Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "テイスティング" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE テイスティング EN JAPONAIS

ていすてぃんぐ
テイスティング
teisuthingu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE テイスティング EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «テイスティング» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de テイスティング dans le dictionnaire japonais

Dégustation 【dégustation】 "À la fois" dégustation "et" apprécier le goût du vin, du whisky, du saké etc. " Aussi, d'écouter le goût de la nourriture et des boissons en général. Dégustation Dégustation テイスティング【tasting】 《「テースティング」とも》ワインやウイスキー、日本酒などの味を鑑定すること。また、一般に飲食物の味聞きをすること。試飲。試食。

Cliquez pour voir la définition originale de «テイスティング» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC テイスティング


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME テイスティング

ィンパニー
ィンパン‐アレー
ィンブクトゥ
ィンプー
テイ
テイ
テイク‐バック
テイサックス‐びょう
テイスター
テイスティ
テイス
テイデ‐こくりつこうえん
テイヤール‐ド‐シャルダン
テイ
テイ
オーリア
オクリトス
オティワカン
オドシウス
オドシウス‐の‐じょうへき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME テイスティング

いちにんしょう‐シューティング
うりきり‐マーケティング
けんさくエンジン‐マーケティング
こうせいのう‐コンピューティング
さんにんしょう‐シューティング
しゅんかん‐マーケティング
しょくじ‐ミーティング
しんけい‐マーケティング
ぶんさん‐コンピューティング
アカウンティング
アカデミック‐マーケティング
アクション‐ペインティング
アクティング
アレルギー‐グリーティング
アンダーライティング
イオン‐プレーティング
イージー‐フィッティング
スティング
スティング
リホスティング

Synonymes et antonymes de テイスティング dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テイスティング»

Traducteur en ligne avec la traduction de テイスティング à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE テイスティング

Découvrez la traduction de テイスティング dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de テイスティング dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «テイスティング» en japonais.

Traducteur Français - chinois

品鉴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Degustación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tasting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चखने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تذوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дегустация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Provando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাকন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dégustation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verkostung
180 millions de locuteurs

japonais

テイスティング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngicipi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ருசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेस्टिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

degustazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

degustacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дегустація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

degustarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γευσιγνωσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

provsmakning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tasting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de テイスティング

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «テイスティング»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «テイスティング» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot テイスティング en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テイスティング»

Découvrez l'usage de テイスティング dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec テイスティング et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本酒テイスティングBOOK: 西日本編
滋賀以西の銘醸日本酒339本をすべてテイスティング&リポート。
葉石かおり, 2013
2
ワインテイスティング英会話: Some English for Wine Tasting
Some English for Wine Tasting jlDigital. If you prefer, we have soft drinks available. prefer 好む, soft drink ジュース, available 購入できる We have complimentary soft drinks available for the designated driver. complimentary 無料, soft drinks ...
jlDigital, 2015
3
ワイン・テイスティングを楽しく
ワイン初学者からソムリエをめざす人まで
岡元麻理恵, 2000
4
本格焼酎テイスティングBook
自分でテイスティングした結果を記録できる画期的な本格焼酎ガイド登場。各銘柄に付記された焼酎ツウ311人のコメントを参考にするもよし、あくまで己のみを信じるもよし。飲 ...
食と暮らしの編集部, 2005
5
恋のテイスティング
一流料亭で料理の修業をしていた藍沢学斗は、とある理由から仕事を辞める羽目になり、さらに住む場所も失ってしまう。そんなとき目に止まったのが、料理人を募集する一枚の ...
伊郷ルウ, 2003
6
ワインテイスティング基本ブック
ワイナート編集部, 2012
7
ワインテイスティングバイブル
外観・香り・味わいからワインのすべてを解き明かし、ワインコメント力を磨き上げる一冊。書き込み式テイスティングシート、比較テイスティング実例131本。
谷宣英, 2014
8
恋のドレッシング 恋のテイスティング
書道家の高杉宝翔と一緒に暮らしている藍沢学斗は、専属の料理人であり恋人でもある。ところが、高杉の一番弟子で、彼に恋している藤之宮は、学斗に敵対心を抱いたままだ。 ...
伊郷ルウ, 2004
9
ワイン力をアップするテイスティング・ワークブック 1: ソムリエ、ワインアドバイザー、ワインエキスパート、ワインの試験対策
テイスティングする。体感する。書き込む。覚える。―学習テーマに合った実際のワインを試飲してコメントを書き込んでいくことで、ワインの知識を身につける、体感型ワイン ...
塚本悦子, 2010
10
恋のシーズニング 恋のテイスティング
料理人として腕に自信のある藍沢学斗は、まだ一人前とは言えないが、著名な書道家・高杉宝翔の家で、専属の料理人として住み込みで働いている。好きでもないのに高杉に抱か ...
伊郷ルウ, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «テイスティング»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme テイスティング est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ワインのテイスティングで踏むべき4STEP。正しいやり方知ってる?
ワインのテイスティングで踏むべき4STEP。正しいやり方知ってる? ... ところで、ワインのテイスティングの正しい方法を知っていますか? 1. まずは視覚。グラスを目の高さに ... 嗅覚によるテイスティングは、二段階で行います。初めに、グラスを少しずつ鼻に ... «女子SPA!, oct 15»
2
ワインのブラインド・テイスティング大会でスペイン優勝
【10月18日 AFP】フランス南部アビニョン(Avignon)近郊で17日、毎年恒例のイベント、世界ブラインド・ワインテイスティング大会が開かれ、スペインチームが優勝した。初出場した米国チームは、最下位に終わった。 今年の大会が開催されたのは、赤ワインの ... «AFPBB News, oct 15»
3
クリュッグ史上最も特別な体験 『クリュッグ 1915-2015 テイスティング
MHD モエ ヘネシー ディアジオ株式会社(東京都千代田区神田神保町)取り扱いのプレステージシャンパーニュブランド クリュッグは、この度、クリュッグ プライベート キュヴェ1915のテイスティングを含むクリュッグ史上最も特別な体験、『クリュッグ 1915-2015 ... «PR TIMES, sept 15»
4
秋の夜長はシングルモルト!「グランド モルト テイスティング2015」取材記
MHD モエ ヘネシー ディアジオ株式会社が、9月2日(水)に東京都港区で開催した「グランド モルト テイスティング2015」を取材した。 このイベントは同社が取り扱う13の蒸留所からシングルモルトウイスキー全製品を集め、自由にテイスティングを行ってもらおう ... «ガジェット通信, sept 15»
5
MHD社のシングルモルトウイスキー、全ブランドが一堂に集結|MHD …
はじめて宇宙を旅したウイスキー”こと、アードベッグのスペース・ウイスキーを公開するほか、秋をテーマに各ウイスキーの世界観を演出。オープンテイスティング形式で気軽に飲み比べができるというから、この機会にお気に入りの1本を見つけてみてはいかがだ ... «OPENERS, août 15»
6
厳選100本の「ボルドーワイン」をテイスティングしよう
ボルドーワイン委員会は、8月31日(月)から9月20日(日)の期間、アカデミー・デュ・ヴァン青山校にて、ボルドーワインのテイスティングイベント「Value Bordeaux 2015 Discovery Tasting(バリューボルドー2015 ディスカバリーテイスティング)」を開催する。 «ウオーカープラス, août 15»
7
LiSA、トラベルフォトブックを書籍・電子書籍で発売。先出しの …
先出しの「テイスティング版」も ... また、このトラベルフォトブックの発売に先がけて、2015年9月15日(火)より毎週1ヶ国ずつ(計5ヶ国)電子書籍として「テイスティング版」が順次発売されること ... この「テイスティング版」には、本書に未収録のカットも収録される。 «RO69, août 15»
8
「グランド モルト テイスティング2015」 2015年9月2日(水)、2年ぶりに …
MHD モエ ヘネシー ディアジオ株式会社は、取り扱いのシングルモルトを全ラインナップ取り揃え、9月2日(水)、テイスティングイベントを開催いたします。 2011年より大好評を博しているこのイベント。今回は2年ぶりの開催となり、グレンモーレンジィおよび ... «PR TIMES, août 15»
9
ボルドーワインの魅力を再発見するテイスティングイベント開催
今回のイベントでは、「バリューボルドー2015」で選ばれた100本のボルドーワインを全てテイスティングいただけます。「バリューボルドー」は、ボルドーワインのコストパフォーマンスのよさを、日本の消費者の皆様にお伝えし、デイリーにお楽しみいただくために、 ... «共同通信PRワイヤー, août 15»
10
カカオとチョコレートを学ぶ!チョコレートテイスティングセミナーを新たに …
1845年創業、世界120カ国以上で愛されているスイスの歴史あるプレミアムチョコレートブランド Lindt(リンツ)の日本法人リンツ&シュプルングリージャパン株式会社(代表:アンドレ・ツィメルマン、本社:東京都中央区銀座)は、リンツチョコレートテイスティング ... «@Press, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. テイスティング [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/teisutenku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur