Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とっけり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とっけり EN JAPONAIS

とっけり
toxtukeri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とっけり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とっけり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とっけり dans le dictionnaire japonais

Vers [député] M. Sleeping profondément. Soundly. とっけり [副]熟睡するさま。ぐっすり。

Cliquez pour voir la définition originale de «とっけり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とっけり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とっけり

とっくり‐つばめ
とっくり‐なげ
とっくり‐ばち
とっけ‐も‐ない
とっけい‐かんぜい
とっけい‐げんさんちしょうめいしょ
とっけい‐ぜいりつ
とっけいかんぜい‐りつ
とっけ
とっけつ‐もじ
とっけん‐かいきゅう
とっ
とっこ‐いし
とっこ‐かまくび
とっこ‐しょ
とっこ‐の‐ゆ
とっこ‐れい
とっこう‐たい
とっこう‐やく
とっさ‐に

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とっけり

あざけり
いし‐けり
けり
かん‐けり
けり
けり
それなり‐けり
より‐けり
レギャン‐どお
レドラ‐どお
レプブリチ‐どお
レモン‐の‐げん
レース‐ば
ロス‐たなごお
ロハス‐どお
ロンドンぎんこうかんとりひき‐きん
ロンネ‐たなごお
ローマじ‐つづ
ローマのまつ
ワン‐ぎ

Synonymes et antonymes de とっけり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とっけり»

Traducteur en ligne avec la traduction de とっけり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とっけり

Découvrez la traduction de とっけり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とっけり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とっけり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Tokkeri
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tokkeri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tokkeri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tokkeri
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tokkeri
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tokkeri
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tokkeri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tokkeri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tokkeri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tokkeri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tokkeri
180 millions de locuteurs

japonais

とっけり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

とけり
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tokkeri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tokkeri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tokkeri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tokkeri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tokkeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tokkeri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tokkeri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tokkeri
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tokkeri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tokkeri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tokkeri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tokkeri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tokkeri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とっけり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とっけり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とっけり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とっけり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とっけり»

Découvrez l'usage de とっけり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とっけり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夢の岬 - 22 ページ
彦島陽子 けになるもんなあ』っち言いよった。あれもええのう」魚のない日に店に来るお客に出すんじや。野菜をちよっとっけりやあ、結構ええもうり、塩焼きにしたり、余ったんは、みそやらしよう油にっけて冷蔵庫に入れちよって「それをどうするんかい』つて聞い ...
彦島陽子, 2007
2
默阿彌全集 - 第 20 巻 - 40 ページ
下男ありやあ近所の若い者が,祭に出る稽古をするのだ。若者久助どん、あの嚇子はなんだらうの。下男そりやあ有難いことだ。若者今夜は雨になりさうだから、とっけりと寐られろぜ。とっけりと寐られねえ。下男いやも、忘れても^持の所へ奉公はしねえものだ。
河竹默阿彌, ‎河竹繁俊, 1924
3
源氏物語論とその研究世界
... 北山のなにかし寺といふかことしといへり、又御時の御の字をいっくにてもおほんとよむへし、日本紀には尾緒とかけり、河梅云、 ... とよむへし、日本紀には尾緒とかけり、緬発端は伊勢集にいっれの|とかけるにもとっけり、いつれの御時とさす事は麻要は、醒蘭 ...
伊井春樹, 2002
4
國歌大観: - xxiv ページ
... て離ィ行明親王さ故薫の野べ風にゅくといふめるかいざ諸共に若菜摘てむ-はり券の獣とて細女一一水の面にのや吹き乱るほろ厭や他の氷か今巳はとくらむ寛子の御陣豊さいの宮の試合の歌積人しらず三ふく口や春立ち塞ねとっけり蓮様に縮れる花さきにけり ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903
5
江戶語大辞典 - 710 ページ
出放題のみこみ「くつといった所が、とつけもなく違ひければ」とっけり(副^十分に。よくよく。嘉永四年.えんま小兵衛ニ幕目「昨夜とつけり寝ないものだから」とつこ【独鈷】, (とくこの促音便)独姑 3 の意匠化、すなわち東の宇を模^した紋。宽政元年.通気粋語伝「ゆふ ...
前田勇, 1974
6
萬葉集美夫君志 - 第 1~8 巻
... ことさヘぐ艦といを義の埼とはっ、けしなり文百済の原とっけりとあり正鮮会島の戦とい』同じ源氏赤石巻にあやしき海士ど』の高き人おはする所とてあっまりまみりて、聞 6 知たまはぬことど 6 を、さへづりあヘる 6 三々など 6 あり、敵元わ恋有吾毛敷線乃表神者 ...
木村正辭, 1901
7
明治・大正家庭史年表: 1868-1925 - 267 ページ
めりみうんがぬゑのとっさせ參新閱に載つた女性名の珍妙奇妙例 1 ひらがな 2 字あんっっきときせちやきこおとっけりかのはうまめいよえちくたたきなうんよてっきふよきそむちりのにわのきすめっめ 2 ひらがな 3 字しょんこさよじやうたねよきゅうかっをこさみ(リ年 ...
下川耿史, ‎家庭総合研究会, 2000
8
(盲目の飜譯)英人の日米戰爭觀:
答ぎ養 m/尋競*。;/ふ凄鞍さろる「でるにのれ今落音堂二又*彼露一ど夜"を人疑た女意な御競は開*は庭窪はる身*種%き立磐園怒笑露-ベは々《居*出"にひけ姿艦のたづ参誌つれの魏りるう\ば質を語# °にて誰誌間*を稲*元再登れす開*あの、空とるけり庸話響て ...
東洋社出版部, 1911
9
蹴りたい背中
ハツとにな川はクラスの余り者同士。ある日ハツは、オリチャンというモデルのファンである彼の部屋に招待されるが..... ...
綿矢りさ, 2007
10
俳句作法入門 - 220 ページ
これだと下五の「なりにけり」の「に」とったほどの意味であろう。日記だからそう解釈して採った。啄木調とは、彼の短歌の調べということではなく、啄木の歌のような憂愁をたたえた内容、とい初日記啄木調となりにけり鈴木星児は、リズムの快さによってまず生じて ...
藤田湘子, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とっけり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tokkeri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur