Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "テオドラ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE テオドラ EN JAPONAIS

ておどら
テオドラ
teodora
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE テオドラ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «テオドラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Theodora

テオドラ

Theodora (lettre grecque: Θεο δώρα Theodora, lettre latine: Theodora) est le nom d'une femme européenne. Théodoros du grec, Théodor d'allemand / français, forme féminine de Teodoro d'italien. Il existe un pheodora dans une variante allemande. Dans la lecture grecque après le moyen âge "Theodora". ▪ Flavia · Maximiana · Theodora - fille de Maximus de l'empereur romain Maximian. Constantius · La deuxième femme de Croz. ▪ Theodora - L'impératrice de l'empereur Empire romain de l'Est Justinien I. ▪ Theodora - L'impératrice de l'empereur Eustinian II de l'Empire romain oriental. ▪ Theodora - Impératrice de l'empereur Théophile de l'Empire romain d'Orient. ▪ Theodora - L'impératrice de l'empire romain de Johannes 1 Empress émérite orientale Zimiskes. Princesse de l 'Empereur Constantin. ▪ Theodora ---. テオドラ(ギリシャ文字:Θεοδώρα テオドーラー、ラテン文字:Theodora)は、ヨーロッパ系の女性名。ギリシア語のテオドロス、ドイツ語・フランス語のテオドール、イタリア語のテオドロの女性形。ドイツ語系の異形にフェオドラがある。中世以降のギリシャ語読みでは「セオドラ」。 ▪ フラウィア・マクシミアナ・テオドラ - ローマ皇帝マクシミアヌスの義理の娘。コンスタンティウス・クロルスの2番目の妻。 ▪ テオドラ - 東ローマ皇帝ユスティニアヌス1世の皇后。 ▪ テオドラ - 東ローマ皇帝ユスティニアノス2世の皇后。 ▪ テオドラ - 東ローマ皇帝テオフィロスの皇后。 ▪ テオドラ - 東ローマ皇帝ヨハネス1世ツィミスケスの皇后。皇帝コンスタンティノス7世の皇女。 ▪ テオドラ -...

définition de テオドラ dans le dictionnaire japonais

Teodora 【Theodora】 [environ 500 ~ 548] Princesse de l'empereur romain oriental Justinien I. Bien qu'il fût de la classe inférieure, il a été couronné conjointement avec son mari en 527 et a eu une grande influence sur la domination de son mari comme impératrice. テオドラ【Theodora】 [500ころ~548]東ローマ皇帝ユスティニアヌス1世の妃。下層民の出身であったが、527年に夫とともに共同戴冠し、女帝として夫の統治に大きな影響を与えた。
Cliquez pour voir la définition originale de «テオドラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME テオドラ

イデ‐こくりつこうえん
イヤール‐ド‐シャルダン
イル
イン
テオーリア
テオクリトス
テオティワカン
テオドシウス
テオドシウス‐の‐じょうへき
テオドシオポリス
テオドリック‐びょう
テオフィリン
テオフラストス
テオブロミン
テオレム
テオレル
カポ‐こ
ガララン
キーラ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME テオドラ

あさ‐ドラ
ひる‐ドラ
れん‐ドラ
アフェランドラ
アンドラ
ドラ
インドラ
エクセドラ
カッサンドラ
カラウンドラ
カルドラ
ゴンドラ
シカンドラ
シュードラ
スードラ
ツンドラ
ドラ
パンドラ
ドラ
ヒュドラ

Synonymes et antonymes de テオドラ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テオドラ»

Traducteur en ligne avec la traduction de テオドラ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE テオドラ

Découvrez la traduction de テオドラ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de テオドラ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «テオドラ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

西奥多拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Theodora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Theodora
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Theodora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثيودورا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Теодора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Theodora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থিওডোরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Theodora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Theodora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Theodora
180 millions de locuteurs

japonais

テオドラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테오도라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Theodora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Theodora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தியோடரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Theodora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Theodora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Theodora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Teodora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Теодора
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Theodora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θεοδώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Theodora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Theodora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Theodora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de テオドラ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «テオドラ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «テオドラ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot テオドラ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テオドラ»

Découvrez l'usage de テオドラ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec テオドラ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最後のローマ皇帝: 大帝ユスティニアヌスと皇妃テオドラ
4世期末、ローマ帝国が再び東西に分かれたあと、ゲルマン民族の中に取り残された西の都ラヴェンナから、ローマの灯は消えてしまった。だが、帝国は東の都コンスタンティノ ...
野中恵子, 2006
2
「皇帝・王様」たちの世界史
その欠けている部分を補ったのが、皇后テオドラの内助の功だった。テオドラはサーカスの熊使いの娘で、踊り子をやっていた。『秘史』という書物がその模様を赤裸々に語っている。「テオドラは劇場でしばしば着ているものを脱ぎ、裸で人びとのあいだを歩き ...
島崎晋, 2008
3
咢堂尾崎行雄 - 218 ページ
相馬雪香, 富田信男, 青木一能 218 はなかった。今日とは違って国際結婚の希有な時代である。異郷にあって、どのような苦労や艱難父の国とはいえ、英国人を母にもっテオドラは混血であるが故にいやな思いをすることが少なく国のため仇為す仇を砕くとも ...
相馬雪香, ‎富田信男, ‎青木一能, 2000
4
現代の脇役 - 183 ページ
朝日新聞社. アエラ編集部 ていた尾崎行雄は、伊藤博文首相のもとで尾崎三良法制局長官が定めた保安条例によって東京退?テオドラの父である尾崎三良と政治家の尾崎行雄は、政敵であった。大隈重信の党派に所属し柳秘書になったりして自活していく。
朝日新聞社. アエラ編集部, 1991
5
新訳ローマ帝国衰亡史下[普及版]: - 203 ページ
エドワードギボン 203 彌壇講 アカキウスには、コミト、テオドラ、それにアナスクシアという三人の娘がいた。いずれも幼く、かれが亡くなったとき、長女でき虎ぽだ七歳に過ぎなかった。"ある厳粛な祝祭でのこと。このあわれな違卿たちは、困窮していら立っ母親に ...
エドワードギボン, 2008
6
映画史研究 - 第 11~21 号 - 748 ページ
刺客としてアンドレアス等ー一人がテオドラを刺そうと忍び入る場面も緊張している。その時捕えられたァンドレァスの同志の一人をテオ,ト,が實めて秘密を閉かんとするときのジョリヴ 1 の表情は仲々よかった,すべて場面場面め 48 チ" -コ詩人のお爺さんの邸に ...
佐藤忠男, 1978
7
頌栄女子学院百年史 - 217 ページ
頌栄女子学院 (Tokyo, Japan) 尾崎が憲政の父とまでいわれるようになったのにはテオドラの大きな内助の功があっ結婚後は、品江、雪香の二女に恵まれ、先妻の三人の子とも仲盹まじく暮らした。長夫人となることを幸せとして、結婚を承 II した、と全集は記して ...
頌栄女子学院 (Tokyo, Japan), 1984
8
朝、あなたのそばで
生活のため秘書をしながら小説家を目指すテオドラ。小説の主人公ジェイソンのモデルは堅物の秘書に厳しい社長のジェイムズ。でも似ているのは外見だけ。「主人公は理想の男 ...
著者:松藤純子,原作者:キャサリン・ジョージ, 2013
9
復讐のためのハネムーン - 93 ページ
五つのゲストキャビンと、正式のサロンと普段用のサロンがある美しくて豪華な船〈テオドラ号〉に、セリーナは圧倒されそうだった。仕事柄、これよりもっと大きくて贅沢なクルーザーに乗ることもあるが、こんなふうに伝統と新しさを兼ね備えたものはなかったし、 ...
ジャクリーンバード, 2013
10
名言でたどる世界の歴史
しかし、皇后テオドラの「帝衣は最高の死装束である」という演説により、男たちは平静をとりもどし、将軍ベリサリウスに命じて、反乱を鎮圧させた。内助の功で、危機を乗り越えられたわけである。聖ソフィア教会(大聖堂)はこのニカの乱によって焼失したのだが、 ...
島崎晋, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «テオドラ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme テオドラ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ピアース・ブロスナン、機内にナイフを持ち込みかけて米空港で制止
メールマガジン登録はこちら. 楽天でキーワードをチェック. 赤朽葉家の伝説 文庫 · 公衆浴場 レジオネラ菌 · 傾き バランス · 東海テレビ放送 エース · テオドラ cp-068 · 映画 · 邦画ニュース · 洋画ニュース · 最新予告編 · 映画公開スケジュール · テレビ · 海外ドラマ. «cinemacafe.net, août 15»
2
遠隔操作されてしまう脆弱性に注意……IPAが2015年2Qの傾向を分析
楽天でキーワードをチェック. テオドラ 女性衣装 · 遺物 新品本 · 新戸雅章 c.a.ピックオーバー · 指環 重ねつけ · ダラット j61ml. ブロードバンド/無線LANスポット検索. ブロードバンド検索. 〒 -. 無線LANスポット検索. PC版 · PDA版 · iモード版 · au版 · SoftBank版 ... «RBB Today, juil 15»
3
【今週のエンジニア女子 Vol.5】「できない」と思わない……栗山茜さん
ビジネスイベント情報 · セキュリティ業界ニュース · 中小企業向けニュース · 分かりやすく伝えるITニュース. 楽天でキーワードをチェック. 八八艦隊物語 徳間文庫 · マイヤ 42278 · 浅口 木製 · ひと美 梶田夕貴 · テオドラ 女性衣装. ブロードバンド/無線LANスポット ... «RBB Today, juil 15»
4
ギリシャ経済どん底 緊縮反発 高失業率にあえぐ市民
テオドラ・カラさん(49)が営む婦人用かばん店を訪れる客は週に数人。赤字だが、年金の受給資格を得るため店を続けている。五日の国民投票では、EUが求める緊縮策に「反対」の票を投じるというカラさん。「『イエス』と言い続けた結果、ギリシャはこんな状態 ... «東京新聞, juil 15»
5
演劇とオペラのいいとこどり!世界初演オペラ『フィガロの結婚~庭師は見 …
今回の『フィガロの結婚』は、舞台を幕末~明治時代の長崎に移し、外国人伯爵夫妻と屋敷で働く日本人使用人たちの話に変換。伯爵(ナターレ・デ・カロリス)家の使用人・フィガ郎(大山大輔)は、伯爵夫人(テオドラ・ゲオルギュー)の女中・スザ女(小林沙羅)との ... «T-SITEニュース, juin 15»
6
アメリカで88歳男性を67歳の愛人が提訴 2億4800万円もの慰謝料を請求
愛人であったテオドラ・リー・コーセルさんには「妻とは必ず別れて君と一緒になる」と話していたが、妻と別れる気配は一向になく、6年交際を続けた末に「やはり妻とは別れられない」と告げてコーセルさんとの関係を清算していた。 実はコーセルさん、“その道の ... «livedoor, juin 15»
7
誰なんだよ、福沢諭吉と有名なツーショットした例のアメリカ娘は 咸臨丸 …
彼女の名前はテオドラ・アリスです。 テオドラはサンフランシスコの写真屋、ウイリアム・シューの娘です。シューはダゲレオ式(銀板)写真でポートレートを撮ることを商売にしていて、下の写真の左側に見える白い貨車が彼の撮影スタジオでした。 4 なおこの貨車は ... «Market Hack, mai 15»
8
31歳の新鋭ティチアーティ&グラインドボーンによる魅惑的な“ばらの騎士 …
最近人気急上昇中のメゾ・ソプラノ、タラ・エロートの歌う瑞々しいオクタヴィアン、ベテラン・ソプラノ、ケイト・ロイヤルの安定した元帥夫人、こちらも注目。テオドラ・ゲオルギューの美しいゾフィーを堪能してください。何よりティチアーティの作り出す魅惑的な音楽は、 ... «TOWER RECORDS ONLINE, mai 15»
9
井上道義・指揮×野田秀樹・演出の夢のコラボ!『フィガロの結婚~庭師は …
アルマヴィーヴァ伯爵を演じるイタリアを代表するバリトン歌手、ナターレ・デ・カロリスは、作品について「西洋と日本のそれぞれの文化が舞台の上でうまく混ざっている」語り、アルマヴィーヴァ夫人を演じる若手ソプラノ歌手、テオドラ・ゲオルギューも「文化が共存 ... «T-SITEニュース, mai 15»
10
【音楽】野田演劇×オペラ「フィガロの結婚」 26日、金沢初演
伯爵役にイタリアを代表するナターレ・デ・カロリスさん(バリトン)、伯爵夫人役にウィーンを中心に活躍するテオドラ・ゲオルギューさん(ソプラノ)を選び、夫妻が話すのはもちろんイタリア語だ。言葉を大切にして「自然なオペラ」を目指す二人の鬼才らしい。 「祭りの ... «中日新聞, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. テオドラ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/teotora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur