Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "と‐さか" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE と‐さか EN JAPONAIS

tosaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE と‐さか EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «と‐さか» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de と‐さか dans le dictionnaire japonais

Sakana [cockscomb] Protrusions corpusculaires de qualité charnue sur la tête comme le poulet · faisan. Généralement développé pour les hommes. Couronne. と‐さか【鶏冠】 鶏・キジなどの頭の上にある肉質の冠状の突起物。ふつう雄に発達。肉冠。

Cliquez pour voir la définition originale de «と‐さか» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC と‐さか


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME と‐さか

と‐ぐるま
と‐けい
と‐けつ
と‐けん
と‐こう
と‐こそ
と‐こん
と‐
と‐ごころ
と‐さ
と‐さ
と‐さ
と‐ざい
と‐ざし
と‐ざす
と‐ざま
と‐ざん
と‐
と‐し‐た‐こと‐が
と‐し‐て

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME と‐さか

あおい‐しもさか
あおえ‐しもさか
あかさか
さか
ありさか
いし‐とさか
うみ‐とさか
おうさか
おおさか
さか
くまさか
さか
しもさか
すぎさか
たか‐むなさか
つぼさか
とよさか
にっさか
さか
はなさか

Synonymes et antonymes de と‐さか dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «と‐さか»

Traducteur en ligne avec la traduction de と‐さか à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE と‐さか

Découvrez la traduction de と‐さか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de と‐さか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «と‐さか» en japonais.

Traducteur Français - chinois

或者说是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

O ¿Es la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Or Is the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

या है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أو هل ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Или
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ou é o
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অথবা একটি Is
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ou est le
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Atau Adakah yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oder ist das ein
180 millions de locuteurs

japonais

と‐さか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고 말이야 가지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Utawa Punika ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hoặc Liệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லது ஒரு Is
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किंवा आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ya da bir mi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

O è il
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Albo Czy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Або
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ή είναι η
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Of is die A
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eller Är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eller Er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de と‐さか

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «と‐さか»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «と‐さか» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot と‐さか en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «と‐さか»

Découvrez l'usage de と‐さか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec と‐さか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
跳び箱とさかあがりができる本: 中島先生の体育教室
この本のいちばんの特徴は、「家庭でできるアイデア」をたくさん載せたことです。今まで、がんばってもできなかったお子さんに「がんばれ」と言うことしかできなかったお父 ...
中島清貴, 2004
2
とさか恐竜コリトサウルス
―どんな声で鳴いてたの?―とさかの中はどうなってるの?―仲間の恐竜にはなにがいる?恐竜界の音楽家コリトサウルスの鳴き声にミオ、タクヤ、イサムの3人とナゾの生物ポロン ...
関口たか広, 2013
3
アンランダン下: ディーバとさかさま銃の大逆襲 - 第 2 巻
ふたたび異世界「裏ロンドン」に戻った少女は、仲間たちを救えるのか!?迫り来る脅威に絶体絶命?奇想天外ファンタジー。
チャイナ・ミエヴィル, 2010
4
メンデルの遺伝原理: 附・実験遺伝学概論 - 99 ページ
色であるから、 831 では、,が明色の鳥程にははっきりしてゐな、0 、マレ 189 のくるみとさかの如き極めて顧著にして玢ふところな. ? 58 造が、ばらとさか及びゑんど 5 とさかを有する、一向くるみとさかとは似てゐない二親から、非常に規則正しく生れるといふこと ...
William Bateson, ‎小酒井不木, 1928
5
鬘 - 5 ページ
松田青風. 口羽二重胡麻 3 馬の尻尾三浦之助の母〔黑の病鉢せ〕ぃぱら〔トサ力心〕(画一九七頁)主として田舍竭.女&等に用ふ、又お富等の粹な役にも用ふ結び方に口傳ぁリ口とさか。下口とさか。鈸 0 下: 8 !とさか 0 結び口とさかゆそぎやま(そぎ尼)口とさか 0 ...
松田青風, 1937
6
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
とさか海基台〈とさかのり〉暖海に生育する海藻。鶏の「とさか」に似ているところから命名された。赤とさか、青とさか、白とさかの二二種がある。いずれも同一種である。海藻サラダ、酢の物、刺身のつまとして食べられる。土佐醤油〈とさじょうゆ〉んぶ刺身響油に ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
7
ちりめんのレトロなお細工物: 押絵とつり飾りとてまり - 95 ページ
押絵とつり飾りとてまり 弓岡勝美. 写真 73 ページ布(ちりめんを使用) ... '大柄 35x30011 、生成無地 20X20011 、赤無地 15 ズ 10011 、黄色'黒無地各適宜、ひも 76 ( ^ 1 、厚手接着芯'薄手接着芯.化繊綿'金糸各適宜令作り方のとさか、尾は各一組、砂だれ、 ...
弓岡勝美, 2003
8
さかさまの幽霊: 〈視〉の江戸文化論
『東海道四谷怪談』で、お岩の幽霊は燃える提灯からさかさまの姿で現れる。なぜ“さかさま”なのか。この恐怖の演出には、じつは根源的な必然性があった―“さかさま”とい ...
服部幸雄, 2005
9
古今要覽〓
... て株をもつて粧てする也屋代越中仔秀政牒苦云兄雄れん雀装束云々かし烏装文稗浬神平機約脚云かし烏装束といふは大庶にはあらじ小憾にかぎ b ての事なりかし鳥の初莫みをとりてかたきものを鈴及とて重るもあ庶投束吉所改とさか装束岡兄立仇確-クィ, ...
屋代弘賢, 1905
10
よくわかる高校生物の基本と仕組み: - 79 ページ
また、二ワ卜リのとさかの遺伝では、 2 つの遺伝子の組み合わせで別な形質が発現をします。カボチャの果肉の色の遺伝では、 2 つの遺伝子のうち、片方の遺伝子の発現をもう片方の遺伝子が抑制する仕組みになっています。相互作用する適伝子二ワ卜リの ...
鈴木恵子, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «と‐さか»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme と‐さか est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
エドモントサウルスは「とさか恐竜」判明
同じハドロサウルス科のコリトサウルスは、とさかに骨があって鼻の穴つながり、嗅覚や鳴き声関係していたらしい。チームは「化石に残っていないだけで、エドモントサウルスのような単純な飾りを持つ恐竜は意外に多いかもしれない」みている。(ワシントン= ... «日本経済新聞, déc 13»
2
【生物の謎】知っているようで説明しづらいニワトリの「トサカ」って何?
何だ!さすがに温厚な私だって、鶏冠(とさか)に来た!」 なーんてセリフを耳にしたら、ずいぶんお怒りでらっしゃる思いますよね ... 鶏冠に来る」、手元の辞書には「『頭に来る』の俗な言い方」あり、おそらく怒りで赤くなった顔色をニワトリの赤いトサカに例えて ... «マイナビニュース, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. と‐さか [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/to-saka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur