Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てっぽう‐あしがる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てっぽう‐あしがる EN JAPONAIS

てっぽうあしがる
teppouasigaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てっぽう‐あしがる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てっぽう‐あしがる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てっぽう‐あしがる dans le dictionnaire japonais

Ashashiku Ashira [Gyakuten] C'est un tremplin qui a servi avec une arme à feu. てっぽう‐あしがる【鉄砲足軽】 鉄砲を持って従軍した歩卒。

Cliquez pour voir la définition originale de «てっぽう‐あしがる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てっぽう‐あしがる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てっぽう‐あしがる

てっぽう‐あ
てっぽう‐あ
てっぽう‐あらため
てっぽう‐うお
てっぽう‐うち
てっぽう‐えび
てっぽう‐かご
てっぽう‐かじ
てっぽう‐かた
てっぽう‐きず
てっぽう‐ぐすり
てっぽう‐ぐみ
てっぽう‐ざま
てっぽう‐しゅう
てっぽう‐じる
てっぽう‐
てっぽう‐ぜき
てっぽう‐そで
てっぽう‐だま
てっぽう‐ながし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てっぽう‐あしがる

がる
あくがる
あこがる
あし‐がる
あやにく‐がる
ありがた‐がる
いき‐あがる
いき‐がる
いた‐がる
いや‐がる
うかび‐あがる
うき‐あがる
うしゃあがる
うち‐あがる
うち‐またがる
うつくし‐がる
えん‐がる
お‐てがる
おい‐あがる
おい‐すがる

Synonymes et antonymes de てっぽう‐あしがる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てっぽう‐あしがる»

Traducteur en ligne avec la traduction de てっぽう‐あしがる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てっぽう‐あしがる

Découvrez la traduction de てっぽう‐あしがる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てっぽう‐あしがる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てっぽう‐あしがる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

步兵枪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lacayos Gun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gun footmen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गन प्यादे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بندقية Ashigaru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gun лакеи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lacaios gun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্দুক Ashigaru
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

valets gun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gun Ashigaru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gun Ashigaru
180 millions de locuteurs

japonais

てっぽう‐あしがる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

총 최하급 무사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gun Ashigaru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gun lính bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துப்பாக்கி Ashigaru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गन Ashigaru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tabanca Ashigaru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valletti gun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lokaje gun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gun лакеї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pedeștri Gun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gun πεζων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geweer voetgangers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gun fotfolk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gun fotfolk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てっぽう‐あしがる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てっぽう‐あしがる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てっぽう‐あしがる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てっぽう‐あしがる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てっぽう‐あしがる»

Découvrez l'usage de てっぽう‐あしがる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てっぽう‐あしがる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
真田幸村と後藤又兵衛
すでに筒先を揃えた鉄砲衆が準備万端を組頭が見届けたとき、真田隊から百余りの鉄砲衆が姿を現わし、松平勝脇に付けた革戦に鉄砲を収めている。大名の鉄砲隊は、たいてい歩兵(鉄砲足軽)が中心だ。しかし鉄砲足軽を使わぬ、武士(騎兵)ばかりの鉄砲衆も ...
高橋直樹, 2014
2
幸村大軍略記: - 第 2 巻 - 154 ページ
たちまちにして、草でも薙ぐかのごとくに、鉄砲足軽の者どもはばたばたと地に伏して絶命していったのである。上杉軍の火繩銃は、通常の六匁玉(口径約一五.五ミリメ—トル)の足軽鉄砲であったが、伊達の騎馬鉄砲衆が使用した火繩銃は一〇匁玉(口さむらい ...
百目鬼涼一郎, 2010
3
「日本有事」って何だ: 「超カゲキ」VS「常識」問答
フロになったことも関係あるのか、刀は短くなって丶武士の表道具は槍になった。十六世紀の天文~文緑年間には鉄砲が普及する。これ以後の日本刀は、単体の戦闘兵器としての意味を失ったね。足軽鉄砲は五十メートル以内なら百発百中兵器で、鉄砲が多数 ...
兵頭二十八, 2014
4
足軽の生活 - 65 ページ
鉄砲足軽隊(『最上屏風』)鉄砲鉄砲足軽の部隊が戦闘上重要な役割を果たすようになると、これにも足軽大将という統率者がっき、それの指揮によって行動するようになる。この指揮者は足軽大将という名でもよいが、足軽隊の武器が、弓、鉄砲、長柄その他に ...
笹間良彥, 1969
5
下級武士足軽の生活 - 65 ページ
I 鉄砲足軽隊(『最上屏風』) ^砲頭衆千石吉村又右衛門信顕 51 千石大橋茂右衛門巧鉄砲足軽の部隊が戦闘上重要な役割を果たすようになると、これにも足軽大将という統率者がつ鉄砲頭き、それの指揮によって行動するようになる。この指揮者は足軽大将 ...
笹間良彥, 1991
6
丹羽長秀
斥候からの連絡で朝倉軍出動を知った長秀は、足軽たちに鉄砲の用意をさせた。織田の足軽たちは一列に並んで、堺の今井宗久から仕入れた鉄砲を構え、前方を睨んでいた。ようやく空が白み始めた頃、ジャブジャブという音をたてて丶朝倉の騎馬隊が近づい ...
菊池道人, 1999
7
図解 戦国史 - 279 ページ
菊地正憲. 朝倉孝景条々あさくらたかかげじょうじょう足利学校あしかががっこう足軽あしがる~~~~~~~~~~~~~ ~・足軽鉄砲あしがるてっぽうたい~~~~~~~~~~~~~。ー 58 安宅船あたけぶね~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ”ー 72 安土城あづち ...
菊地正憲, 2012
8
オールカラーでわかりやすい! 戦国史: 乱世に華やいだ武将の生き様!
さくいん[事柄]、あ、朝倉孝景条々あさくらたかかげじょうじょうー 40 足軽あしがるー 38 足軽鉄砲あしがるてっぽうたい一 154 安宅船あたけぶねー 168 安土城あづちじようー 158 、 159 姉川の戦いあねがわのたたかいー 145 穴太衆あのうしゅうー 158 生野 ...
菊地正憲, 2015
9
江戶幕府 - viii ページ
この鉄砲隊のなかには、三方原の夜襲で活躍した大久保忠世兄弟が采配をふるつており、三千挺てっぽうたいみかたがはらやしゅうかつ ... 信長も近畿地方の防御上、軍隊を大きく移動することはなかったが、鉄砲足軽を各分国からのぶながきんきぼうぎょじょう ...
中田易直, 1968
10
武家戦陣作法集成 - 358 ページ
また玉とし、これを捧にかけ、鉄砲足.は腰に胴乱、胸板に草鞋履きである。帯状の布袋に兵^を十二個の結びりに日覆いの布を綴じつけ、刀は具足の下にっけ股引はすべて同じである。陣笠は御家の玟付で、頸のまわ頭は背に矢筒を負い、槍足軽小頭は滄を持っ ...
笹間良彥, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てっぽう‐あしがる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tehou-ashikaru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur