Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "トランス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE トランス EN JAPONAIS

とらんす
トランス
toransu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE トランス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «トランス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Trans

トランス

Transformers, Torrance ... トランストーランス...

définition de トランス dans le dictionnaire japonais

Transformer 【trance】 Un état où la conscience est différente de l'ordinaire comme on le voit dans le cas de l'état hypnotique et de l'hystérie. L'augmentation de la passivité / implicite diminue les actions volontaires, et les anomalies telles que l'exercice, la perception, la pensée, etc. ont tendance à être induites. Pour transverser le "trans", transcendant de l'autre côté, signifiant "signifiant" des atomes ou des groupes atomiques dans le composé sont situés sur le côté opposé. Transformateur signifie transformateur "transformateur". トランス【trance】 催眠状態やヒステリーの場合にみられる、意識が通常とは異なった状態。受動性・被暗示性が高まって自発的な行為が減少し、運動・知覚・思考などの異常性が誘起されやすくなる。
トランス【trans】 《横切って、他の側へ、超越して、の意》化合物中の原子や原子団などが、反対側に位置すること。
トランス 《transformerの略》変圧器。
Cliquez pour voir la définition originale de «トランス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC トランス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME トランス

トランジット
トランス‐しぼうさん
トランスアクスル
トランスアミナーゼ
トランスアミナーゼ‐けんさ
トランスアンタークティック‐さんみゃく
トランスカジュアル
トランスクリプション
トランスケイ
トランスコーダー
トランスコーディング
トランスコード
トランスジェニック‐どうぶつ
トランスジェンダー
トランスセクシャル
トランスセクシュアル
トランスナショナル
トランスネプチュニアン‐てんたい
トランスバール
トランスパーソナル‐しんりがく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME トランス

オン‐バランス
カウンターバランス
カラー‐バランス
カレント‐トランス
ランス
クリアエア‐タービュランス
クリアランス
クレアチニン‐クリアランス
ランス
コレージュ‐ド‐フランス
サーベイランス
タービュランス
チェック‐アンド‐バランス
ツール‐ド‐フランス
トレランス
ランス
パワー‐バランス
ピーエフシー‐バランス
フォールト‐トレランス
ランス

Synonymes et antonymes de トランス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トランス»

Traducteur en ligne avec la traduction de トランス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE トランス

Découvrez la traduction de トランス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de トランス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «トランス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

变压器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trance
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रान्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نشوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

транс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রান্সফরমার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Transformer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trance
180 millions de locuteurs

japonais

トランス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트랜스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Transformer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Transformer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரான்ஸ்பார்மர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रान्सफॉर्मर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

transformatör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trance
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trans
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Транс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trance
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trance
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trance
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de トランス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «トランス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «トランス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot トランス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トランス»

Découvrez l'usage de トランス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec トランス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
お菓子好きの女子は注意! トランス脂肪酸を含む食品
消費者庁は、トランス脂肪酸について、食品表示の指針をまとめました。トランス脂肪酸とはどんなものなのか、また日本人の現状について解説します。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎南恵子, 2013
2
トランス・サイエンスの時代: 科学技術と社会をつなぐ
“専門家にお任せ”から“社会との対話”へ。科学技術が答えられない問題にどう取り組むか。市民との協働の可能性を探る。
小林伝司, 2007
3
トランスポジションの思想: 文化人類学の再想像
文化理論を巡る地殻変動を捉える論考を増補
太田好信, 2010
4
トランスナショナル時代のデジタル・コンテンツ
菅谷実, ‎宿南達志郎, 2007
5
SPD・避雷器と耐雷トランスを用いた雷保護: - 172 ページ
山本和男、酒井志郎、柳川俊一、山田康春. 9.1 LIT とは 9.1 LIT とは耐雷トランス(LIT:Lightning Isolation Transformer)(9.1)とは,通常のトランスと異なり,1 次巻線と 2 次巻線間に絶縁処理を施し,耐電圧性能を向上させたトランスである。SPD により雷電流を ...
山本和男、酒井志郎、柳川俊一、山田康春, 2015
6
キルティング・トランスフォームド: 現代アメリカンキルトの歴史を作った人々
現代アメリカンキルトの歴史を作った人々 ジャクリーヌ・M. アトキンズ. The Transformation Begins 1900-1920 gjIWiti *) 1900-1920 By the end of the nineteenth century in the United States, factory- produced goods were easily available and ...
ジャクリーヌ・M. アトキンズ, 2007
7
トランスナショナル・アイデンティティと多文化共生: グローバル時代の日系人
国際的な移住が日系人に及ぼした影響を考察
村井忠政, 2007
8
セックス・チェンジズ: トランスジェンダーの政治学
性転換、TS、TGとは何か?米国の最も過激な思想家カリフィアが、多くの当事者・関係者への調査・分析、そして自身の「性転換」の体験をもとに、20世紀におけるTGの歴史と現在、 ...
パトリックカリフィア, ‎サンディストーン, ‎竹村和子, 2005
9
トランスジェンダリズム宣言: 性別の自己決定権と多様な性の肯定
私の性別は私が決める。ジェンダーを自由に選択できる多様な性のあり方を認めよう。
米沢泉美, 2003
10
フェミニズムと国家暴力: トランスナショナルな地平を拓く
「帝国」の暴力に抗し「帝国のフェミニズム」を越える、女性国際戦犯法廷。
大越愛子, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «トランス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme トランス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
五郎丸歩選手、初の映画PRで『トランスポーター』最新作に太鼓判!
リュック・ベッソンが生んだ人気シリーズの最新作『トランスポーター イグニション』の大ヒット記念舞台あいさつが10月28日に、都内で行われ、ラグビーW杯の歴史的勝利で日本中のハートに火をつけた(=イグニッション)日本代表の五郎丸歩選手が来場した。 «ぴあ映画生活, oct 15»
2
脱ジェイソン・ステイサム人気!? 『トランスポーター』から新たなスター誕生 …
2002年にリュック・ベッソンが製作と脚本を手がけ、ジェイソン・ステイサム主演で1作目の『トランスポーター』が映画化されて以来、『トランスポーター2』(2005年)、『トランスポーター3 アンリミテッド』(2008年)という3本の映画と、『トランスポーター ザ・シリーズ』 ... «日経トレンディネット, oct 15»
3
セカオザ&足立梨花、恋愛の3大ルールは? 『トランスポーター …
リュック・ベッソンが生んだ人気シリーズの最新作『トランスポーター イグニション』の公開記念イベントが10月21日に、都内で行われ、SEKAI NO OZAWA(セカオザ)ことスピードワゴンの小沢一敬、タレントの足立梨花が出席。劇中に登場する「依頼人の名前を ... «ぴあ映画生活, oct 15»
4
トランスアエロ航空、事実上破綻 S7航空が買収か
トランスアエロ航空は、10月21日までに事実上破綻したことがわかった。すでに航空券の販売は停止しており、12月15日までは通常通り運航すると発表している。12月16日以降出発分の航空券は全額払い戻しを行う。 ロシアのタス通信によると、負債額は ... «Traicy, oct 15»
5
【インタビュー】『トランスポーター』2代目フランクに大抜てき、新星エド …
プロの運び屋(=トランスポーター)である主人公フランク・マーティンの奮闘を描く、リュック・ベッソン製作・脚本のカーアクション『トランスポーター』シリーズ第4弾『トランスポーター イグニション』が、10月24日に公開を迎える。本作で2代目フランクを演じているの ... «マイナビニュース, oct 15»
6
映画『トランスポーター イグニション』のエド・スクレイン、『頭文字D』にも …
表参道・アウディフォーラム東京で9月28日に行われた映画『トランスポーター イグニション』の公開記念イベントで、主演のエド・スクレインはこう話していた。大のマンガ好きで、来日してすぐに秋葉原でアニメやマンガの世界観に浸ったという。そんな彼が、作品内 ... «レスポンス, sept 15»
7
トランスコスモス、Instagram広告を世界7カ国で配信開始~SNS運用 …
トランスコスモスは、シンガポールでソーシャルメディア運用支援を行うSOCIAL GEAR PTE LTDと連携した。そしてInstagram Ads APIの提供を受け、Instagramの広告配信サービスを9月9日より韓国やタイなどアジアを中心とした7カ国、10月1日より日本国内 ... «MarkeZine, sept 15»
8
トランス脂肪酸「うわさの真相」に迫る 日本で「規制対象外」なのはなぜ
2015年6月、「米食品医薬品局(FDA)がトランス脂肪酸の使用を3年後に禁止する」というニュースが多くのメディアで報道され、話題になった。「健康オイル」ブームの中で、消費者の注目が集まっている。トランス脂肪酸に関する「うわさの真相」を確かめた。 «J-CASTニュース, sept 15»
9
EXILE SHOKICHIの新曲「IGNITION」が映画『トランスポーター …
2015年10月24日に劇場公開される映画『トランスポーター イグニション』の日本版主題歌をEXILE SHOKICHIが書き下ろした。 『トランスポーター』は、ブラックスーツに身を包み、ワケありの依頼品を運び届けるプロの運び屋=トランスポーター、フランク・ ... «BARKS, août 15»
10
最速&最強! 『トランスポーター』新作の予告編が公開
リュック・ベッソンが製作と脚本を手がける人気シリーズの最新作『トランスポーター イグニション』の予告編が公開になった。ジェイソン・ステイサムから主演の座を引き継いだエド・スクレインの華麗なアクションと、豪快なカースタントシーンがふんだんに盛り込まれ ... «ぴあ映画生活, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. トランス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toransu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur