Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とうきょく‐れい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とうきょく‐れい EN JAPONAIS

うきれい
toukixyokurei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とうきょく‐れい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とうきょく‐れい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とうきょく‐れい dans le dictionnaire japonais

【Ordination blindée】 Pratique de l'Empereur \u0026 thinsp; (Sensei) \u0026 thinsp;, Ancien Ordre de la Maison Impériale qui stipule le trône et ainsi de suite. Proclamé Meiji 42 (1909). とうきょく‐れい【登極令】 天皇の践祚 (せんそ) 、即位礼などを規定した旧皇室令。明治42年(1909)公布。

Cliquez pour voir la définition originale de «とうきょく‐れい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とうきょく‐れい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とうきょく‐れい

とうきょうしじょう‐ぎんこうかんとりひききんり
とうきょうしんおおはしうちゅうず
とうきょうじけいかい‐いかだいがく
とうきょうと‐くぶ
とうきょうと‐こうつうきょく
とうきょうと‐ちゅうおうおろしうりしじょう
とうきょうと‐ていえんびじゅつかん
とうきょうと‐びじゅつかん
とうきょうとりつ‐かがくぎじゅつだいがく
とうきょうとりつ‐だいがく
とうきょうほうそう‐ホールディングス
とうきょうぼしょく
とうきょうものがたり
とうきょうろくだいがく‐やきゅうれんめい
とうきょうわん‐おうだんどうろ
とうきょうわん‐アクアライン
とうきょうシックブルース
とうきょうブギウギ
とうきょく‐けつごう
とうぎ‐こうそく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とうきょく‐れい

‐れい
あいたいすまし‐れい
あげち‐れい
あんしゅ‐れい
‐れい
いこくせんうちはらい‐れい
いち‐れい
いん‐れい
えい‐れい
えいよ‐れい
えき‐れい
えん‐れい
‐れい
‐れい
かい‐れい
かいげん‐れい
かげん‐れい
く‐れい
く‐れい
く‐れい

Synonymes et antonymes de とうきょく‐れい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうきょく‐れい»

Traducteur en ligne avec la traduction de とうきょく‐れい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とうきょく‐れい

Découvrez la traduction de とうきょく‐れい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とうきょく‐れい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とうきょく‐れい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

当局丽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Autoridades Rei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Authorities Rei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिकारियों री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السلطات ري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

власти Рей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autoridades Rei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্তৃপক্ষ রেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autorités Rei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pihak berkuasa Rei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Behörden Rei
180 millions de locuteurs

japonais

とうきょく‐れい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당국 레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panguwasa Rei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các nhà chức trách Rei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகாரிகள் Rei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिकारी Rei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yetkililer Rei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autorità Rei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

władze Rei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

влада Рей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Autoritățile Rei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχές Rei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

owerhede Rei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

myndigheter Rei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

myndighetene Rei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とうきょく‐れい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とうきょく‐れい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とうきょく‐れい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とうきょく‐れい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうきょく‐れい»

Découvrez l'usage de とうきょく‐れい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とうきょく‐れい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 439 ページ
当路。,妾の半生涯〈福田英子ニ一「優柔なる当局及び惰民の眠を宽し」,食^《森豳外 V 「お国柄だから、当 16 《タウキョタ)が巧に ... 玉舞」 0 ト I ギョクマイ^ァ〉 0 とうきょく-れい登極令】【名】天^の践祚および即位礼と大嘗祭,元号などに関して規定した旧皇室令。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
2
「即位の礼」と大嘗祭: 歴史家はこう考える - 23 ページ
天皇睦仁(明治とうきょくれい天皇)の場合も四年あいていますね(両者の間が数日間になるのは一九〇九年の登極令以後のことです)。折口説に従えば、即位儀をすませても大嘗祭までの一年から数年の間は、まだ天皇の資格がないこと I おすくにになります。
歴史学研究会 (Japan), 1990
3
Haran jūjō Bakumatsu, Meiji, Taishō shi: History of the ...
... もらたと 5 奢よくれいさだめい V てんの 3 ふかえいりょところの形のあるのは、新に登搔令によって定められた、明治天皇の^い叙 ... 11 -のれいとうきょくれいてい神武天皁束征の故事から出たもので、矢張り^古は全く其例を見ない登^令の创定ビところ 3&そ ...
Nihon kokushi hensankai, 1922
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 121 ページ
し?し^ " ! ^しゆ: 4 ; ^齡ぉ冷す齡齡醴く"し^令^れョ碼塌冷 51 リ X ?し II 兮例比―1^ 2 や仑" "一"〜^ ^も' ;ネし〜" " ^ "〜〜" " " " "終^ — "一; ^無^解 ... ぱーなんとほ\やえ"き中くれ 5 じゃくれ 5 ひ中くれ I けんやくれ 5 はくぶんやくれ 1 きょくれ 5 * "よくれ 5 とうきょく.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
神国の道理 - 12 ページ
... すぎておるやは知れないけれど、今年こそはこの問題を真剣に考えに考えたいこと〉という副題をつけましたが、登極令も廃止せられ、新しい皇室典範に何の定めもとうきょくれい木 4 した。因に今年、私は『柳田国男の大嘗祭論』という小文を書き、それに〈奉祝.
Seikô Hatakake, 1977
6
Shintō jiten - 506 ページ
本令は本文十八箇条、附式は第一編践祚ノ式、第一一 91 即位礼及大^祭ノ式に別れているが、併せて三十一一項から成る。 ... 6 理大臣以下各大臣が副署とうきょくれい^極令天^登極の礼典を说定した&令- "明治四十おの基礎的研ぎ昭和二十八、^井忠夫『 ...
安津素彥, ‎梅田義彥, 1968
7
女帝誕生: 危機に立つ皇位継承 - 151 ページ
それまで帝とうきょくれい室制度調査局で行われてきた皇室令制定作業はさらに進められ、皇族会議令、登極令、摂政令、皇室財産令などの皇室令とともに、関係法規の起草、審議、上奏が相次いだ。皇族の身位、権義には皇室典範と典範に基づき発令される ...
笠原英彦, 2003
8
近代の天皇 - 50 ページ
とうきょくれい設けられ、登極令(皇室令第一号、一九」九年)をはじめとする皇室法制が、大正期にかけて整備されたのである。それと並行して、尨大な皇室財産の処分がおこなわれはじめた。一九一一年には七万八 000 町歩の皇室御料の解除がおこなわれ、一 ...
鈴木正幸, 1992
9
日本人なら知っておきたい皇室: 日本の伝統と文化を象徴する皇室の素顔が見えてくる
とうきょくれい元号は、戦前の旧「皇室典範」や「登極令」などに基づいて、天皇の勅定によって定められてきたが、戦後は効力を失い、昭和五四年六月に元号法が成立した。しかし、この元号法は、「元号は、政 4 ^で定める」「元号は、皇位の継承があった場合に ...
松崎敏弥, 2006
10
まつりごとの展開 - 141 ページ
岸俊男 141 朝政^朝儀の展開 登極令付式に基づいて新造されたもので、古式に則っている。その構造は大まかに三層の壇からなとうきょくれいである。これは、一九一五(大正四)年、大正天皇即位のときに、一九〇九(明治四十二)年発布の今日、比較的容易に ...
岸俊男, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とうきょく‐れい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tkyoku-rei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur