Signification de "てり‐ふり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE てり‐ふり EN JAPONAIS

て	り	‐	ふり
te	ri		huri

QUE SIGNIFIE てり‐ふり EN JAPONAIS

définition de てり‐ふり dans le dictionnaire japonais

Faire semblant de briller 1) pour briller. Temps clair et temps pluvieux. 3 Paix et repos.

てり‐ふり【照（り）降り】 １ 照ることと降ること。晴天と雨天。３ 平穏と不穏。

TRADUCTION DE てり‐ふり

Découvrez la traduction de てり‐ふり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de てり‐ふり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てり‐ふり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 照烧假装
• Traducteur Français - espagnol: Teriyaki fingen
• Traducteur Français - anglais: Teriyaki pretend
• Traducteur Français - hindi: Teriyaki नाटक
• Traducteur Français - arabe: تريكي التظاهر
• Traducteur Français - russe: Терияки вид,
• Traducteur Français - portugais: Teriyaki fingir
• Traducteur Français - bengali: Teriyaki সাজা
• Traducteur Français - français: Teriyaki prétendent
• Traducteur Français - malaisien: Teriyaki berpura-pura
• Traducteur Français - allemand: Teriyaki vorgeben
• japonais: てり‐ふり
• Traducteur Français - coréen: 테리 척
• Traducteur Français - javanais: Teriyaki ndalang
• Traducteur Français - vietnamien: Teriyaki giả vờ
• Traducteur Français - tamoul: teriyaki பாசாங்கு
• Traducteur Français - marathi: Teriyaki ढोंग
• Traducteur Français - turc: Teriyaki taklit
• Traducteur Français - italien: Teriyaki finta
• Traducteur Français - polonais: Teriyaki udawać
• Traducteur Français - ukrainien: теріякі вигляд,
• Traducteur Français - roumain: teriyaki pretinde
• Traducteur Français - grec: teriyaki προσποιούνται
• Traducteur Français - afrikaans: teriyaki voorgee
• Traducteur Français - suédois: teriyaki låtsas
• Traducteur Français - norvégien: Teriyaki late

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てり‐ふり»

Découvrez l'usage de てり‐ふり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てり‐ふり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

まっぷる 箱根'16: - 75 ページ

盟公園|固箱根町強羅 1300 回箱根登山鉄道強羅駅からす<回なし○ ić 座血叩付録○ P7D - 2 「卜□霊 Q 箱根に関する民芸 Q 職人が手作りするてりふり人形品などを扱うみやげ物は 2700 円~店 75 弱腰)灯丁工=聖「*ZZ エレストラン包屋竜豊カフェ L ^ X ...

昭文社, 2015

江戸小咄商売往来（下）

てりふりちょうせった照降町の傘と雪駄一丁の内に雨乞い日和包い(柳 43 )一町で雨を泣いたり笑ったり(安三・仁)曇ったばかりではどっちつかずの町(管宮 1 )古くは、《てれふれ町〉と称したこの町は、いつのころからか、《てりふり町》と呼ぶようになったが、 ...

興津要, 2013

變態知識 - 45 ページ

踏屋は「てれ」ど祈一四 10 0 下駄屋雨傘屋は|ふれ」ど祈るど云ふ事が町名の起りで、資品によって「てり、ふり」と呼ばれた町名ではないのである 49 し; &しとなりか 48 しんほし 0 #蟲干」隣&借纟無心干「日和^ -ど鳶がまふ也」どいふ題の前句附で、享保の京 ...

宮武外骨, 1924

東京地理沿革誌: 一名・東京字典

... 尿の町。永な町。市多甫其を店。由閲れ宮るハあの碁の賈は水化十町化古り候の須る本は介軒口依曹色葬市五宋石未立店 ... 碑捜、魔の月町らに宙色な町。杏人弓前上のすしれ方れ色る雑手句己閲てりふりも乙沓毬忙のな其本挽施色頗勅ハ節る名石年せ ...

村田峰次郎, 1890

社會百面相 - 240 ページ

ひますから、幹さんが初めて月給を頂戴した出世の門出のお,ひに態ど尾頭^ -つあづき一- :はんたなんふりだかんじんあなたみ 41 ... がィャモク面倒臭くなって嫌になるこごも 4 ふしあしかつごめじかんすくなはもりはかまひんかくつくてりふりかね事が折節は有る。

内田魯庵, 1902

俳諧叢書 - 39 ページ

始めたる嬉しさに I 四松に並んで鷺に日のてる一かし&1 -にはやるてりふり六月にてる宿老殿のかき圑扇〇聖靈も月佼の娑婆に氣のはれて 1 三雪のはれてかくとして搔曇り好んだやうに降りはるゝ雨 1 十だ》くさな伏見竹田の霧晴れて厶闇、曇、光、天面去。

佐々醒雪, ‎巌谷小波, 1912

単語大系 - 第 3 巻 - 1210 ページ

... 2491 品質照リ付ける,照りつける,照付ける(てりつける) [自動]テリトリー[名] 463 領土テリドン[固] 124 商品名照り映える,照りはえる,照映える(てりはえる) [自動]デリバリー[名] 1918 ( 1 ;分,配布照り降リ,照り降,照降,照降り(てりふり) [名] 2360 天気 2364 兩照リ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

戻り舟同心逢魔刻: - 13 ページ

叱られた多助を、新治郎待ちとして残し、らち「待っていても埒は明かねえ」伝次郎と鍋寅は竈屋の客筋を当ることにした。 ... 船宿を中心に、竹皮問屋、線香問屋、藍だまほりえちょうつなてりふり玉問屋など小網町から堀江町近辺のお店を当っていると、荒布橋と ...

長谷川卓, 2010

百万都市江戸の生活 - 35 ページ

も、町内の風呂屋が商売女を置いていたからともいわれている。 ... 当時から謎とき町名の一つであつたが、日常生活から下駄がまったく消えてしまった現の日の高下駄屋が軒を並べていたので、 ... これは駒下駄の店と、雨てりふりこまげたれていたのである。

北原進, 1991

新選国語辞典 - 796 ページ

てりは.ゆてりは. ?ようげん【照(り)葉狂言】^狂言をもとにして、歌舞^ぶを取り入れたこっけいなしぱい。てりふり【照(り)降り】阁 1 晴天と南天。 2 てりふりがさ" I 雨炎^照ったり降ったりして、天候の定まらない空もよう。 1 * * 3 阁晴雨兼用のかさ。テリャ《 1611 ; 20 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994