Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "どもまた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE どもまた EN JAPONAIS

どもまた
domomata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE どもまた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «どもまた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de どもまた dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire abrégé également en "bégaiement" "bégaiement et thinsp" (thompson) \u0026 thinsp; Joruri "Orikasa Antika \u0026 thinsp" (Kei sensei) \u0026 thinsp; "coupe crantée \u0026 thinsp; (Kiri) \u0026 thinsp, communément appelé" Tosa Masayuki Jidai ". どもまた【吃又】 「吃又平 (どものまたへい) 」の略称。 浄瑠璃「傾城反魂香 (けいせいはんごんこう) 」の上の巻の切 (きり) 「土佐将監閑居」の段の通称。

Cliquez pour voir la définition originale de «どもまた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME どもまた

ほう‐がかい
ぼく‐いさん
ぼく‐こうがく
ぼく‐こうじ
ぼく‐の‐へん
ぼん
まぐれる
まり
ども
ども‐の‐またへい
ども
ども
どもん‐けん
や‐がい
や‐がお
や‐くや
や‐どや
やく
やくや‐まぎれ
やし‐つける

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME どもまた

あかまた‐くろまた
いじかり‐また
うち‐また
えじかり‐また
おお‐また
かえる‐また
かつ‐また
かな‐また
また
かり‐また
かりゅう‐の‐ちまた
がに‐また
こ‐また
ことじ‐つのまた
ことばのやちまた
さ‐また
さか‐また
さす‐また
さて‐また
さる‐また

Synonymes et antonymes de どもまた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どもまた»

Traducteur en ligne avec la traduction de どもまた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE どもまた

Découvrez la traduction de どもまた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de どもまた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «どもまた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

多摩还
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Domo también
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Domo also
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डोमो भी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دومو أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Домо также
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Domo também
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Domo এছাড়াও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Domo aussi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lumba lagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Domo auch
180 millions de locuteurs

japonais

どもまた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해도 또
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Domo Uga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Domo cũng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

domo மேலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Domo तसेच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Domo Ayrıca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

domo anche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Domo również
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Домо також
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

domo , de asemenea,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Domo επίσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Domo ook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Domo också
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Domo også
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de どもまた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «どもまた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «どもまた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot どもまた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «どもまた»

Découvrez l'usage de どもまた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec どもまた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ヨコ組判例六法 2007: - 256 ページ
所持人力很出人なるときといえどもまた同じ。第 29 条[引受けの抹消] ( ! )為替手形に引受を記載したる支払人が、その手形の返還前にこれを抹消したるときは、引受を拒みたるものとみなす。抹消は、証券の返還前にこれをなしたるものと推定す。 2 前項の ...
YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2007
2
ヨコ組六法 2008: - 478 ページ
2 支払なき場合においては、所持人は、第 48 条及び第 49 条の規定によりて請求することを得べき一切の金額につき、引受人に対し、為替手形より生ずる直接の請求権を有す。所持人が振出人なるときといえどもまた同ド 0 第 29 条[引受けの抹消] 0 ほ!
三修社編集部, 2007
3
ヨコ組・判例六法 2008: - 259 ページ
所持人力お出人なるときといえどもまた同じ。第 29 条[引受けの抹消] 1 為替手形に引受を記載したる支払人が、その手形の返還前にこれを抹消したるときは、引受を拒みたるものとみなす。抹消は、証券の返還前にこれをなしたるものと推定す。 2 前項の規定 ...
水田嘉美, 2007
4
ヨコ組・3秒訳六法: - 655 ページ
支払なき場合においては、所持人は、第 48 条及び第 49 条の規定によりて^求することを得べき' ^の金額にっき、引受人に対し、為替^形より生ずる贞接の^求権を有す。所持人が振出人なるときといえどもまた【めじ。第 29 条[引受けの抹消] ...
水田嘉美, 2007
5
日本文学10の名作:
その栄誉なるもの、はたして虚名の極度にして、医者の玄関、売薬の看板のごとくならば、もとよりこれを遠ざけ、これを避くべきは論を保またずといえどもまた一方より見れば社会の人事は番皆しっかい虚をもって成るものにあらず。人の智徳はなお花樹の ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
6
一度は読むべき 学問のすすめ:
も無用に属し、ただ実物を当てにして事をなすべきようなれども、世の中の人事はかく簡易にして淡泊なるものにあらず、十貫目の ... 丶また身代の富豪なるのみによりて得べきものにもあらず、ただその人の活発なる才智の働きと正直なる本心の徳義とをもって ...
福沢諭吉, 2013
7
レ・ミゼラブル【完全版】
民衆の明白な顕著な公な見える生活の歴史家といえどもまた同時にある程度までは、その深い隠れたる生活の歴史家たるでなければ、優れたる者とはいえない。そして、民衆の内生活の歴史家といえどもまた必要に応じてその外生活の歴史家たるでなけれ ...
ビクトルユーゴー, 2013
8
良寛: 逸話でつづる生涯 - 141 ページ
答問 1 無也不^答不審意作生^麼也不 X 答じょうしゆうう趙州有かと問えば有と答え無かと問えば無と答う君有かと問えどもまた答えず無かと問えどもまた答えずこころそもさん不審の意作麼生また答えず〔大意〕一人の無名の僧が、趙州の従 II 和尚のところに ...
安藤英男, 1986
9
頼山陽書翰集 - 78 ページ
然ば、其節御内破仕れ家之舞、共後も承件れ理、愈宜抑皮と中専、手取式百冊雨と中爪。ネギクも可・致爪へども、友康( ... 瓦百内としてもよろしくれへどもまた普請も有・之、ャハソ式百冊雨とか、拾瓦ダ目と申棟に抑杓メ可・被。下奉。願爪。委細は衣屋宙拙 ...
頼山陽, 1927
10
ヨコ組大活字六法: - 612 ページ
所持人が振出人なるときといえどもまた同じ。第 29 条[引受けの抹消] 1 為替手形に引受を記載したる支払人力 5 、きは、引受を拒みたるものとみなす。抹消は、証券の返還前にこれをなしたるものと推定す。 2 前項の規定にかかわらず、支払人が、書面をもつ ...
三修社編集部, 2007

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «どもまた»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme どもまた est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
国立劇場 歌舞伎鑑賞教室「傾城反魂香」 夫婦の情感染み渡る
演目は通称「吃又どもまた)」。梅玉初役の又平に魁春のおとく、土佐将監にこれも初役の東蔵と、端正な芸風の正統派がそろって、舞台も当て込みや絶叫調もなく古典劇らしいたたずまいの中に、しみじみと情感が行き渡る。梅玉は延若の演じた実直な感じを ... «日本経済新聞, juil 14»
2
国立劇場「八陣守護城」ほか
この段、咲大夫のイ音にびりびり電流が走るよう。玉女の人形も気迫をみせる。第1部はほかに、清治の三味線が主導する「契情倭荘子(けいせいやまとぞうし)」。 第2部はまず「傾城反魂香(けいせいはんごんこう)」の土佐将監閑居の場(「吃又どもまた)」)。 «日本経済新聞, mai 12»
3
ノンフィクション作家・佐野眞一さん〈4〉 「日めくり」のように過ごす
身を廃し首を砕くといえどもまた辞さない」. この過激な遺言を読んだとき、基地問題ばかりか尖閣問題でも日本に裏切られ続けた沖縄県民の気持ちが、琉球人の荒魂(あらたま)となって甦(よみがえ)ってきたような気がしてならなかった。 ◇. 次週からは、評論家 ... «朝日新聞, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. どもまた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tomomata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur