Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "どく‐にんじん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE どく‐にんじん EN JAPONAIS

どくにんじん
dokuninzin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE どく‐にんじん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «どく‐にんじん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de どく‐にんじん dans le dictionnaire japonais

Les carottes [ginseng vénéneux] hibernent les herbes de la famille Seriaceae. Il fait environ 2 mètres de haut. Il y a des taches pourpres rougeâtres sur la tige, les feuilles sont finement divisées en plumes. En été, de nombreux fleurons blancs fleurissent. Toxique. En particulier, il contenait une grande quantité de conyine d'alcaloïdes dans le fruit, et dans la Grèce antique, il était utilisé pour la peine de mort des pécheurs. Il est originaire d'Europe et d'Afrique et cultivé comme herbes médicinales. Coon. どく‐にんじん【毒人参】 セリ科の越年草。高さ約2メートル。茎に紅紫色の斑点があり、葉は羽状に細かく裂けている。夏、白色の小花が多数咲く。有毒。特に果実にアルカロイドのコニインを多量に含み、古代ギリシャでは罪人の死刑に用いた。ヨーロッパやアフリカの原産で、薬草として栽培。コニウム。

Cliquez pour voir la définition originale de «どく‐にんじん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC どく‐にんじん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME どく‐にんじん

どく‐だち
どく‐だみ
どく‐だん
どく‐
どく‐つぼ
どく‐づく
どく‐とかげ
どく‐とく
どく‐どく
どく‐にん
どく‐ねん
どく‐
どく‐はい
どく‐はく
どく‐ばり
どく‐ひつ
どく‐びん
どく‐
どく‐ふく
どく‐ぶつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME どく‐にんじん

あかし‐げんじん
い‐あんじん
うし‐てんじん
おかだ‐べいさんじん
おはつ‐てんじん
かみ‐しんじん
んじん
きたおおじ‐ろさんじん
きたの‐てんじん
きょくさんじん
こ‐てんじん
こりあんさんじん
ごほう‐ぜんじん
さんじゅう‐ばんじん
ざいごう‐ぐんじん
しし‐ふんじん
しち‐けんじん
しちへんじん
しょうい‐ぐんじん
しょくぎょう‐ぐんじん

Synonymes et antonymes de どく‐にんじん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どく‐にんじん»

Traducteur en ligne avec la traduction de どく‐にんじん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE どく‐にんじん

Découvrez la traduction de どく‐にんじん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de どく‐にんじん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «どく‐にんじん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Conium
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conium
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Conium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Conium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشوكران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Conium
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Conium
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জার্মানি গাজর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Conium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jerman lobak merah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Conium
180 millions de locuteurs

japonais

どく‐にんじん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독일 당근
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jerman wortel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Conium
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெர்மனி கேரட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जर्मनी गाजर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Almanya havuç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Conium
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Conium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Conium
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Conium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κώνειο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Conium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Conium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Conium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de どく‐にんじん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «どく‐にんじん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «どく‐にんじん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot どく‐にんじん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どく‐にんじん»

Découvrez l'usage de どく‐にんじん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec どく‐にんじん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
花物語 - 269 ページ
けれども、亦馬三葉などの樣に、ラまのみつは人參君でも、和蘭三葉孃でも、其外水芹君でも、中には(毒人參君の如,、)血の榛な斑點を持にんじんおらだみつはどくにんじん又其昔に於て犯した罪人共の寄り合ひなんだから II 例へば、彼の弟の大芹君でも、叔父 ...
田中貢一, 1908
2
春を待ちわびて - 140 ページ
ベティニールズ 母はマレーナと話していたが、どちらもあまり楽あいさっドライシェリーを頼み、ピーテルの両親に挨拶しに行った。毒人参でもあおりたい気分だったが、フィリダはどくにんじんをした。「飲み物はなにがいいかな?」「ああ、フィリー!」ピーテルはフィリダ ...
ベティニールズ, 2005
3
レ・ミゼラブル
しかしながら、それらの哲人らの傍にまた下に、論弁家らの一派があっどくにんじんた。健全なる繁茂に交じってる有毒な植物であり、処女林のうちにおける毒人墓であった。法廷の大階段の上で当代の救済主らの大著述を刑執行人が焼き払ってる傍に、今日 ...
ヴィクトルユゴー, 2001
4
逆引き熟語林 - 595 ページ
独身どくしん辰しん平信へいしん法界身ほっかいしん二&5 さ〜しん正ほしょうしん砕身さいしん北辰ほ〈しん尾生の信びせいのしん ... 随身ずいじん薬用人参やくようにん; 8 信きゅうしん小隔身こずいじんじん威信いしん 19 身ぐしん泰人参どくにんじん政府の敏信 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
行事の花ばな - 122 ページ
らっぱずいせんヘインスピレーション》クローブ〈高貴>やぐるまぎく〈ひとりぐらし〉たがらし<不屈のこころ〉落葉松ヘむこうみず〉きくにがなヘ質素検約〉のかんぞう<思わせぶり〉どくにんじん<いのちとり〉豆(花) <幸せはきっとくる》くちなし《沈黙》したきりそうへいっしょ ...
中村俊子, 1989
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 433 ページ
三省堂編修所, 1997
7
レ・ミゼラブル【完全版】
忍冬や昼顔の酔うような割りか、快い美妙な毒のように四方から発散していた。 ... そして、昔の所有者のの死、通りすぎた革命、昔の幸運の崩壊、無人、忘却、放棄と孤独との四十年、それどくにんじんのこぎりそうらはこの特殊な一囲いの地に、歯和木、毛一心』 ...
ビクトルユーゴー, 2013
8
日本大百科全書 - 第 2 巻 - 892 ページ
... アロ乙で。非情な風刺で注目された。続く短編興ヮ愛すべき時代遅れたちヒ二九き)も好評だったが。彼の本領は廿しろ舞ムロを広くとった長編小説にあり。 q 毒にんじんとその後し二糞一 ...
小学館, 1985
9
隱語大辞典 - 851 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
10
日本類語大辞典 - 70 ページ
3 種類』(右の外苦機ゅ藩井藩置撮くそにんじん(黄花警)くさにんじん(竹楽)。 ... にんじん(人参』(名) (五加科に属する草本、葉は複葉にして小形白色の花を開き根は薬用に供せらる)。神草血 ... G まるはのー O 査葉沙参料 G どくのあるー O どくにんじん(毒人参)
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. どく‐にんじん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toku-ninshin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur