Signification de "ぞく‐れい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぞく‐れい EN JAPONAIS

ぞ	く	‐	れい
zo	ku		rei

QUE SIGNIFIE ぞく‐れい EN JAPONAIS

définition de ぞく‐れい dans le dictionnaire japonais

Propulsé par Traduire Familier 【Destination】 Être sous un autre contrôle. Suivi Aussi, cette personne.

ぞく‐れい【俗礼】 俗世間の礼儀。
ぞく‐れい【属隷】 他の支配下にあること。付き従うこと。また、その人。

TRADUCTION DE ぞく‐れい

Découvrez la traduction de ぞく‐れい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぞく‐れい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぞく‐れい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 亵渎丽
• Traducteur Français - espagnol: Profano Rei
• Traducteur Français - anglais: Profane Rei
• Traducteur Français - hindi: अपवित्र री
• Traducteur Français - arabe: تدنيس ري
• Traducteur Français - russe: Профейн Рей
• Traducteur Français - portugais: profane Rei
• Traducteur Français - bengali: ধর্মদ্বেষী রেই
• Traducteur Français - français: profane Rei
• Traducteur Français - malaisien: duniawi Rei
• Traducteur Français - allemand: profane Rei
• japonais: ぞく‐れい
• Traducteur Français - coréen: 흔히 레이
• Traducteur Français - javanais: profane Rei
• Traducteur Français - vietnamien: xúc phạm Rei
• Traducteur Français - tamoul: அவதூறான Rei
• Traducteur Français - marathi: अभद्र Rei
• Traducteur Français - turc: Profane Rei
• Traducteur Français - italien: profane Rei
• Traducteur Français - polonais: profanum Rei
• Traducteur Français - ukrainien: Профейна Рей
• Traducteur Français - roumain: profan Rei
• Traducteur Français - grec: Βέβηλη Rei
• Traducteur Français - afrikaans: onheilige Rei
• Traducteur Français - suédois: Profant Rei
• Traducteur Français - norvégien: profane Rei

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぞく‐れい»

Découvrez l'usage de ぞく‐れい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぞく‐れい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

おさるのジョージすいぞくかんへいく

When George and the man in the yellow hat visit the aquarium, George's curiosity gets the better of him and he accidentally joins some of the exhibits

マーガレット・E・レイ, ‎H.A.レイ, 2009

キャベたまたんていゆうれいかいぞくの地図

子どもが読みたくなる本! シリーズ第14弾!!

三田村信行, 2012

[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻

きたい門一方、アレシアで包囲されていた者たちは、ハエドウイ族の領土で進行中のことを知るよしもなく、期待したしゆっせきこうしょうあおしかし、作戦 ... 愚かさや軽はずみからガリれいぞくア全土に永久の隷属状態をもたらすようなことがあってはならないのだ。

ユリウスカエサル, 2013

ミラクルきょうふ!本当に怖いストーリー闇の旅人 - 25 ページ

霊れい感かんレベル授じゅ業ぎょう中ちゅうの様よう子すを撮さつ影えいした写しゃ真しん。写しゃ真しん左ひだり側がわのうしろ写しゃ真しん ... 男だん性せいの霊れいが写うつりこんでいる。この霊れいはこの家か族ぞくの先せん祖ぞの霊れいで、いつも子し孫そん ...

麗·闇月, 2014

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

2 (八が 8 に)〜を求めた:が 8 に)〜を要求したれいしゅじ#つち#うしぼうかんじゃいぞくびょういんまんえんそんがいばい例)手術中に死亡した患者の遺族が、病院に 8000 万円の損害賠償を求めた。そんがいばいしょうそんがいきんせん#損害賠償:損害を金銭など ...

木山三佳, 2007

友達語 - 7 ページ

蒙(れい) 18 まえて、とどめる。 2 ? !し使い。 3 漢字の一書体。 0 弒とも。^ (れいぞく) 1 属し、従う。^支配下のたとえ。^8 (どれい)売買の対象にされ、買った人に肆従させられる人。 8 下(れいか)望みも言えず、従うたとえ。 3 従(れいじゅう) : 1 '従いつく。 2 他の ...

Yukio Kiyota, 1998

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

レイアウト[名] layout [leiaut]れいあんしつ霊安室[名] mortuary [mɔ:rtʃueri]れいかんをうけた霊感を受けた[形] inspired ... に[副] composedly [kəmpouzdli]れいせつ礼節[名] decorum [dikɔ:rəm]れいぞうする冷蔵する[動] refrigerate [rifridʒəreit]れいぞく隷属[ ...

キム テーボム, 2015

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 435 ページ

扩―ひ 1 急 1 ぐも 1 丄たな^ ^礼" "足塞塞^ ^ " ^ " ^ ^ ^た急^ ^ " ^ " ^ ^息"ぐぐ足一ぐ―通通四均身念財澳^ II 則曼分分念^ ... こうそノほの^1 そうぞくそうぞくげんていそうぞくとのいそ 5 ぞくきょうどうそうぞくぼうそうぞくだいしゅうそうぞくなえそうぞくいつせきそう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本入門: 日本とアジア - 第 2 巻 - 59 ページ

げんそくそんらくきょうどうたいせいいんねんれいぺっせいべつことゃくるのが原則でありました。 ... この娘ぐふわかものぐみだんじょぶんぞくのちふたたそんないだんじょともふくねんれい組と若者組へ男女が分属した後、かれらが再び村内の男女を共に含む年齢 ...

早稲田大学. アジア交流委員会, 1986

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

例証【れいしう】令状【れいじう】令嬢【れいじう】礼状【れいじう】霊場【れいじう】礼節【れいせつ】例説【れいせつ】冷泉【れいせん】冷戦【れいせん】霊泉【れいせん】隸属【れいぞく】令名【れいめい】黎明【れいめい】零落【れいらく】怜悧【れいり】冷涼【れいりう】礫岩【 ...

ISM Publishing Lab., 2015