Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とのもり‐づかさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とのもり‐づかさ EN JAPONAIS

もりづか
tonomorizukasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とのもり‐づかさ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とのもり‐づかさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とのもり‐づかさ dans le dictionnaire japonais

Entretien / Tessouji / Main Lords] 1 (Conservateur en chef) Chief Dormitory \u0026 thinsp (personnel et personnel) \u0026 thinsp; Aussi, son bureau. C'est aussi une chose étrange. 2 (Tsukasa) L'un des douze Shoguns. Un bureau de sanctuaire qui a pris en charge des choses telles que le nettoyage de la croisière sanctuaire, les véhicules, les lumières et autres. Aussi, cette femme de ménage. C'est aussi une chose étrange. 3 (le sanctuaire principal) Sous la règle, appartenant à Higashiyomiyou, une bougie et thinsp; (tokyo) \u0026 thinsp; · un bureau du gouvernement qui a pris en charge le nettoyage de la résidence. Document sans titre. C'est aussi une chose étrange. とのもり‐づかさ【主殿司/殿司/主殿署】 1 (主殿司)主殿寮 (とのもりょう) に仕える職員。また、その役所。とのもづかさ。 2 (殿司)後宮十二司の一。後宮の清掃・乗り物・灯火などのことをつかさどった役所。また、その女官。とのもづかさ。 3 (主殿署)律令制で、東宮坊に属し、灯燭 (とうしょく) ・殿舎の清掃などをつかさどった役所。しゅでんしょ。とのもづかさ。

Cliquez pour voir la définition originale de «とのもり‐づかさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とのもり‐づかさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とのもり‐づかさ

とのさま‐げい
とのさま‐しごと
とのさま‐しょうばい
とのさま‐そだち
とのさま‐ばった
とのしょう
とのしょう‐ちょう
とのちゃ‐こもん
とのむら
とのむら‐あきら
とのむら‐しげる
とのも‐づかさ
とのも‐の‐かみ
とのも‐の‐すけ
とのも‐の‐つかさ
とのも‐りょう
とのもり‐の‐かんにん
とのもり‐の‐つかさ
とのもり‐の‐とものみやつこ
とのもり‐りょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とのもり‐づかさ

あぶら‐の‐つかさ
い‐かさ
いち‐の‐つかさ
いつきのみや‐の‐つかさ
いん‐の‐つかさ
うこん‐の‐つかさ
うた‐つかさ
うた‐の‐つかさ
うたえただす‐つかさ
うたまい‐の‐つかさ
うち‐の‐しるすつかさ
うちのいや‐の‐つかさ
うちのかしわで‐の‐つかさ
うちのかもり‐の‐つかさ
うちのくすり‐の‐つかさ
うちのくら‐の‐つかさ
うちのそめもの‐の‐つかさ
ひだり‐の‐うまづかさ
みぎ‐の‐うまづかさ
みや‐づかさ

Synonymes et antonymes de とのもり‐づかさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とのもり‐づかさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de とのもり‐づかさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とのもり‐づかさ

Découvrez la traduction de とのもり‐づかさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とのもり‐づかさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とのもり‐づかさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

的不同之林管家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El mayordomo bosque diferencia del
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The difference forest steward of the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के अंतर वन भण्डारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستيوارد الفرق الغابات لل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Разница лес управляющий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O mordomo diferença floresta do
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোমস্তা বন ও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´intendant de la forêt de différence du
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hutan steward dan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der Unterschied Wald Verwalter der
180 millions de locuteurs

japonais

とのもり‐づかさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와 숲 채지 됩니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing alas steward lan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người quản lý rừng khác biệt của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டீவர்ட் காடுகள் மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारभारी वन आणि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamarot orman ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´amministratore differenza foresta del
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Różnica las szafarzem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Різниця ліс керуючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Administratorul diferență Pădurea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η διαφορά δάσος οικονόμος του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die verskil bos bestuurder van die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skillnaden skog förvaltare av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forskjellen skog forvalter av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とのもり‐づかさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とのもり‐づかさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とのもり‐づかさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とのもり‐づかさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とのもり‐づかさ»

Découvrez l'usage de とのもり‐づかさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とのもり‐づかさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
枕册子研究 - 99 ページ
(中卷二 0 頁)とあるのも、三卷本- 2 のもり 8 0313 の「とのもりつかさ」も三卷本.前田本など信すべきものには「とのもつかさ」とある。のもれづかさ」も三卷本には「とのもつかさ」とある。前田本.堺本はこの段がない。その他四十八段など春曙抄四十七段殿上の名 ...
田中重太郎, 1952
2
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 704 ページ
紅葉「殿守のとものみやづ子朝ぎよめすとて、これをことごとくはきすててげり」拿徒然^1 二七「殿もりのとものみやつこよそにしてはらはぬ庭に花ぞちりしく」 1 * 8 とのもリの女竇(にょうかん)後宮の殿司(とのもりづかさ)の女官。,能因本枕丄一五八.関白 8"二月十 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 87 ページ
とのもりよう^とのもりリょう,どのもんづかさ,とのもんひよラ【主義】し峰ぎ【主義主張】しゅぎしゆちょ【主義者】しゅざしや【卞. ... ようは【主審】しゅしん【主東署】とのもんづかさ主導】しゅ: " ^【主導的】しゅぎてき【主導的地位】しゅどうてきちい【主導播】しゅ\ 5 けん【主 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 738 ページ
北原保雄, 1993
5
枕草子集註 - 94 ページ
関根正直, Sei Shōnagon I のもリづかさ 1 六一のつかひざまは、大かれ面目なき事にいへるやうなれど、昔は然らす。紫式部、.記などにも、厚"にて、 ... とのもりづかさの顏あいぎやうづきたらんをくてあらんは、ましてよからんかし。年老いて物の例などし&て、お ...
関根正直, ‎Sei Shōnagon, 1931
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1220 ページ
三省堂編修所, 1997
7
読んでみたい源氏物語 - 147 ページ
... 闈司みかどのつかさ宮廷内の門のカギの出納管理など薬司くすりのつかさ薬の管理など殿司とのもりづかさ帝の乗り物、薪などの燃料管理など掃司かもりづかさ施設の管理や掃除な膳司かしわでのつかさ食事、食材の管理など水司もいとりのつかさ水や粥の ...
菊池規悦, 2012
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 532 ページ
... さかみづかさかみづかさたくみづかさかむづかさつくもづかさとのもづかさみやづかさおおみゃづかさふみやづかさくらづかさかもりづかさとわもりづかさふかさ【深さ】ろくぶがさ【六部; ^】っぱがさ【 5 ^ ^】ぬりつぼがさ【塗潜冗】とんぱがさ【鳞始笠】あまがさ【雨笠.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
査五段)主殿司とのもりづかさ)こそなほをかしきものはあれ。下女のきははさばかり美深しきものはなし。よき人にせさせまほしきわざなり。若くて容貌よく、容艦など常によくてあらんは、ましてよからんかし。年老いて物の例など知りて、おもなきさましたるもいとつき ...
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
10
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... つかさ邯一^かにもりの I つかさ掃部寮とのもりの I つかさ主殿司みこのみやのと I のもりのつかさお殿署ちかきまもり I のつかさ近衛^かんもり ... おきみづかさ 4 = 1 親: ^ 'たくみづかさ内匠寮とのもづかさ主殿^ :みやづかさ宮司おほみゃづかさ大宮司ふんゃづかさ大卞寮くらづかさ蔵職かもりづかさ掃部束さきもりづかさ防人司をさめつくる I つかさ條理職かぞふるつかさ主針审やつの I すぶるつかさ八统"吕をさむるつかさ治部^ :しろづか ...
風間力三, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とのもり‐づかさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tonomori-tsukasa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur