Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とりもち‐あじろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とりもち‐あじろ EN JAPONAIS

とりもちあじろ
torimotiaziro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とりもち‐あじろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とりもち‐あじろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とりもち‐あじろ dans le dictionnaire japonais

Tomochi Ajiro [Âge de Toriyoshi] Une zone de pêche ou de pêche qui capture la Thaïlande · Suzuki se sont réunis dans le petit poisson en utilisant l'habitude de l'oiseau de mer avi pour suivre les petits poissons. "Saison printemps" とりもち‐あじろ【鳥持ち網代】 海鳥のアビが小魚を追う習性を利用して、その小魚に集まるタイ・スズキなどを捕る漁場または漁法。《季 春》

Cliquez pour voir la définition originale de «とりもち‐あじろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とりもち‐あじろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とりもち‐あじろ

とりのみ‐の‐き
とりひき‐しょうひょうしょ
とりひき‐じょ
とりひきじょがい‐とりひき
とりぶき‐やね
とりべ‐の
とりべ‐やま
とりべやましんじゅう
とりみる
とりめ‐え
とりもち‐の‐き
とりもどし‐けん
とりもの‐ちょう
とりもの‐の‐うた
とりやま‐あきら
とりょう‐の‐ぎ
とりわけ‐て
とりん‐ぼう
とりインフル‐エッチごエヌいち
とりインフル‐エッチななエヌきゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とりもち‐あじろ

あ‐じろ
いろ‐じろ
うら‐じろ
えだ‐じろ
おお‐なかじろ
かきあげ‐じろ
かた‐じろ
きんくろ‐はじろ
こ‐ももじろ
こし‐じろ
しほう‐じろ
しろ‐じろ
じゅうじろ
じろ‐じろ
そと‐じろ
ちゅう‐じろ
つき‐じろ
つけ‐じろ
つなぎ‐じろ
つま‐じろ

Synonymes et antonymes de とりもち‐あじろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とりもち‐あじろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de とりもち‐あじろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とりもち‐あじろ

Découvrez la traduction de とりもち‐あじろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とりもち‐あじろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とりもち‐あじろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

粘鸟网代
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

liga Ajiro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Birdlime Ajiro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Birdlime Ajiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدابوق مادة لزجة Ajiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

птичий клей Ajiro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

birdlime Ajiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাখি ধরার আঠা মধ্যে Ajiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glu Ajiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

getah burung Ajiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

birdlime Ajiro
180 millions de locuteurs

japonais

とりもち‐あじろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주선 아지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Birdlime Ajiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Birdlime Ajiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Birdlime Ajiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पक्ष्यांना पकडण्यासाठी फांदयांना लावलेला चिकट पदार्थ Ajiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Azuri Trochi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

birdlime Ajiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Birdlime Ajiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пташиний клей Ajiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Birdlime Ajiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξοβέργα Ajiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voëllym Ajiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fågellim Ajiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Birdlime Ajiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とりもち‐あじろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とりもち‐あじろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とりもち‐あじろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とりもち‐あじろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とりもち‐あじろ»

Découvrez l'usage de とりもち‐あじろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とりもち‐あじろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
必携季語秀句用字用例辞典 - 780 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
2
逆引き熟語林 - 590 ページ
よ 18 代あじろ,あみ清白^ "しろ御刀代みとしろしろほのじろ力代ちからしろ烏待ち網代とりもちあじろ雪白ゆきじろ十代そしろ犊網代こしあじろ黒白くろしろ 1 ±上代しあげしろ幣代みてぐらしろ腰白こしじろ子代こしろ御 8 代みひしろ鍵白はらじろ御戸代みとしろ糊代 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 796 ページ
三省堂編修所, 1997
4
新撰俳句歲時記: 春: - 54 ページ
いかなごの所在はをなして浮き上がると、空から海鳥の阿比や、おおはむの群がこ八十八资 5 後まで。鲷の好餌であるいかなごが鯛に追われて、群瀬戸内海の豊島、斉島あたりで行われる鲷漁法の一つ。春分から鳥持網代 8 ;きとりもちあじろのためである ...
大野林火, 1976
5
井伏鱒二全集 - 第 22 巻 - 36 ページ
その技術の一っに、アビという渡鳥の習性を利用して釣る鳥持網代というのがある。俗にイカリ漁と云っとりもちあじろ利用する技術も生れることになる。だから一本釣の漁師は昔も世智辛いことであったろう。自然、釣技をみがき、機に応じて生物界の現象をォモリ ...
井伏鱒二, 1997
6
日本の鳥 - 112 ページ
... では支那南部まで澳る。我闲には冬になって全国の海上に渡来し,五,六 8 頃まで見られる。ォォハム 813 ^化- ^ 11I ^ 03 ! : 6 ( 10 ^ 61-は本棰にごく近い種類だが,少し大きく,頸は栗色でなく黑色である。有おな瀨戶內海に於ける鳥持網代(とりもちあじろ)漁 ...
Seinosuke Uchida, 1956
7
逆引き広辞苑 - 992 ページ
921 裸-平《ヒ I 平山—向い—持(せ—本( "丫齙(マ丁 81 山-しろ【子 88 】しろ【支 88 】じろ【地炉】あじろ(網代) 01 蠢( " : 5 ;出し-こしあじろ一ひきだしあじろとりもちちじろ一ひあじろ一あいじろ一かいしろ一むかいじろ一"しろ 1 ねつ. 'せいしろ一たいしろ一ひたいじろ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 83 ページ
毛吹草丄一「誘諧四季之 3 六月《略 V 纖(トリモチ)をつく」とリもちの繩(はえ.はい)くっついていることのたとえ,男女がべつたりとくつついて雄れないことにいう。,すい言葉麻流行「とりもちのはひで,ひっついてぢや」とリもち-あじろ【鳥持網代】【名 3 海鳥のアビが小魚 ...
日本大辞典刊行会, 1975
9
翻刻「源氏物語古註」: 山口県文書館蔵右田毛利家伝来本 - 952 ページ
... 章院の霊にておハしましし時、あしきさきの、よこさまにおぼしかまへて、此八官をみかどにとりもち給ハん、とかしづき奉り給へりしゆ ... 一、「あじろのけハひ」ご五三言、五脚)とハ、宅伊肌のあじろちかくて、しづかなるのぞミにかなハぬとおぽせど、いか窶ハせん ...
熊本守雄, 2006
10
日本その日その日
大森貝塚の発見で知られるモースは、東京大学教授として滞在する間、膨大なスケッチと日記をのこしていた。その記録には、科学者の鋭敏な視線と、異文化を楽しむ喜びが満ち ...
エドワード・シルヴェスター モース, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とりもち‐あじろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/torimochi-ashiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur