Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とうきょうブギウギ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とうきょうブギウギ EN JAPONAIS

ぶぎうぎ
とうきょうブギウギ
toukyoubugiugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とうきょうブギウギ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とうきょうブギウギ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とうきょうブギウギ dans le dictionnaire japonais

Boogie Woogie [Tokyo Boogie Woogie] Chanson populaire. Un chanteur, chanson représentative de Shindo Kasami. Annoncé en 1948. Suzuki Masaru Paroles, Ryoichi Hattori Composition. Il est connu comme la première chanson à adopter un style de performance de blues "Boogie Woogie". とうきょうブギウギ【東京ブギウギ】 歌謡曲。歌手、笠置シヅ子の代表曲。昭和23年(1948)発表。鈴木勝作詞、服部良一作曲。ブルース演奏の一スタイル「ブギウギ」を採り入れた最初のヒット曲として知られる。

Cliquez pour voir la définition originale de «とうきょうブギウギ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とうきょうブギウギ

とうきょうごぜんさんじ
とうきょうしき‐アクセント
とうきょうしじょう‐ぎんこうかんとりひききんり
とうきょうしんおおはしうちゅうず
とうきょうじけいかい‐いかだいがく
とうきょうと‐くぶ
とうきょうと‐こうつうきょく
とうきょうと‐ちゅうおうおろしうりしじょう
とうきょうと‐ていえんびじゅつかん
とうきょうと‐びじゅつかん
とうきょうとりつ‐かがくぎじゅつだいがく
とうきょうとりつ‐だいがく
とうきょうほうそう‐ホールディングス
とうきょうぼしょく
とうきょうものがたり
とうきょうろくだいがく‐やきゅうれんめい
とうきょうわん‐おうだんどうろ
とうきょうわん‐アクアライン
とうきょうシックブルース
とうきょく‐けつごう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とうきょうブギウギ

アイ
アウスビール
アコ‐
エリン
サスツル
サーラン
スンギ
スール‐ムナマ
チャン
トッポ
バトゥ‐フェリン
バニュワン
バン
ピエロ
ブキティン
ブギ‐ウギ
ブラスタ
プルコ
ポジャ

Synonymes et antonymes de とうきょうブギウギ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうきょうブギウギ»

Traducteur en ligne avec la traduction de とうきょうブギウギ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とうきょうブギウギ

Découvrez la traduction de とうきょうブギウギ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とうきょうブギウギ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とうきょうブギウギ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

东京不羁伍吉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tokio Boogie Woogie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tokyo Boogie Woogie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोक्यो बूगी वूगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طوكيو الرقصة ووج)
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Токио буги-вуги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tóquio Boogie Woogie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টোকিও বুগি-ঊগি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tokyo Boogie Woogie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tokyo boogie-woogie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tokyo Boogie Woogie
180 millions de locuteurs

japonais

とうきょうブギウギ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도쿄 부기 우기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tokyo boogie-woogie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tokyo Boogie Woogie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டோக்கியோ பூகி-வூகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोकियो बूगी-वूगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tokyo piyano ile caz çalma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tokyo Boogie Woogie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Boogie Woogie w Tokio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Токіо бугі-вугі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tokyo Boogie Woogie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τόκιο Boogie Woogie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tokyo Boogie Woogie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tokyo Boogie Woogie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tokyo Boogie Woogie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とうきょうブギウギ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とうきょうブギウギ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とうきょうブギウギ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とうきょうブギウギ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうきょうブギウギ»

Découvrez l'usage de とうきょうブギウギ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とうきょうブギウギ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東京ブギウギと鈴木大拙
親子の知られざる波瀾の人生の物語
山田奨治, 2015
2
明治。大正。昭和流行歌 120曲集: 全曲解說つき - 145 ページ
(ヘイ)ブギウギ世紀の歌歌え東京ブギウギブギウギ踊れ歌え東京ブギウギ世界の IV 楽しい 1 ^東京ブギウギ心ずきずきわくわく東京ブギウギリズムうきうき君と 58 ろよ今靑も星を浴びて燃ゆる心の^甘い恋の&声に手拍子取つて歌おうブギのメ口ディ I おなじ, ...
長田暁二, 1970
3
上海ブギウギ1945: 服部良一の冒険
戦前の上海ジャズから育った服部良一に迫る
上田賢一, 2003
4
日本の流行歌: - 23 ページ
ミ,醫欲え東京ブギウギ I 一ヘイ)ブギウギ I 世紀の躭ブギウギ—踊れ耿ぇ柬京ブギウギ I 世界の欲楽しい欲東京ブギウギ I 1 しずきずきわくわく柬京ブギウギーリズムうきうき君と踊ろよ今宵も星を浴びて燃ゆる心の耿甘い恋の欲声に手拍子取つて欲おうブギの ...
近藤積, 1975
5
日本流行歌史: 戦後編 - 149 ページ
... が上原謙と主演した松竹映纖「懷しのブルース」の主題歌として作られたもの 1 東京ブギウギ|お" 5 ^ブギウギリズムうきうき心ずきずきわくわく海を渡りひびくは柬京ブギウギブギの踊りは世界の踊り二人の夢のあの歌口笛吹こう恋とブギのメロデイー燃ゆる心 ...
古茂田信男, 1980
6
歌の昭和史 - 177 ページ
1 おなじリズムとメロディ I よプギを踊れば世界は I つ君も僕も怕快な東京ブギウギ派手に踊ろよ歌およさあさブギウギ太鼓たたいて二. 6 の歌心の歌東京ブギウギ—心ずきずきわくわく束京ブギウギリズムうきうき君と踊ろよ今宵も月の下で燃ゆる心の歌甘い恋 ...
Kōji Kata, 1975
7
日本人とアフリカ系アメリカ人: 日米関係史におけるその諸相 - 288 ページ
笠置シズ子は、一九四八年、鈴木勝作詞,服部良一作曲の「東京ブギウギ」(英題は. ?ク 0 888 一 6 ミ 008 一 6 〗を、全身全霊、パンチを利かせた声で歌った。そのジャズのスイング唱法は、それまでの日本のエンタ I ティメントにない強烈な印象を与えた。「東京 ...
古川博巳, ‎古川哲史, 2004
8
大歌謡論 - 633 ページ
竹内好、武田泰淳、堀田善衞、石上玄一郎らは、むしろ、それらリベラル左派のイデオロ—グと近似した立場にありながら、音楽家ゆえの服部良一の特異性を指摘生れたから愉快でしかたがない」状態は「東京ブギウギ」にぴたりとあてはまるのである。をとばす ...
平岡正明, 1989
9
《私說》戦後歌謡曲 - 35 ページ
その後一定の間隔をおいてたとえば矢沢保は、「東京ブギウギ」について、「敗戦以来陰に陽に浸透してきたアメリカニズムズ子の「東京ブギウギ」ふうの歌謡曲については、平岡正明説が市民権を得ているわけではなく、「東京ブギウギ」の画期的意義がほとんど ...
新藤謙, 1977
10
戦争の落とし子ララバイ: 映画「キクとイサム」のヒロインの戦後50年
映画「キクとイサム」のヒロインの戦後50年 本間健彦 32 東京ブギウギリズムうきうき君と踊ろよ今宵も月の下で燃ゆる心の歌甘い恋の歌声にブギのメロディ—口笛吹こう恋と二人の夢のあの歌ブギの踊りは世界の踊り海を渡り響くは東京ブギウギ心ずきずき ...
本間健彦, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とうきょうブギウギ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tkyfukiuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur