Signification de "てり‐ごまめ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE てり‐ごまめ EN JAPONAIS

て	り	‐	ごまめ
te	ri		gomame

QUE SIGNIFIE てり‐ごまめ EN JAPONAIS

définition de てり‐ごまめ dans le dictionnaire japonais

Temari assaisonnement 【Teri \u0026 # x9C53;】 plat du Nouvel An. Mélanger le sucre · sauce soja · mirin et jus bouilli \u0026 thinsp; (th \u0026 thinsp;

てり‐ごまめ【照り鱓】 正月料理の一。砂糖・醤油・みりんをまぜて煮つめた汁を煎 (い) ったごまめにからめたもの。

TRADUCTION DE てり‐ごまめ

Découvrez la traduction de てり‐ごまめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de てり‐ごまめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てり‐ごまめ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 红烧凤尾鱼干
• Traducteur Français - espagnol: Teriyaki anchoveta seca
• Traducteur Français - anglais: Teriyaki dried anchovy
• Traducteur Français - hindi: Teriyaki सूखे anchovy
• Traducteur Français - arabe: تريكي الأنشوجة المجففة
• Traducteur Français - russe: Терияки сушат анчоус
• Traducteur Français - portugais: Teriyaki anchova seca
• Traducteur Français - bengali: Teriyaki Gomame
• Traducteur Français - français: Teriyaki anchois séchés
• Traducteur Français - malaisien: Teriyaki Gomame
• Traducteur Français - allemand: Teriyaki getrocknete Sardellen
• japonais: てり‐ごまめ
• Traducteur Français - coréen: 테리ごまめ
• Traducteur Français - javanais: Teriyaki Gomame
• Traducteur Français - vietnamien: Teriyaki khô cá cơm
• Traducteur Français - tamoul: teriyaki Gomame
• Traducteur Français - marathi: Teriyaki Gomame
• Traducteur Français - turc: Teriyaki Gomame
• Traducteur Français - italien: Teriyaki secchi acciughe
• Traducteur Français - polonais: Teriyaki suszone anchois
• Traducteur Français - ukrainien: теріякі сушать анчоус
• Traducteur Français - roumain: teriyaki hamsii uscate
• Traducteur Français - grec: teriyaki αποξηραμένα γαύρου
• Traducteur Français - afrikaans: teriyaki gedroogde ansjovis
• Traducteur Français - suédois: Teriyaki torkad ansjovis
• Traducteur Français - norvégien: Teriyaki tørket ansjos

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てり‐ごまめ»

Découvrez l'usage de てり‐ごまめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てり‐ごまめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ナッツごまめ （田作り照り煮）

All About 編集部, 2013

岡っ引どぶ（3）

鶴でうごいているものといえば、空にひるがえる腱だけであった。正月元既に、店びらきをして、鍵もうけをするのは、町毎の湖にある紙鳶商人だけだったのである。すべての通りの ... 数の子、てりごまめ、座禅豆の三種は欠かしてはならないものであった。雑煮に ...

柴田錬三郎, 1979

大辞林: 漢字引き・逆引き - 590 ページ

三省堂編修所, 1997

闇の日本史: - 294 ページ

ゴマメを煎りつけ、水飴を加えてりごまめち口元に緊張が奔った。薄皮がこすれてしまう。田作に箸をつけるさいは、心持のは、コイッでぁゥた。うっかり口にすると、上ァゴのはなかったが、正月料理の中で、一番歯ざわりのごつい制的に食わされたのは、ほかなら ...

沢史生, 1987

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 147 ページ

てりそる.てれ.てれる.とるム照九兵衛】てらきゆうべえ【81 了】しょ- 3 よう【照二木】てらにもく【照入】てらいれ 3 【照上】てり .... 【照魔筏】 1 - 'うまきよう二【照#】しょうかん【照鰹】てりがつおコ【照鑑】しょうかん【照譚】てりごまめ"【照驚】てりうそ—層鬥あぶる(炎) .ぃリ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Nihon kokugo daijiten - 292 ページ

Nihon Daijiten Kankō Kai. さぞと思はれる」,桐の花《北原白秋 V 植物園小品「その淡靑き白き文字のかすかなる黄なる反射(テリ力ヘシ) .... 正月料理に用いる。,洒落本,吉原帽子-一「春がきてもまだ中の丁のてりごまめはくらうめへ」,雑俳.柳多脔 11 一二「礙砂 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

美しいおせちとおもてなし正月料理 - 61 ページ

作り方ターンテーブルにクッキングシートを敷き、中央をあけて、ごまめをリング状に薄く広げる。電子レンジ( 600 W)でー分 ... さじ少サ離にン左`をカ頭究。。広に離けにっ上てりのし盛ーま、っ灯をょ)るシまなキご重ッはてクたしにまにぐ(』則すツ手をツを 3 ナ腹 4 0.

主婦の友社, 2010

逆引き熟語林 - 406 ページ

溢るこぼる若駒わかごまごり(石伏魚) . ... ほそるごま引っ込ますひっこます細細こまごま唐独楽とうごま折れ込ますおれこます駒こま^り独楽うなりごま独楽こまつぶり 0 く不精独楽ぶしょうごま ... かくぶつ(社父照り 6 ( 1 てりごまめ 細やか: :まやか垂れ込み&こま,

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

江戶語大辞典 - 680 ページ

多佳余宇辞「たったひとり出ものに、しばってた&かれたおれヲ見ごろしに 18 すのかへ」 4 店に出る者の意。接客婦。文化五年-やまあらし .... 根無^後編三「照を撰べる铋^には、名玉も光輝を失ふ」てりごまめ【照^】ごまめを炒いり、砂糖. 8 !油の煮汁で煎りつけた ...

前田勇, 1974

新言海 - 146 ページ

う; , (自&四一【照合う】"てりおう」のリ措"テリア力-名一【底野迦】二-ミー, , し"葉" . ... 0 ;め 1 く&くこと, 1 屮# ^」マてり- 1 ーみ【名一【照込】やー&屮力ひでりが 4 二まめ。 ... 作: : ;ゃド" ^ "マれリ,てり-ごまめ-ち一【 31 田作】丕リの屮"なな,きわどい" ^な, 5 : 8 ?な思い ...

大槻茂雄, 1959