Signification de "ちくせつ‐にんじん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ちくせつ‐にんじん EN JAPONAIS

ちく	せつ	‐	にんじん
tiku	setu		ninzin

QUE SIGNIFIE ちくせつ‐にんじん EN JAPONAIS

définition de ちくせつ‐にんじん dans le dictionnaire japonais

Citrus carot 【bambou ginseng】 Un autre nom pour tochibanjin. En outre, il est séché avec desizing son rhizome. Il est utilisé comme un substitut du ginseng coréen dans la médecine traditionnelle chinoise.

ちくせつ‐にんじん【竹節人参】 トチバニンジンの別名。また、その根茎を湯通しして乾燥したもの。漢方で朝鮮人参の代用として用いる。

TRADUCTION DE ちくせつ‐にんじん

Découvrez la traduction de ちくせつ‐にんじん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ちくせつ‐にんじん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちくせつ‐にんじん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 竹节参胡萝卜
• Traducteur Français - espagnol: Chikusetsu zanahoria
• Traducteur Français - anglais: Chikusetsu carrot
• Traducteur Français - hindi: Chikusetsu गाजर
• Traducteur Français - arabe: الجزر Chikusetsu
• Traducteur Français - russe: Chikusetsu морковь
• Traducteur Français - portugais: Chikusetsu cenoura
• Traducteur Français - bengali: Chikusetsu গাজর
• Traducteur Français - français: Chikusetsu carotte
• Traducteur Français - malaisien: lobak Chikusetsu
• Traducteur Français - allemand: Chikusetsu Karotten
• japonais: ちくせつ‐にんじん
• Traducteur Français - coréen: ちくせつ당근
• Traducteur Français - javanais: wortel Chikusetsu
• Traducteur Français - vietnamien: Chikusetsu cà rốt
• Traducteur Français - tamoul: Chikusetsu கேரட்
• Traducteur Français - marathi: Chikusetsu carrots
• Traducteur Français - turc: Chikusetsu havuç
• Traducteur Français - italien: Chikusetsu carota
• Traducteur Français - polonais: Chikusetsu marchewka
• Traducteur Français - ukrainien: Chikusetsu морква
• Traducteur Français - roumain: Chikusetsu morcov
• Traducteur Français - grec: Chikusetsu καρότο
• Traducteur Français - afrikaans: Chikusetsu wortels
• Traducteur Français - suédois: Chikusetsu morot
• Traducteur Français - norvégien: Chikusetsu gulrot

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちくせつ‐にんじん»

Découvrez l'usage de ちくせつ‐にんじん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちくせつ‐にんじん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

植物随筆集 - 181 ページ

テときはハ常^ ;チモョシ义常盤デモヨシ餘リ其^ヲー概ニムヅ力シク官フ二及ブマイト 55 フとちはらにんじんうこぎ科ノお枳八. ... 然シ普通ニハ之レヲ竹節入弯卽チちくせつにんじんト呼ンデヰタ、(似シ支那/竹節入參卽チ竹節參ハ本邦品トハ少異-カァル^本草綱け ...

牧野富太郎, 1935

民間薬用植物誌

一一ム(〝'丶、”ゝ・^・一 f ー' ~猫を治する「は牛膝、鍛來の二味すり合せ九して早朝に五粒飲むへし。久しき旗も落るものなり。ごちはにんじん~“~~-==】〟 m 離 m = m 出~〟一( [也。.ちくせつにんじんごも云ふ。漢名士参。五加科の多年草にして壁、葉北ハに人参 ...

梅村甚太郎, 1988

近世植物・動物・鉱物図譜集成 - 108 ページ

1006 , 1036 地錦(ちきん) ~ 437 , 761 地筋(ちきん) ~ 605 チクェゥハンゲ(ちくえうはんげ)〜 50 チクケイラン(ちくけいらん)ー 50 チグサ(ちぐさ)ー 50 , 520 ... 1371 チクセッニンジン(ちくせつにんじん)ー 50 竹節人参(ちくせつにんじん) ...1154 竹蠢虫(ちくとちゅう) .

近世歴史資料研究会, 2006

植物和漢異名辞林 - 33 ページ

〔とつくリいちご〕筏盆子(いばら科)〔どぢやうつなぎ〕(くわほん科)〔とちも〕とちかがみヲ見ョ 0 別名ちくせつにんじん。〔とちばにんじん】土^ (ラこぎ科)平、皂:架、 1 .橡實、櫟斗。赏天師栗、斗子,加邑、可乙木實、杼殻橡斗子殼、橡碗。諸葛木、槺.鉢羅樹、根稱榭。

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

日本うたことば表現辞典: . 植物編 - 420 ページ

根茎は「竹節人参(ちくせつにんじん)」として去痰、鎮咳の薬用になる。〔 81 由来】葉が橡(トチノキ)の葉に似ているところから。【同義】五加人参(うこぎにんじん)、五葉草(ごようそう)、和人参(わにんじん)。とどまつ【掠松】マッ科の常緑せ 1 。自生 1 植林。北 81 北部 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 1997

Mie-ken shokubutsushi: Flora of Mie-ken - 第 2 巻

... ゥカ、却說和人參ハとちばにんじん(胃人參ノ:ほ)、ちくせつにんじん(竹節人參ノ意)、とちはらにんじん(橾原人參ノ意)、こにんじん(小人參ノ意)、さつまにんじん(フで薩摩カラ多ク出シタ爲)共他澤山ノ名前(训項械 + 寸政勝先生ノ條記事及阖參化 0 ヲ有シ學^モ?

Takeo Itō, 1932

大辞林: 漢字引き・逆引き - 824 ページ

三省堂編修所, 1997

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 541 ページ

はづむと、おこづくと,はちくと,つくとのちがひあるべし」,浄瑠璃.竹^虎が! ; I 上「大石はづ .... あいさつにいう, ,洒落本.世界の幕なし「『其せつはおいわゐなすって,取込でお礼にもまいら ... をいう尊おお。御不足。おこと-じる【御^汁】《名 1 江戸などで,一二月八日の^始めと二月八日の事納めの日に作ったみそ汁,芋、こんにやく、小豆(あずき)、人参などを ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本難訓難語大辞典 - 18 ページ

井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007

餐飲日語: - 251 ページ

がいし ڂɿ 84.だいおう ɽර 103.かし ൣɿ 85.たくしゃ ዣᓧ 104.けつめいし Ӕ׼ɿ 86.たんじん ʗਞ 105.けんごし ଘˬɿ 87.ちくせつにんじん϶ືɛਞ 106.けんじつ ᨽྼ 88.ちも ͎ٝ 107.ごしゅゆ юবു てんもんどう˂ژ̆ 108.ごまし ߡ௦ɿ 89. 251 252 109.ごみし ʞբɿ 128.

林正成、李美麗 編著, 2015