娠噂されるキャメロン・ディアスに飲酒疑惑が浮上
妊娠が噂される米女優キャメロン・ディアス(43)に飲酒疑惑が浮上している。 先週末に夫のロックバンド、グッド・シャーロットのベンジー・マッデン(36)と共に米ロサンゼルスにあるイタリアンレストランで食事を楽しんだディアスは、店から出たところで足を滑らせて ... «日刊スポーツ, oct 15»
3
Def Tech、アルディアス…フリーイベント開催決定
今一番熱いと言われる大阪レゲエシーンを代表するアーティストに成長し、年明けのワンマンは1400人以上を動員する寿君、メンバーチェンジを乗り越え嬢メタルシーンを牽引し続けるアルディアス、ライブ力と3人のキャラクターで注目を集める大阪出身のベリー ... «BARKS, sept 15»
4
キャメロン・ディアス、妊娠より劣化顔が話題に
今年1月にベンジー・マッデンと結婚したキャメロン・ディアスが、妊娠8週目と報じられた。かつて子供はいらないと豪語していた43歳のキャメロンが、結婚後、仕事を控えて子作りに励んでいたのは有名な話で、妊娠はごく自然の流れとして受け止められているよう ... «ウオーカープラス, sept 15»
5
43歳のキャメロン・ディアスに妊娠説が浮上
2人は滞在中のオーストラリアから帰国したロサンゼルスの空港でツーショットをキャッチされた際、ディアスはデニムのシャツをお腹周りに巻いてその上からバッグで腹部を隠すような格好をしていたことから、妊娠説が浮上したようだ。ディアス本人や代理人から ... «日刊スポーツ, sept 15»
6
【ライブレポート】アルディアス、東名阪を揺らした熱狂のステージ
嬢メタル・シーンの先駆けアルディアスが、ニュー・アルバムのリリースを発表した。 ◇アルディアス画像 2015年7月に発売されたトリプル・Aサイド・シングル「die for you / Dearly / Believe Myself」はオリコン・シングル・デイリーランキングで7位まで上昇し、収録 ... «BARKS, août 15»
7
酒井高徳の同僚MFディアスが強盗被害に…パスポート等を盗まれる
日本代表DF酒井高徳が所属するハンブルガーSVのチリ代表MFマルセロ・ディアスが、母国で強盗被害に遭った模様だ。19日、 ... しかし、その隙にディアス夫妻が持っていたカバンが犯人の手に渡ってしまい、義父が威嚇射撃を2発放ったところで、2人組は逃走 ... «SOCCER KING, juil 15»
8
アルディアス、3曲公開
「die for you / Dearly / Believe Myself」はトリプル・Aサイドシングルとしてキー曲が3曲という異例の形でリリースとなるが、それぞれRe:NO、Yoshi、トキの3人のメンバーによって作曲されており、各自の個性が明確に浮き出されながらも、新生アルディアスの ... «BARKS, juil 15»
9
キャメロン・ディアス、子作りで1年間女優休業!?
今年1月にロック・バンド「グッド・シャーロット」のベンジー・マッデンと結婚したキャメロン・ディアス(42)が、子作りに励むために1年間女優業を休業するのではないかと報じられている。 「いま彼女が望んでいることは、家に居て人生の特別な時間をベンジーと一緒に ... «ウオーカープラス, juin 15»
10
キャメロン・ディアス、子作りに専念!? 1年間の女優業休業か
映画『メリーに首ったけ』や『チャーリーズ・エンジェル』シリーズで知られる女優キャメロン・ディアスが、1年間女優業を休業するという噂だ。現在42歳のキャメロンは、夫でパンクロック・バンド「グッド・シャーロット」のベンジー・マッデンとの子作りに専念したいらしい。 «クランクイン!, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ディアス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/teasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur