Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ところてん‐しき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ところてん‐しき EN JAPONAIS

ところてんしき
tokorotensiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ところてん‐しき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ところてん‐しき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ところてん‐しき dans le dictionnaire japonais

Style nordique [type manta] Il est poussé de façon à faire saillie par un mât de frappe et à avancer naturellement. En outre, un tel régime. ところてん‐しき【心太式】 ところてん突きで突き出されるように押されて自然に先へ進むこと。また、そういう方式。

Cliquez pour voir la définition originale de «ところてん‐しき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ところてん‐しき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ところてん‐しき

ところ‐どころ
ところ‐なし
ところ‐ならわし
ところ‐の‐しゅう
ところ‐の‐もの
ところ‐ばらい
ところ‐ばんち
ところ‐へ
ところ‐まだら
ところえ‐がお
ところ
ところざわ
ところざわ‐し
ところせき‐なし
ところせまし‐と
ところてん‐ぐさ
ところてん‐つき
ところ
ところ
ところ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ところてん‐しき

しゅつじん‐しき
ん‐しき
しんじゅこん‐しき
じっけん‐しき
じょうけん‐しき
すいしょうこん‐しき
すいせん‐しき
すいろん‐しき
すずこん‐しき
せいさん‐しき
せいじん‐しき
せいねん‐しき
ん‐しき
そつえん‐しき
たいかん‐しき
ん‐しき
たんばん‐しき
だいぜん‐しき
どうこん‐しき
どびん‐しき

Synonymes et antonymes de ところてん‐しき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ところてん‐しき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ところてん‐しき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ところてん‐しき

Découvrez la traduction de ところてん‐しき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ところてん‐しき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ところてん‐しき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Tokoroten士气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la moral Tokoroten
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tokoroten morale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tokoroten मनोबल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معنويات Tokoroten
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tokoroten моральный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moral Tokoroten
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tokoroten থ্রেশহোল্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le moral tokoroten
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ambang Tokoroten
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tokoroten Moral
180 millions de locuteurs

japonais

ところてん‐しき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우무 임계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

batesan Tokoroten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinh thần Tokoroten
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடக்கு விளக்குகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tokoroten आरंभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tokoroten eşiği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morale Tokoroten
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tokoroten morale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tokoroten моральний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moralul Tokoroten
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tokoroten ηθικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tokoroten moraal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tokoroten moral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tokoroten moral
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ところてん‐しき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ところてん‐しき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ところてん‐しき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ところてん‐しき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ところてん‐しき»

Découvrez l'usage de ところてん‐しき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ところてん‐しき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古典文学から現代文学まで「食」の文化誌: 國文學第四十八卷九号改装版
ところてんさら海藻のテングサをよく晒し干して、煮こごらせたもので、古くは「こころふと」と称した。 ... 漱石『吾や「ところてん式の大学」などの慣よう(はきはきしない男のたとえ)」ことは「ところてんに目鼻を付けた帯びた食べ物であったようで、そのの余裕からか、俳 ...
學燈社. 國文學編集部, 2004
2
知っ得 「食」の文化誌: - 120 ページ
國文學編集部, 2008
3
新折々のうた - 76 ページ
大岡信 76 語源説自体ところてん式。ブト)でココロテイと読み、さらに変化した語だとか、ココロブト転じてトコ口ブトかとか、たぶんこの句の持ち味。それにしても、トコ口テンはなぜ心太なのだろう。元来心太(ココ口うな感じもある。そんな店もあるのだろう。箸を使う ...
大岡信, 1995
4
ティンカーベルに会いたくて: お父さんのひとりごと - 81 ページ
これ、間違えてたわ」どうっの出口は回転させて変えられるようになっている。これを考えた人はえらいな I 、と感心してシャヮ—のように吹き出すもの。もう一っは、どう出るのが正しいのかいまだに謎のままだ。三よ—し、次は「ところてん式水鉄砲」だ。水の出口は ...
鈴木治, 2001
5
CG 基礎セミナー: 3D CG・映像メディアに強くなる : 初心者からプロまで, しっかり基礎固めできる独習テキスト
... から新しい画像がところてん式に押し出されてくる)※ 3 次元空間の座慄采としてはご直交座慄案がよく用いられている o 極座慄采を用いても問題はないが、直交座慄采を用いた方が偶反想の 3 次元空間と偶反想 2 次元スクリ―ンの関係が招握しゃすいという ...
今間俊博, 2002
6
経営の価値人生の妙味
われわれはよく、アメリカは実力さえあれば幾らでも、成功できるんだということを聞きます。私はたしかにそういう面もあると思う。その点は、日本のようにところてん式に成功していくというんじゃなくして、実力本位のアメリカでありますから、若くてもどんどん成功 ...
松下幸之助, 1986
7
でんでこでん: 都電エレジー - 285 ページ
その翌日、電車部に事の次第を報告した。これで第六回定期大会の最高人事は決まったも同然だった。飯塚氏は、「田村君、君は今度は電車部長だ」と晴れやかに言う。河野氏説得が、突き出し鉄砲さながらところてん式に、私が飯塚氏の後釜に座るための工作 ...
田村徳次, 2002
8
負けるなサラリーマン: - 16 ページ
笙丈能 16 「小実力主義から生まれた社長は、企業のタイムリ—な軌道修正ができない」。そ譲って退任するのである。本の総理と同じで、誰がやってもそう代わり映えせず、ところてん式に後進に道をは会社を渡り歩き、社長の梯子をする人は幾らでもいる。
笙丈能, 2000
9
いちばん効率的に仕事を進める!技術
そして最悪は、初めの仕事が思ったより手間取ると、次々に後の仕事がところてん式に押されていきます。最終的に、帳尻合わせのためにバタバタするハメに陥ります。たしかにスケジュールを立てない、「することが決まっていない」状態というのは、当初は気楽な ...
松本幸夫, 2006
10
・ 癒着: 隠れたもので現れないことはない - 119 ページ
... なぜ俺が挨拶に行かなけりやならんのランク付けされ、全関西住宅管理の役員に就いた。その後の彼は、その性向が増長し、部長等だけで、あまねくところてん式に「役員に登用」する不文律があった。彼も中級の会社向けに四年制大学卒採用の社員は、能力, ...
中清正道, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ところてん‐しき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tokoroten-shiki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur