Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "メロディアス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE メロディアス EN JAPONAIS

めろでぃあす
メロディアス
merodhiasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE メロディアス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «メロディアス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de メロディアス dans le dictionnaire japonais

Mélodieux. [Takehiko] mélodique. Belle mélodie. メロディアス【melodious】 [形動]旋律的。旋律の美しいさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «メロディアス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC メロディアス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME メロディアス

メロ
メロ
メロ
メロカンナ
メロゴニー
メロ
メロス‐とう
メロディ
メロディー‐コール
メロディー‐ライン
メロディー‐ロード
メロディック
メロドラマ
メロビング‐ちょう
メロ
メロン‐スプーン
メロン‐パン
ン‐トレ
ンカウラーおう‐の‐ピラミッド
ンガー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME メロディアス

かくしょう‐バイアス
しまね‐かいようかんアクアス
せいじょうせい‐バイアス
へびにピアス
アイアス
アイネイアス
アストゥリアス
アバウト‐アス
アフロディシアス
アラゴアス
アンチ‐エイリアス
イヤホン‐ピアス
イリアス
エイリアス
カピトリアス
グラシアス
ゴイアス
ゴルギアス
シリアス
ジーニアス

Synonymes et antonymes de メロディアス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «メロディアス»

Traducteur en ligne avec la traduction de メロディアス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE メロディアス

Découvrez la traduction de メロディアス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de メロディアス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «メロディアス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

悠扬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

melodioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Melodious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मधुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мелодичный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

melodioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুমধুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mélodieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Merdu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

melodiös
180 millions de locuteurs

japonais

メロディアス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선율
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Melodious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

du dương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனிமையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुवासिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ahenkli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

melodioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

melodyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мелодійний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

melodios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελωδικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

melodieuse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

melodious
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melodiøse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de メロディアス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «メロディアス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «メロディアス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot メロディアス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «メロディアス»

Découvrez l'usage de メロディアス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec メロディアス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コスモス・エロティカ・メロディアス - 61 ページ
第 1 章ことばの本質氺メロディアスな宇宙から、僕らの「ざらざらした大地」へひコスモス-エロティカ.メロディアス"において、僕らは調和的宇宙の夢(幻想? )を描いた。調和的宇宙への夢とは、果して思索の一つの罠、つまり、思考のエロスを吸引する陥穽口(かん ...
池上素史, 1999
2
注目の凄腕ギタリスト対決はコレで予習を
高速かつメロディアス、エモーショナルなイングヴェイイングヴェイ・マルムスティーンは、80年代に旋風を巻き起こしたハードロックギター界の革命児。アルカトラスの作品でも、ソロデビューとなった『ライジング・フォース』でも、超絶テクニックを駆使した超高速 ...
All About 編集部, 2013
3
詩の原理
換言すれは彼等は本質的にがっしりとした、大地を堅く踏みつけている、或る力の強い、現実感のある文学を要求した。そして彼等は丶何よりも浪漫派の女らしい、涙っぽい、ぐにゃぐにゃした自由主義の精神と、その甘たるくメロディアスな美を讀んだ。雌に自然派 ...
萩原朔太郎, 1959
4
日本人の鳴き声: 声というメディアの快感 - 201 ページ
ニューウェイヴの場合、ヒラウタが単調でも、サビはすごくメロディアスにしてある。そうすることで退屈させないようにしてあるのだ。サビまで単調だとしたら、バックにヴオ—カルの代わりに「歌ってる」メロディアスな楽器があったりする。それすらない場合でも、リズム ...
中野純, 1993
5
図解入門業界研究最新音楽業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
メロディを引き立たせるための、言バックグラウンド(伴奏)に置くメロディアスなパ大量生産された製品ではない、ユーザーの好みに重合わせて、特別に注文してできた製品のこと。当量量入っていると、歌いやすくなる。めに、自分たちに向けたモニタースピーカーの ...
大川正義, 2013
6
地下鉄のギタリスト 第2章激闘編:
ギターでメロディーを弾くならともかく、歌は専門外だし、バスキングの時でさえ歌わないのに、「なんてムチャブリするんだこの人はっ!」と面喰らった。彼女にして ... どうにでもなれと思って大声を出したら意外にメロディアスなフレーズが出た。人間やれば出来るも ...
土門 秀明, 2013
7
〈声〉の国民国家: 浪花節が創る日本近代
近代国家への歩みを始めた日本に国民国家の理念をもたらしたものは、上からの法制度や統治機構ではなく、大衆の側の浪花節芸人が語る物語と、彼らのメロディアスな“声”だ ...
兵藤裕己, 2009
8
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 690 ページ
メっメロ」は昔懐かしいメロディー.歌のこと.贅ゃさしいメロディーにのせた g 別れ苔をテ一マにした調加心に響く. ( U 口ヒツツ! 2002.9)メロディアス互孤 61 ○出○口 8 ]旋徨的:旋樺が美しい.音楽的:メロデイー 0 ライン五血 61 ○ U ア 11 ロ 6 ] (音)主旋徨の流れ.
学研辞典編集部, 2011
9
ボカロPの中の人: ボカロP40人くらい...紹介してみた - 8 ページ
ピアノの影響かクラシックのメロディアスな部分はどうも外さずに聴いていたみたいで、当時はガチャガチャした音楽よりは、静かなバラード系をよく聴いていましたね。 で俺は 3 曲作れるぞ」ということをよく言われていました。それくらいひとつの曲の中にいろんな ...
『ボカロPの中の人』の中の人, 2015
10
営業センスは捨てろ!: 業績を上げるための逆転の発想
新しい音楽を生み出す人は、いままでにないような音のつながり、メロディの感覚というのが、何らかの能力によってフワーッと出てくる ... 性とそこに絡むベースラインのメロディアスな部分、そして、主旋律の独創的な展開が、大衆の心に突き刺さる何かを生み出し.
藤本篤志, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «メロディアス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme メロディアス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
藍井エイル、武道館直前にツアードキュメントトレーラー公開
タイトルの“シューゲイザー”は歪んだギターサウンドと甘いメロディが特徴の音楽ジャンルを示す名称でもあり、HISASHIの音楽ルーツのひとつだという。そして完成した今作は、エッジの効いたギターサウンドに藍井エイルのメロディアスな歌声が加わった。 «BARKS, oct 15»
2
モザンビーク・メタルバンド「Scratch」の日本ファン向けビデオメッセージが …
書籍の発売と、著者ハマザキカクさんのイベント出演により、モザンビークの国民的人気バンド「Scratch」が話題を呼んでいる。ブラックメタルなのに白塗りメイク、メロディアスな楽曲が妙にクセになる。このバンドが日本のファンに向けて撮影したビデオメッセージが ... «ロケットニュース24, oct 15»
3
[ドレスコーズ]ドレスコーズ「オーディション」 メロディアスなロックンロール
エモーショナルなバンドサウンドを軸に、志磨さんのポップセンスが発揮されたメロディアスなロックンロールが聴ける。 アルバム「オーディション」は全12曲入り。ミュージックビデオなどを収録したDVD付きの初回限定盤は3500円(税抜き)。CDのみの通常盤 ... «マイナビニュース, oct 15»
4
横濱ジャズプロムナード2015に出演した横浜発のメロディアス・インスト …
日本最大級のジャズ・フェスティバル「横濱ジャズプロムナード2015」が10月11日、盛況のうちに終演。KAAT神奈川芸術劇場には11日、横浜発のメロディアス・インストバンド「bohemianvoodoo」が出演し、トランぺッター島裕介さんとの久しぶりのコラボステージ ... «ヨコハマ経済新聞, oct 15»
5
藍井エイル新曲は「北海道の大先輩」GLAY・HISASHIプロデュース
楽曲名は彼の音楽的なルーツのひとつで、ひずんだギターサウンドと美麗なメロディの組み合わせを特徴とした同名の音楽ジャンルに由来する。HISASHIはエッジィなギターサウンドと藍井のメロディアスな歌声の組み合わせから、ずっと楽曲のタイトルとして付け ... «ナタリー, oct 15»
6
エクストリーム・メタルの魅力に迫る!LOUD PARK 15のアクトを紹介
それらは元来のヘヴィメタルよりは攻撃的で轟音であり、演奏としてもメロディアスな部分が少ないという特徴があります。しかし、何よりも ... デスメタルの中でもメロディックデスメタルなどはヴォーカルを除くとメロディアスな曲が多かったりします。何はともあれ、 ... «http://andmore-fes.com/, sept 15»
7
メロディアスなラウドロック×日本語詞の本格バンド・サウンドを放つ4人組 …
メロディアスなラウドロック×日本語詞の本格バンド・サウンドを放つ4人組 RIGEL、10/3リリースの2nd EPより表題曲「GEEK」のMV公開! メロディアスなラウドロック×日本語詞の本格バンド・サウンドを放つ4. 2007年の結成時より地元 富山で精力的な活動を ... «激ロック ニュース, sept 15»
8
メロディアス・ロック最前線、GEMINI(ジェミニ)のワンマン・ライヴが9月19 …
... ワンマン・ライヴを行ないます。 テレビ東京で深夜に放送されている『オールナイトミュージック』にて地上波初オンエアも決定した彼ら。経験に裏打ちされた骨太なサウンド、説得力に溢れるメロディ、その真摯なスタイルが胸を打つ、極上のロックを奏でています。 «CDJournal.com, sept 15»
9
メロディアスで映像的、変拍子もポップス的―関西発の新世代ジャズ …
メロディアスで耳馴染みのよいピアノの旋律が光る『Reflections』は、キャッチーなサウンドのなかに今日的なリズム/グルーヴや意欲的な曲構成も盛り込まれ、情緒豊かにイマジネーションを喚起させる間口の広い一作に仕上がっており、これから大きく注目を ... «Mikiki, sept 15»
10
昭和メロディアスナイトの様子(前回)
JR中野駅北口の昭和新道商店街(中野区中野5)で2月27日から3日間、「昭和メロディアスナイト」が開催される。 昭和新道商店街入り口(早稲田通り沿い) 同イベントは、「昭和と今が出会う街」がキャッチコピーの昭和新道で、中野にゆかりのある楽器を持った ... «秋田経済新聞, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. メロディアス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/meroteasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur