Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "テオクリトス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE テオクリトス EN JAPONAIS

ておくりとす
テオクリトス
teokuritosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE テオクリトス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «テオクリトス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Théocrite

テオクリトス

Theocritus (ΘΕΟΚρΙΤΟΣ) est le créateur de la catégorie «pastorale» de l'histoire de la littérature grecque et est l'auteur de la «poésie des petites scènes de la trentaine histoire» (ΕΙΔΥΛΛΙΟΝ). ... テオクリトス(ΘΕΟΚΡΙΤΟΣ)は、ギリシア文学史の「牧歌」の範疇の創造者にして「小情景詩(ΕΙΔΥΛΛΙΟΝ)」三十編の著者である。...

définition de テオクリトス dans le dictionnaire japonais

Theocritos 【Theokritos】 [environ avant 300 ~ avant 260] Un ancien poète grec. Originaire de Syracuse, en Sicile. Le fondateur du pastoralisme, la poésie rurale qui récite le berger sicilien est célèbre. Il y a 31 "poèmes pastoraux". テオクリトス【Theokritos】 [前300ころ~前260ころ]古代ギリシャの詩人。シチリア島のシラクサ出身。牧歌の創始者で、シチリアの牧者を詠った田園詩が名高い。31編からなる「牧歌詩集」がある。
Cliquez pour voir la définition originale de «テオクリトス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC テオクリトス


デモクリトス
demokuritosu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME テオクリトス

イスター
イスティー
イスティング
イスト
イデ‐こくりつこうえん
イヤール‐ド‐シャルダン
イル
イン
テオーリア
テオティワカン
テオドシウス
テオドシウス‐の‐じょうへき
テオドシオポリス
テオドラ
テオドリック‐びょう
テオフィリン
テオフラストス
テオブロミン
テオレム
テオレル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME テオクリトス

アイトス
アクロコリントス
アモホストス
アリアントス
イキトス
トス
エピクテトス
エートス
クサントス
コイン‐トス
コリントス
サントス
スキアトス
タナトス
タルトス
テオフラストス
ディオファントス
トス
ハリストス
バック‐トス

Synonymes et antonymes de テオクリトス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テオクリトス»

Traducteur en ligne avec la traduction de テオクリトス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE テオクリトス

Découvrez la traduction de テオクリトス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de テオクリトス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «テオクリトス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

提奥克里图斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Teócrito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Theocritus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Theocritus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثيوقريطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Феокрита
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Theocritus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Theocritus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Théocrite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Theocritus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Theocritus
180 millions de locuteurs

japonais

テオクリトス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테오 크리 토스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Theocritus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Theocritus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தியோகிரிட்டஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Theocritus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Theocritus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Teocrito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Teokryt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Феокрита
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Teocrit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θεόκριτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Theocritus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Theocritus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Theokritos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de テオクリトス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «テオクリトス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «テオクリトス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot テオクリトス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テオクリトス»

Découvrez l'usage de テオクリトス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec テオクリトス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伝統と現代 - 380 ページ
なるほどテオクリトスの『牧歌』にも、破れた愛と死との二つの基本的な人間存在の悲劇は決して欠けていない。それどころか、それらはとくに強調され、忘れがたいほど熱烈に描かれている。テオクリトスの読者なら、愛人を取り戻すために夜の夜中に魔法の輪を ...
篠田一士, 1969
2
大正文学の比較文学的研究 - 232 ページ
テオクリトスの原文を木村訳で「さふらんもどき華やかに生えるところ」とやったので、春夫はやや現代ふうな表現をとったが「そこにあり、先に述べたように一っの插話を構成している擬人化された存在であって、少女の固有名詞のはずである。それっか指摘できる ...
成瀨正勝, 1968
3
王妃マルゴ(下) - 第 3 巻
... モールとマルゴは一緒にテオクリトスの牧歌を翻訳していた。ココナスはソーヴ夫人 とシラクサのブドウ酒を飲んでいた。
アレクサンドル・デュマ/鹿島茂訳, 1994
4
フィネガンズ・ウェイク読解 - 748 ページ
ネストール。キンキンナトウス。レオニダス。ヤコブ。テオクリトス。ヨセフ。ファビウス。サムソン。カイン。イソップ。プロメテウス。ロト。ポンペイウス・マグヌス。 _ ミルティアデス・ストラテゴス。 _ ソロン。カストール。ポリュデウケース。ディオニュシオス。サッフォー。
浜田龍夫, 2013
5
レ・ミゼラブル【完全版】
... やテオクリトスの歌う野の神にもふさわしいみごとな渦巻かたはぎてしまった。何とも言えない美妙なかっこうの片脛か見えた。マリユスもそれを見た。彼は憤慨し立腹した。娘はひどく当惑した様子で急いで長衣を引き下げた。それても彼の憤りは止まなかった。
ビクトル ユーゴー, 2013
6
ギリシャ神話
羊飼いエンデュミオンが彼の羊の群を牧にはなしているとき月神セレネが彼を見て恋して、後を追った天から下りて前三世紀の詩人テオクリトスはかく歌っている。エンデュミオンはここでは羊飼いとされているが、王だったとも猟人ったともいわれる。しかし、いずれ ...
山室静, 2013
7
青い鳥
... コ十三人目の羊飼いだって?十二人しか羊飼いは要らないんだ。もう羊飼いなんて要らないぞ、いまはテオクリトスやウェルギリウスの時代 じゃあないからな.... . .また医者だっ.
メーテルリンク/鈴木豊訳, 2007
8
イギリス的風景: 教養の旅から感性の旅へ - 66 ページ
すでにテオクリトスのとつの表象として位置をしめるようになっている。このふたつの側面が牧歌の一変形としての子供崇拝を枠組みとして機能し、現代文化のなかでひである。羊飼いである子供は、アルカディアという場所よりも時間の世界で生きはじめたわけだ。
中島俊郎, 2007
9
クォ・ウァーディス(下) - 第 2 巻
その間師離訓ー師はテオクリトス[前三世紀のシチリアのシラクサの拝情詩人]の牧歌を朗読した。外では風がソラクテの方から雲を駆りたてて、急な嵐が襲ってきて晴れた夏の夜の静けさを掻き乱した。ときどき雷鳴が七つの丘に響きわたった。彼らは食卓の前に ...
ヘンリク・シェンキェウィチ/梅田良忠訳, 1954
10
ジェイムズ・ジョイス:フィネガンズ・ウェイク(パート2と3): - 110 ページ
... ( ALP 、テオクリトス)、かって半分見られた最も奇妙な夢(ヨセフ)く注 5 3 私が眠ったあの時間にあることが起きて、手紙が破かれた、それとも雪があったの。>、慎重さ(ファビウス)、われらの同盟者の連邦議会(サムソン)、パーネル派はまさにヘンリー・チューダー ...
浜田龍夫, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «テオクリトス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme テオクリトス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
トピー工業、アルミホイール事業を再建…債務超過状態の子会社を完全 …
楽天でキーワードをチェック. 最高の片想い エンディングテーマ · 因島市 広島県 · 特番 テレビテーマ曲集 · デストラーデ suketto · テオクリトス 西洋古典叢書 · レスポンス; ログイン; Android App · iPhone App. 主要メーカー別インデックス. 国産自動車メーカー ... «レスポンス, sept 15»
2
【フランクフルトモーターショー15】アウディ A4 新型、初公開…最大120kg …
楽天でキーワードをチェック. 東亰 オノフユミ · 藍銅鉱 結晶 · テオクリトス 西洋古典叢書 · 日本語の世界 才一 · ガンダムスローネ バンダイ · レスポンス · ログイン · Android App · iPhone App. 主要メーカー別インデックス. 国産自動車メーカー: トヨタ レクサス 日産 ... «レスポンス, sept 15»
3
乃木坂46主演「初森ベマース」に宮本和知投手登場!幻の変化球に挑戦
cinemacafe.netの情報をチェック. Official Facebook · Official Twitter · Official YouTubeチャンネル · メールマガジン登録はこちら. 楽天でキーワードをチェック. 羽越実有 c.g · テオクリトス 新品本 · ガルワール 25l · もちづきる美 写真集 · エタンダール 戦闘機 ... «cinemacafe.net, sept 15»
4
【光岡 ガリュー 新型発表】エクステリア刷新で「我流」を深化…ティアナ …
楽天でキーワードをチェック. 連理の枝 hiroshi · 寄本勝美 市民主権の地方自治 · テオクリトス 西洋古典叢書 · 翔んだカップル 続 · 漫画の手帖 no.07 · レスポンス · ログイン · Android App · iPhone App. 主要メーカー別インデックス. 国産自動車メーカー: トヨタ ... «レスポンス, sept 15»
5
PS4/PS Vita『パンチライン』今冬リリース…スタッフ&キャストは続投
... 神戸苺トリュフ · スカルプD · 老眼回復 · 自転車 · 消えるタトゥー · スプリングコート · お昼寝布団セット · らくやきマーカー · アンファー. 楽天でキーワードを調べる. 阿寒 出版年月201210 · 草の根 ムック · テオクリトス 双書 · 塚原 インク色 · 定詰雅彦 サインカード ... «iNSIDE, juin 15»
6
【独占】 『Bloodstained』五十嵐孝司インタビュー、1日でKickstarterを …
... ねぶた漬け · チャチャルジュース · パラミソ · 転倒防止シート · シリット · マカパウダー · 自転車 · チップリング. 楽天でキーワードを調べる. 中村高等女学校 l2202 · 自家中毒 ボーイズラブ同人誌 · 6区 検定付 · テオクリトス 双書 · 古謝美佐子 黒い雨 ... «iNSIDE, mai 15»
7
『マリオカート8』DLCで「リンク」「しずえ」などが参戦!「ブルーファルコン …
... 防災頭巾 · データ復旧 · データ削除 · チップリング · 100ンダイエット · ももいちご · ブラジリアンワックス · ボタニカルシャンプー. 楽天でキーワードを調べる. スタージェット 626 · ブレインストーム 93152 · 阿辻哲次 黒川伊保子 · トガリ 軸径6mm · テオクリトス 双書 ... «iNSIDE, août 14»
8
『ゼルダ無双』魔女ながらも多彩なアクション! ラナのプレイムービーは …
... 米マックス · 十六島海苔 · いももち · 駅前留学 · らくやきマーカー · キッズハンガー · ロブ女子 · 豊胸手術. 楽天でキーワードを調べる. アヤニシキ 観音竹 · 行政事件訴訟法 小林久起 · 湘南乃風 覇王樹 カラオケ · 定説 をくつがえす · テオクリトス 双書 ... «iNSIDE, juin 14»
9
新社会人に役立つマンガを紹介 マンガHONZ がWeb書評連載「新社会人 …
アニメーター・演出の数井浩子がアニメ制作に身近な数々のアイテムについて突撃取材! 楽天でキーワードをチェック. テオクリトス 古澤ゆう子 · 湘南乃風 睡蓮花 歌詞 画像 · 因島市 都市地図 · シオジ ap-284w · エスタロンモカ12 セット販売 · アニメ!アニメ! «アニメ!アニメ!Anime Anime, avril 14»
10
能年玲奈が“茶髪”初挑戦! 『ホットロード』主題歌に尾崎豊「OH MY …
メールマガジン登録はこちら. 楽天でキーワードをチェック. 紀元前7世紀 キムメリオス人の戦士 · 大動脈解離 診断 · 南伊豆 空撮 · テオクリトス 新品本 · マスターオブモンスターズ 箱説なし · 映画 · 邦画ニュース · 洋画ニュース · 最新予告編 · 映画公開スケジュール. «cinemacafe.net, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. テオクリトス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/teokuritosu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur