Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とうきょうものがたり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とうきょうものがたり EN JAPONAIS

とうきょうものがたり
toukyoumonogatari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とうきょうものがたり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とうきょうものがたり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とうきょうものがたり dans le dictionnaire japonais

Histoire de Tohoku [Histoire de Tokyo] Le titre du film par Ozu Yasujiro. Publié en 1953 (Showa 28). À travers le voyage à Tokyo d'un couple âgé, ils dessinent les liens et les torches de la famille, ainsi que les problèmes du vieillissement et de la mort. Apparence, Hara Setsuko, Kasami Sakuya, Haruko Sugimura et autres. とうきょうものがたり【東京物語】 小津安二郎監督による映画の題名。昭和28年(1953)公開。老夫婦の東京旅行を通じて、家族のきずなとほころび、老いや死の問題を淡々と描く。出演、原節子、笠智衆、杉村春子ほか。

Cliquez pour voir la définition originale de «とうきょうものがたり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とうきょうものがたり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とうきょうものがたり

とうきょうきゅうこう‐でんてつ
とうきょうごぜんさんじ
とうきょうしき‐アクセント
とうきょうしじょう‐ぎんこうかんとりひききんり
とうきょうしんおおはしうちゅうず
とうきょうじけいかい‐いかだいがく
とうきょうと‐くぶ
とうきょうと‐こうつうきょく
とうきょうと‐ちゅうおうおろしうりしじょう
とうきょうと‐ていえんびじゅつかん
とうきょうと‐びじゅつかん
とうきょうとりつ‐かがくぎじゅつだいがく
とうきょうとりつ‐だいがく
とうきょうほうそう‐ホールディングス
とうきょうぼしょく
とうきょうろくだいがく‐やきゅうれんめい
とうきょうわん‐おうだんどうろ
とうきょうわん‐アクアライン
とうきょうシックブルース
とうきょうブギウギ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とうきょうものがたり

うつほものがたり
え‐ものがたり
えいがものがたり
えんたくものがたり
おあんものがたり
おちくぼものがたり
かさく‐ものがたり
かぜにつれなきものがたり
からものがたり
きしどう‐ものがたり
きつねものがたり
きのうはきょうのものがたり
ぎこ‐ものがたり
ぐんき‐ものがたり
げつようものがたり
げんじものがたり
こうやすいぬものがたり
こくみんてきせいりょくのものがたり
こっけいものがたり
こんじゃく‐ものがたり

Synonymes et antonymes de とうきょうものがたり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうきょうものがたり»

Traducteur en ligne avec la traduction de とうきょうものがたり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とうきょうものがたり

Découvrez la traduction de とうきょうものがたり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とうきょうものがたり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とうきょうものがたり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

东京物语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuentos de Tokio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tokyo Story
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोक्यो स्टोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طوكيو قصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Токийская повесть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Viagem a Tóquio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টোকিও স্টোরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

histoire de Tokyo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tokyo Story
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tokyo Geschichte
180 millions de locuteurs

japonais

とうきょうものがたり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동경 이야기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tokyo Story
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tokyo Story
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டோக்கியோ ஸ்டோரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोकियो कथा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tokyo Hikayesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tokyo Story
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tokijska opowieść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Токійська повість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tokyo Story
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τόκιο Ιστορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tokyo Story
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tokyo Story
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tokyo Story
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とうきょうものがたり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とうきょうものがたり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とうきょうものがたり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とうきょうものがたり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうきょうものがたり»

Découvrez l'usage de とうきょうものがたり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とうきょうものがたり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
サザエさんの東京物語
ワンマン母さんと串だんご三姉妹、女ばかりの長谷川家。極端な人見知りで知られる町子姉は、家の中では「お山の大将」。声も主張も人一倍大きくて型破り、そして甘えん坊だ ...
長谷川洋子, 2015
2
地図から消えた東京物語: 新旧地図で比較する東京の20年
1980年代から現在へ...20数年の東京の変貌。まだ記憶に残っているけど今はもうないあの風景...新旧地図で比較する東京タイムスリップは発見がいっぱい。
アイランズ, 2009
3
小津安二郎「東京物語」ほか
モボ・エッセイ(殺人綺談;丸之内点景東京の盛り場を巡る;車中も亦愉し);中国戦線にて(戦地からの手紙野田高梧・筈見恒夫宛書簡;従軍日記);映画について(映画演技の性格 ...
小津安二郎, ‎田中眞澄, 2001
4
江戶東京物語: 上野・日光御成道界隈篇
新潮社, 1997
5
江戸東京物語下町篇:
忠臣蔵は四十六士だった!?江戸っ子助六、ホントは上方出身?下谷にそびえる富士山って何 ...
新潮社, 2002
6
東京物語
1978年4月。18歳の久雄は、エリック・クラプトンもトム・ウェイツも素通りする退屈な町を飛び出し、上京する。キャンディーズ解散、ジョン・レノン殺害、幻の名古屋オリンピ ...
奥田英朗, 2004
7
私の東京物語: 蘇る日々わが家のアルバムから
忘れかかっている昔の東京。私の幼年時代から少女時代の東京。遠い記憶をたどってみよう。私の生きた二十世紀、そしてまた昭和という時代を振り返ってみると、決してこの時 ...
朝吹登水子, 1998
8
風俗江戸東京物語
『半七捕物帳』をはじめ、江戸のおもかげを今に伝える岡本綺堂の名作の数々は、江戸を知る生きた資料としても名高い。江戸城内の習慣、岡っ引きの給料、芝居見物の段取り等 ...
岡本綺堂, 2001
9
「東京物語」と小津安二郎: なぜ世界はベスト1に選んだのか
二〇一二年、世界で最も信頼ある映画雑誌のアンケートで、「東京物語」が、監督たちの選ぶ映画ベスト1に輝いた。六〇年前に日本で発表された映画が、なぜ今も、世界中の監 ...
梶村啓二, 2013
10
GLAY東京物語:
函館で生まれ、東京で磨かれた4つの個性。TAKURO、TERU、HISASHI、JIRO。そのサクセスストーリーを徹底追跡。新たな秘蔵写真と応援メッセージで綴るGLAY伝説第2章。
大島啓夫, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とうきょうものがたり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tkymonokatari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur