Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ていはつ‐ぜんえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ていはつ‐ぜんえ EN JAPONAIS

ていはつぜん
teihatuzene
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ていはつ‐ぜんえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ていはつ‐ぜんえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ていはつ‐ぜんえ dans le dictionnaire japonais

Shihanzen tondre les poils et thinsp et porter des vêtements de chantage. Entrer dans le moine bouddhiste et devenir moines et nonnes. ていはつ‐ぜんえ【剃髪染衣】 髪を剃 (そ) り、墨染めの衣を着けること。仏門に入って僧・尼となること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ていはつ‐ぜんえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ていはつ‐ぜんえ

ていね‐く
ていね‐やま
ていねい‐ご
ていねん‐せい
ていねんご
ていねんぴ‐しゃ
ていのうしゅく‐ウラン
ていはいしゅつガス‐しゃ
ていはく‐とう
ていはつ‐しき
ていは
ていはんぱつ‐そざい
ていぱーく
ていひ‐かごうぶつ
ていひじゅう‐リポたんぱくしつ
ていひれい‐の‐ほうそく
ていびょうげんせい‐とりインフルエンザ
ていぶんし‐かごうぶつ
ていぶんしかんしょう‐アールエヌエー
ていへん‐こう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ていはつ‐ぜんえ

あ‐な‐す
あい‐
あえぎ‐ご
あお‐あ
あお‐ば
あおい‐ども
あおいのう
あおうま‐の‐せち
あおとぞうしはなのにしき
あおやま‐なな
う‐こんえ
んえ
さ‐こんえ
しゅんえ
じそん‐さんえ
なんきょう‐さんえ
ねんぴかんのんりき‐とうじんだんだんえ
みろく‐さんえ
りゅうげ‐さんえ

Synonymes et antonymes de ていはつ‐ぜんえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ていはつ‐ぜんえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ていはつ‐ぜんえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ていはつ‐ぜんえ

Découvrez la traduction de ていはつ‐ぜんえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ていはつ‐ぜんえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ていはつ‐ぜんえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

剃度基苯,
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tonsura Zene
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tonsure Zene
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुंडन Zene
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلاقة الشعر زيني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пострижение Zene
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tonsure Zene
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেশকর্তন সমগ্র ক্ষেত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tonsure Zene
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seluruh bidang pencukuran kepala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tonsur Zene
180 millions de locuteurs

japonais

ていはつ‐ぜんえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삭발ぜんえ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lapangan kabeh Tonsure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lể cạo Zene
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடுமி வைத்து முழு துறையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केशवपन संपूर्ण क्षेत्रात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Başın tepesini traş tüm alan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tonsure Zene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tonsura Zene
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

постриг Zene
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tonsura Zene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουρά Zene
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tonsuur Zene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tonsure Zene
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tonsure Zene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ていはつ‐ぜんえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ていはつ‐ぜんえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ていはつ‐ぜんえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ていはつ‐ぜんえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ていはつ‐ぜんえ»

Découvrez l'usage de ていはつ‐ぜんえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ていはつ‐ぜんえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
口語訳 新約聖書 - 82 ページ
かきの、て一真のぴゅ~った暁夫はなを聴を成に机壊ら理施のと~一)つ遠をゝなのてて人カ人を〝破が真しるたよ、水っカあに妻くま旅 ... 健,つ)っ、に同とをりい切やよしと、範葉なさしうる愛こも模一言くなおをなをるにのななりにいと供え男ざ全え語此ま春子教いわ ...
日本聖書協会, 2013
2
科学が見つけた!脳を老化させない食べ物:
ら送られてルするタン束になると起神経細胞犬突ほかの神経細胞か樹状突起を通じて送られてきた信号を受け取り、 ... 神経になり、筋肉など体の各部につながっていくまって白質を形成しているきた電気信号(情報)を神経細胞体に伝える突起茂った樹のよ神経 ...
山田雅久, 2013
3
轉換日本の動向 - 132 ページ
っまり間島の領土權を放棄し、のちまん 4 ん I へわたし^こなゃま 4 とで,たらう 0 ん&んてつそ. ... 淸津、雄基か きつ 1 わいせんつうゅにふきつ 1.0 その物癸を鐵道に納めて北鲜の要港に送り出し、玆に原料の輸出が行はれる次第でぶつしてつ^うを 3 ほ:ぜんえ ...
中野正剛, 1932
4
新嘉坡根拠地: 英国の極東作戦 - 171 ページ
っても、徹頭徹尾利害を中心とする强&くかたいこくタきはん^ 15 とくりつかてつとうてつぴ,がい 54 しん 5 れを生じて來るが、それでも尙ほ ... 國であるから、假に日^ :に對する英蘭,が實現したとすれば、英國の盟て 40 たうぜんえ^こくかりにつ^んたいえ^ & .
池崎忠孝, 1939
5
「泣き虫同心」事件帖
7 ぽうぜんに、それもこれほど急激に襲いかかろうとは。荒然とするほかはないつぜんえもんひとえわたしが舌を噛まずにいるのは偏に太郎吉をもう一度、もう一度この手に抱きしめたいと思っているからで、境屋の日ぜつ 、むねつお ... 永遠に続くと信じていた。
谺雄一郎, 2014
6
なまなりさん: 怪異実聞録
沖縄で退魔師の修行を積んだというプロデューサーの伊東礼二。彼の仕事仲間の健治が、今日子という女性と婚約をした。しかし今日子は、妖艶な双子姉妹による執拗ないじめに ...
中山市朗, 2007
7
大岡越前: - 第 1 巻
兵九郎救父の肉親たが、承知するかどうおっとさえさー」迷いのうちにも、主殿は、あわてて遮って「... ...ともあれ、この兄の屋敷へつれ戻る。そして、... ...赤坂の忠右 そうぎようぽつぜんえこう. たし、苦闘の一端も訴えていた。その都度、同苦の、みじかい言葉は、 ...
吉川英治, 19
8
製糸販売組合を作れ! - 37 ページ
き罾しかか I ぐらねきもぜひしかぺ 141 ゆつしやじ-げふけいえいかいしこのはあひくみあひねんげんれう,ゆもち. ... ほんしぺけリおもわく斯くて原料繭を得た場合は繰絲なる加工々程に就き,其生產生絲は之を販寶するものであるが,かげんリゃうまゆえばあひさうしかこう/、ていつ ... からも自然要素からも適地と假定して)製絲工場が建てらるれば, &合そ 0 ちいきちうあうぶかうつ 3 しぜんえうそてき&かていせいしこうぢやう^〈みあひ一一一八.
早川直瀬, 1927
9
はじめての中学受験 - 6 ページ
い受り」にでな学か解鼻りぎ中っ氷があ過「しがルもに丶丶問】ト組雷)疑イン落地照のフメ堕大参年ロコなのを長ブい端中事「のし半電話」ツ厳途のの納「るか界る一、ていてすげでれが育)す方慣私! .子か「一れ、とてんはたわばなしならけ言れか出(かだ(けたを験 ...
All About 編集部, 2012
10
その街は本当に安全? - 1 ページ
東日本大震災の現場を見る(2)「津波てんでんこ」の常識は徹底されていたのか? ... 全え目あ何す安越はがはまなをれ界でい的 m そ限所て」伍とは場し対はうにう生絶回い策い発「今と対とがは。 ... こ模かい建ドっか流っしア害かを界被あ敬一一一口もゝにし凡』る物御前るてばよ造す除すしかに建動解生生いとの移報発発がなトに警はを害線}ムロ。
All About 編集部, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ていはつ‐ぜんえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/teihatsu-sene>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur