Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とも‐こ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とも‐こ EN JAPONAIS

とも
tomoko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とも‐こ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とも‐こ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とも‐こ dans le dictionnaire japonais

Ensemble 【Tomoko】 Ami. Un ami とも‐こ【友子】 ともだち。友人。

Cliquez pour voir la définition originale de «とも‐こ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とも‐こ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とも‐こ

とも‐かくも
とも‐かせぎ
とも‐が‐しま
とも‐がき
とも‐がしら
とも‐がみ
とも‐がら
とも‐ぎれ
とも‐ぎんみ
とも‐ぐい
とも‐こうも
とも‐さき
とも‐
とも‐ざむらい
とも‐しらが
とも‐
とも‐すぎ
とも‐すると
とも‐すれば
とも‐ずれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とも‐こ

‐こ
あい‐こ
あい‐の‐こ
あお‐こ
あおき‐こ
あかぎ‐こ
あかん‐こ
あきもと‐こ
あさひ‐こ
あし‐こ
あし‐の‐こ
あす‐こ
あずまっ‐こ
あそ‐こ
あっけし‐こ
あてっ‐こ
あの‐こ
あばしり‐こ
あぶら‐こ
あぶり‐こ

Synonymes et antonymes de とも‐こ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とも‐こ»

Traducteur en ligne avec la traduction de とも‐こ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とも‐こ

Découvrez la traduction de とも‐こ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とも‐こ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とも‐こ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这也
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esto también
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This also
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह भी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это также
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Isto também
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ça aussi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ini juga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dies auch
180 millions de locuteurs

japonais

とも‐こ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라고도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iki uga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Điều này cũng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे देखील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu aynı zamanda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anche questo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

to również
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це також
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acest lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό, επίσης,
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit het ook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detta är också
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette også
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とも‐こ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とも‐こ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とも‐こ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とも‐こ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とも‐こ»

Découvrez l'usage de とも‐こ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とも‐こ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
0.6のおくりもの
ぼくはそらをみあげた。くもひとつないあきばれ。おじいちゃん...。あおいそらみたいやろなぁ。ぼくのかおだってみたいやろなぁ。
うちやまともこ, 2005
2
空とぶうさぎ
“うさぎのモカ”と一緒に日本に帰るはずだったのにシアトルの空港で「うさぎはダメ!」と言われたあっちゃん―さあ、どうしよう。
みたともこ, 2007
3
強気な小心者ちゃん
小心者なのに、とぎときものすごく強気...な、ともこが繰り広げる、ハラハラドキドキの日常生活。「バスを降りるとき、ボタンを押すタイミングがわからない」「カラオケで店 ...
鈴木ともこ, 2009
4
あの子
あの子をめぐるうわさは、広がっていく。理不尽なうわさを、断つことができるか?デザイン化された現実。5才~大人まで。
ひぐちともこ, 2000
5
ねんころカメのこもりうた
カメくんは、さむくなるとねむくなるので、ゆきをみたことがありません。「みたいな。みてみーたい。ふわあああ~」。4~5歳から。
さくらともこ, 2001
6
めざせ!富士山編: めざせ!富士山編
楽しい!美味しい!癒される!女子向けイマドキ山登りコミックエッセイ!強気な『小心者ちゃん』ともこが贈る、かわいくて新しい山の世界。
鈴木ともこ, 2014
7
だれかとどこかへ: 東京お散歩案内
銀座、浅草、麻布十番...「かわいい」がいっぱいの街から、ちょっと怪しげな夜の街「新宿二丁目」まで!お散歩が楽しくなる、16の街をご案内。
鈴木ともこ, 2006
8
もっとHに愛されたい!
最高の恋を知った女の子たちのピュアな想いがいっぱい詰まった、オムニバスラブコレクション。ひと夏の恋でもかまわない!止められない想いが渚を大胆に!「夏を抱きしめて ...
叶のりこ, ‎はやかわともこ, ‎ひうらさとる, 2001
9
「もの」から読み解く世界児童文学事典
日本・外国の創作児童文学作品に登場する「もの」に焦点をあて、「もの」から読み解く作品案内。食べもの、身につけるもの、道具、植物、生きもの、乗りもの、家の中のもの ...
川端有子, ‎こだまともこ, ‎水間千恵, 2009
10
やさいのえんそくおおさわぎ
やさいたちがはじめてえんそくにでかけます。
さくらともこ, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «とも‐こ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme とも‐こ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
工藤 誠子(ともこ)さん
... ○…北方面隊第1分団第2部の代表メンバーとして出場し、小型ポンプ操法の部で最優秀賞に。競技中で最も走る距離が長い2番員という役割を務め、躍動した。「同じ第1分団の相原や橋本の方々にもたくさん協力してもらった。第1分団全員で勝ち取った ... «タウンニュース, oct 15»
2
矢野ともこ 意外と弾力があって張りがあるんです!
9月6日、新人Gカップグラドルの矢野ともこさんの1stDVD『ふわもこ』(REAL)発売記念イベントが秋葉原のソフマップモバイル館で行われた。 今回の作品は都内で初夏に撮影が行われ小さな水着で大胆セクシーショットが満載。 初めてのDVDの撮影について「 ... «okmusic UP's, sept 15»
3
【ガジェット女子】やはらともこ
来世は猫愛好家の飼い猫になりたい!くらいの猫好きな道産子です(*'ω'*). 声優・タレント・アイドル活動もしてます! まるまる学園放送部というグループでライブやニコ生などしています! 見掛けることがあったら是非宜しくお願いします(*>ω<*). «ガジェット通信, août 15»
4
手軽なスポーツ吹矢で健康にやぎともこのボディ・ドライブ in ジャパン
手軽なスポーツ吹矢で健康にやぎともこのボディ・ドライブ in ジャパン ... アニメ『けろっデメタン』(1973)のオープニングメロディーでキーを打たせていただきます。イラストレーターのやぎともこです、こんばんは。 さて、今回やぎは息を使って的に向かって矢を ... «スポーツナビ, août 15»
5
初体験の「合気道」でささやかな驚きやぎともこのボディ・ドライブ in ジャパン
初体験の「合気道」でささやかな驚きやぎともこのボディ・ドライブ in ジャパン. 2015年7月8日 ... あ〜あ〜♪ イラストレーターのやぎともこです、こんばんは。 さて、今回は緊張し ... 動く禅」とも呼ばれる日本の近代武道、「合気道」を体験してきました! 合気道の ... «スポーツナビ, juil 15»
6
Yun*chi新作ティザー映像に「うーさー」ふじのきともこ描き下ろしイラスト
ティザー映像では表題曲を試聴できるほか、「うーさーのその日暮らし」のキャラクターデザインを担当するイラストレーター・ふじのきともこによるYun*chiの描き下ろしイラストが披露されている。 シングルの表題曲についてYun*chiと今作のプロデュースを ... «ナタリー, juin 15»
7
毎日企画サービスが、鈴木ともこ×猪熊隆之のトークイベントを、6月5日に …
女性登山ブームの牽引役になった『山登りはじめました』シリーズの著者・鈴木ともこさんと、山に特化したきめ細かな気象情報を提供する山岳気象予報会社「ヤマテン」代表の猪熊隆之さんによるトークイベント。 第一部が「よくわかる山のお天気」として猪熊さん ... «T-SITEニュース, avril 15»
8
みやがわともこ写真展「蒼魂」 - デジカメ Watch
東京から新潟に移り住み、誰も知る人がいない街で心もとない日々を過ごしていた私はある日佐渡に渡り、今まで見たこともない紺碧の海に遭遇した。それから何かに駆り立てられるように佐渡に通った。 海の蒼と対峙することで自分の感覚が海の営みとひとつに ... «デジカメ Watch, févr 15»
9
国宝・松本城の廊下に「ともこ」落書き 監視カメラ死角に
国宝・松本城の廊下に「ともこ」落書き 監視カメラ死角に ... 天守閣1階南側の廊下の壁に縦3センチ、幅5センチにわたり、鋭利なものを使い「ともこ」と彫られていた。この廊下は一般見物客の順路となっている。市教委は今月15日から修復作業を開始。削られた ... «スポーツニッポン, juil 14»
10
南八重(みなみやえ)智子(ともこ)さん
... ○…あっという言う間に受賞作は生まれた。「ずっと見てきた風景なので、数時間で描けました。それがこのような評価を頂けて嬉しいです」と喜色満面。その風景とは、自転車にサーフボード、広い海に屹立するえぼし岩。それらが可愛らしいイラストで描かれた ... «タウンニュース, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とも‐こ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tomo-ko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur