Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ディスコテーク" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ディスコテーク EN JAPONAIS

でぃすこてーく
ディスコテーク
dhisukote-ku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ディスコテーク EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ディスコテーク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ディスコテーク

Disco

ディスコ

Disco (discothèque) ou discothèque est un magasin qui nourrit la musique, offre des boissons alcoolisées et fait bavarder les clients. Parfois, la bande brute joue, mais même de l'étymologie, dans la plupart des cas, l'enregistrer. Le rôle du DJ qui effectue la sélection de musique et l'introduction de la chanson est important. ... ディスコ(disco)、または、ディスコテーク(discothèque)とは、音楽を流し、アルコールを含む飲料を提供し、客にダンスをさせる店舗である。 時には生バンドが演奏する場合もあるが、語源から言っても、ほとんどの場合はレコードを流す。選曲や曲紹介を行うDJの役割が重要である。...

définition de ディスコテーク dans le dictionnaire japonais

Discothèque 【(France) discoth \u0026 # x00E8; que】 même que "Disco". ディスコテーク【(フランス)discothèque】 「ディスコ」に同じ。
Cliquez pour voir la définition originale de «ディスコテーク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ディスコテーク


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ディスコテーク

ディスクドライブかそうか‐ソフト
ディスクリート‐はんどうたい
ディスクリプション
ディスクロージャー
ディスクローズ
ディスケット
ディスコ
ディスコード
ディスコ‐なんちょう
ディスコグラフィー
ディスコテック
ディスコ
ディスターブ
ディスタンス
ディスタンス‐エデュケーション
ディスタンス‐ラーニング
ディスタンス‐レース
ディスチャージ‐ヘッドライト
ディスチャージ‐ヘッドランプ
ディスティネーション

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ディスコテーク

あぶらつぼ‐マリンパーク
あわしま‐マリンパーク
あわじ‐ファームパーク
いけぶくろウエストゲートパーク
いしゅむせん‐ネットワーク
いりょう‐クラーク
いろ‐チョーク
おんせん‐マーク
かいご‐マーク
かそう‐プライベート‐ネットワーク
かんすいへい‐アーク
かんてんちょう‐アーク
きみつ‐アイピールーターネットワーク
きょうまく‐プラーク
ぎてき‐マーク
ぐんま‐サファリパーク
けんえき‐ネットワーク
こうない‐ネットワーク
こうれいしゃ‐マーク
しゃかいてき‐ネットワーク

Synonymes et antonymes de ディスコテーク dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ディスコテーク»

Traducteur en ligne avec la traduction de ディスコテーク à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ディスコテーク

Découvrez la traduction de ディスコテーク dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ディスコテーク dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ディスコテーク» en japonais.

Traducteur Français - chinois

迪斯科舞厅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

discoteca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Discotheque
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डांसीण्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملهى رقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дискотека
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

discoteca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডীস্কো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

discothèque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Discotheque
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diskothek
180 millions de locuteurs

japonais

ディスコテーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디스코 스테이크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Discotheque
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vũ trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிஸ்கோத்தோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिस्कोथेक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diskotek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

discoteca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyskoteka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дискотека
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

discotecă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντισκοτέκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Discotheque
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diskotek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Discotheque
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ディスコテーク

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ディスコテーク»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ディスコテーク» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ディスコテーク en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ディスコテーク»

Découvrez l'usage de ディスコテーク dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ディスコテーク et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
カタカナことば: 日本に帰化した外国語 - 71 ページ
だ」ところで、"ディスコなになに"として、英語の新 1 ^ 1 辞典 5 1x01-10710.7^ 07 きさほ氣め 9 デ! &ロ内ョ 21 発行)には次のようなことばが載っています。"ディスコ,ビート"〃ディスコ,ガール; " "ディスコテーク,ドレス" — —いまさら翻訳する必要もなく、そっくり ...
Tokiko Fukao, ‎深尾凱子, 1979
2
現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 388 ページ
ティスコ—ディスコテーク。ディスコ"サウンド〔( !おじ。 301111 ( 1 〕ディスコテークで踊るための軽音楽。またその傾向の音楽。リズムとテンポのよさに特徴がある。 1978 年のアメリカ映画「サタディ一"ナイト'フィーバー」の流行から一般化。ディスコテーク〔フ 3 お ...
Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990
3
街歩きのスウェーデン語 - 34 ページ
実に面白い」三島由紀夫が、龍円恵喜二教授(現帝京大学名誉教授)に驚嘆の声をあげました。1960 年代末のことです。三島がスウェーデンを訪れたとき、ウプサラ大学の龍円教授が、ストックホルムのディスコテークへ案内したのです。それがガムラスタン.
林壮行, 2011
4
ヒンディー語=日本語辞典 - 561 ページ
スコ音楽もしくはそれに伴う踊り「さ" 13 ^ ^ ^7 ^7 ^ 7 ディスコとバングラーのミックスしたダンスゆ)ディスコテーク I 3 〜リ I ネ[名』《^ : .出 8001116 ^ 116 》ディスコテーク;ディスコ" ^リ^ ! [名]《お.出 8001116 ^ 116 》ディスコテーク「3^ [形]《ビ.
古賀勝郎, ‎高橋明, 2006
5
日本語になった外国語辞典 - 549 ページ
ディスコ 300 〕楽団などが行う生^奏でなく,コンパクトディスク(じ! ) )やレコードなどをかけて踊らせるダンスホール.ディスコテーク,ディスコテックともいう.ディスコード[出 300 1 ^ ] 1 不調和.不和. 2 固不協和音.ディスコグラフアー[ 313008 1 -叩ヒ 6 1 - ]レコ-ト-目録 ...
川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994
6
外来語便利辞典 - 216 ページ
... で円板型の磁気ディスク記憶装置。ディスクブレーキ[ ^ ^わ 1 " 3 1 ^ ]自動車や自転車の回転部を締めつけるようにしたブレーキ。ディスクロージャー[出 5010511 1 ^ ]企業情報公開制度。ディスコ[ ( ^ ( ^ぉ 0 1 : 1 1 さ 9116 の略]ディスコテークディスコテーク[ ...
斎藤栄三郎, 1986
7
カタカナ語新辞典 - 189 ページ
ディスクーマ刀シン〔 3 おお 1113882106 : 1 フロッピーディスクに内容を入力して市ディスコ〔 1 1 ;ミ〜〕 0 ディスコテークディスコ 7 ラフィー〔 31 ば 08 1 " 3 口卜ヌ〕記録する作業のこと。レコード目録。作曲家(歌手)別レコード年譜。ディスコーサウンド〔^ 800 ...
津田武, 1993
8
ど忘れカタカナ語辞典 - 194 ページ
80108111 * 6 ディスコディスコテークの略。 31800 ディスコテークレコード音楽をかけてダンスをさせる店。フ) 31800 化もゅ 6 ディスターブかき乱す。邪魔する。ホテルのドアなどの^011*1 1 1 &比! *ヒ」のネいま「睡眠中につき入室しないで」という合図。
新用字用語研究会, 1991
9
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 385 ページ
ディスコテーク五仕 15 ○ 0 士垣贔匂ロ 6 M 夏]吟ディスコ.ディスコピート五泣五 5U ○ ―じ 62 亡] (音)デイスコでの踊りに適したリズ、ム.デイスコミュニケーション田五 50 ○ ...巾ロロ悔己亡ぬロ和]意思疎通の欠如.テイスター五亡 25 士 6 丈]味見をする人.
学研辞典編集部, 2011
10
日経新聞を読むためのカタカナ語辞典 - 321 ページ
ディスコ[出 500 ]レコード音楽によつて踊りを楽しませるダンスホール. ( ! ^紀〗ディスコテーク.ディスコグラフィー[ ( ! 15 じ 08 ! " 3 ゆゲ]《楽》音楽家別のレコード目録,演奏'録音リスト.ディスコミュージッヮ[ ^ ! 500 11105101 《楽》ディスコで用いられるダンス用音楽.
三省堂編修所, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ディスコテーク»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ディスコテーク est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Especia、話題の1st EPがタワーレコード新宿店限定で店頭販売スタート!
華やかなりしバブルの薫りをポップにアップデートしたファッションと、80sフュージョン / ディスコテークを血肉としたレイドバック・アーバン・メロウなサウンドで話題の大阪発アイドル・グループ、“Especia”。彼女たちが今年9月からライヴ会場限定で販売していた ... «CDJournal.com, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ディスコテーク [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tesukoteku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur