Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "トローリング" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE トローリング EN JAPONAIS

とろーりんぐ
トローリング
toro-ringu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE トローリング EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «トローリング» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Trolling

トローリング

Le Trolling est une sorte de méthode de pêche utilisant des engins de pêche tels que le leurre. Pour que l'attrait ressemble à un poisson vivant, des croiseurs de croisière et d'autres croisières sont effectués. Habituellement, dans l'océan ouvert, mais lorsque l'on fait sur la surface de l'eau intérieure, on appelle le chalut du lac pour se distinguer. ... トローリングとはルアーなどの漁具を使用した釣法の一種。ルアーを生きた魚類に見せかけるため、クルーザーなどの船を巡航させて行う。通常は外洋で行うが内水面で行う場合は区別するためレイクトローリングと呼ぶ。...

définition de トローリング dans le dictionnaire japonais

Trolling [pêche à la traîne] Exécutez un bateau et pêchez un gros poisson en tirant un leurre ou un appât. Tirez pêcher. トローリング【trolling】 船を走らせ、ルアーか餌を引いて大形の魚をねらう釣り。引き釣り。
Cliquez pour voir la définition originale de «トローリング» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC トローリング


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME トローリング

トロ
トローキ‐の‐たき
トロー
トロードス‐さんみゃく
トロー
トロール‐あみ
トロール‐ぎょぎょう
トロ‐ばこ
トロ
トロア‐バレー
トロ
トロイ‐せんそう
トロイ‐の‐もくば
トロイ‐オンス
トロイ‐ポンド
トロイせんそうはおこらない
トロイア
トロイア‐せんそう
トロイカ
トロイカ‐たいせい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME トローリング

スターリング
スパーリング
ーリング
ゼロ‐シーリング
チューリング
ーリング
ディスク‐ミラーリング
ディーリング
デリバレイティブ‐ポーリング
ーリング
ーリング
フィーリング
ーリング
ホーム‐ディーリング
ホームスクーリング
ボート‐オリエンテーリング
ボードセーリング
ーリング
ポンド‐スターリング
ーリング

Synonymes et antonymes de トローリング dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トローリング»

Traducteur en ligne avec la traduction de トローリング à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE トローリング

Découvrez la traduction de トローリング dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de トローリング dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «トローリング» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trolling
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trolling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रोलिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التصيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Троллинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Trollando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Trawling
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pêche à la traîne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pukat tunda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trolling
180 millions de locuteurs

japonais

トローリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trawling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trolling
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழம்பிய குட்டையில் மீன்பிடிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Trawling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Trol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Traina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trolling
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

троллінг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trolling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συρτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sleep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trolling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trolling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de トローリング

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «トローリング»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «トローリング» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot トローリング en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トローリング»

Découvrez l'usage de トローリング dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec トローリング et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
超簡単トローリング: カツオからカジキまで
トローリングを楽しむための実戦ノウハウを大公開。読んだら始めずにはいられない。ようこそ、まったく新しい釣りの世界へ。
服部宏次, 2008
2
黒潮にカジキを追って: トローリングにチームワークで挑む
トローリングの魅力と醍醐味に溢れたドキュメント!IT企業の戦士たちが、もうひとつの闘いとして選んだトローリングチームに密着した熱い記録。
紗抄怜, 2006
3
海のボート釣り曳き釣りトローリング:
マイボートで美味しい高級魚を釣ろう!本書は今までにないボート釣りの指南書です。
加藤賢一, 2009
4
本田宗一郎 男の幸福論
このヨットを一人で操縦し、トローリングをする。ある夏の初めの某日、真っ黒になった河島に会うと、いきなりワイシャツをまくり上げ、横腹をみせてくれた。「ひとりでヨットのカジをとるでしょう。そこへガツン、とトローリングのあたりがきた。片手で操舵、片手で釣筆で ...
梶原一明, 1985
5
川釣り仕掛け大全: - 133 ページ
ましてや、自分で巻いたフライにネイテイブトラゥトがヒットしてくれば、もう、幸福の絶頂なのだトローリング仕掛け[湖沼]季節を問わずに、コンスタン卜に大物を狙える芦ノ湖や中禅寺湖などの水 35 のある湖で人気なのが、ボートを利用したトローリングだ。^ 3111 !
西野弘章, 2008
6
モニカ: 音楽家の夢・小説家の物語 - 94 ページ
私はオーストラリアのケアンズにいて、たぶんアデレードで行なわれた F1 グランプリの後だと思ったが、何もすることがなく一日ボートをチャーターしてトローリングをした。別にトローリングが好きなわけではない。トローリングを含めた釣りは、やるべきことが何もない ...
坂本龍一, ‎村上龍, 1999
7
よくばりハワイ ビッグ・アイランド編 - 118 ページ
フィッシャーマン気分で豪快シーフードを味わえる店バイト・ミー・フィッシュ・マーケット・バー&グリルち沈 é Me FisM Market ち aré Grt れ MAP P152 /コナ・コーストカイルア・コナはトローリングのメッカ。理法、味の特徴、さらにチップの計算方法ビルフィッシュ( ...
永田さち子, ‎宮澤拓, 2013
8
おさかな千夜一夜物語: 沙漠の国で寿司くいねぇー - 35 ページ
この魚は動かないものに食いっかないから、ゴムボートでトローリングすることを思いっいた。子供に竿を持たせて、親父は懸命にォールを潜ぐのである。当たりがでました。ャッターア!八本の枝バリ全部にあこがれのサヨリがビンビンかかってきた。ところが、狭い ...
今枝幹雄, 2004
9
LEON 2014年 09月号: オヤジの青春はクルマとバイク~晴れた夜が、雨の夕暮れがドラマな時間の始まりです
ー」-V~創 c 鮒剛離ー~ "ハワイ x 海"で押さえてぉきたいのが、クルーザーから擬似餌を流し、大型魚を釣り上げるトローリング。海を愛するオヤジらしい、豪快でアクティブな遊び方。オアフ島の西側にあるコオリナが、人気ポイントです。[持管軸`ン。て、カジキや ...
主婦と生活社, 2014
10
釣りキチ三平(31)
釣り人たちに人気の湖で、激しいエンジン音を響かせながらRC(ラジオコントロール)ボートを操るメカ政と出会った三平三平(みひら・さんぺい)は、そのRCボートを使ってト ...
矢口高雄, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «トローリング»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme トローリング est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
162キロ 大物カジキに沸く 与那国で国際釣り大会
優勝は最終日に162キロと62キロのクロカワカジキを釣った坂東正明さん(60)=東京都=が輝いた。 トローリングの部は午前7時に開始。4日は午後5時、5日は午後4時までの間に釣り上げたカジキの重量を競った。釣果はクロカワカジキ8匹、バショウカジキ2 ... «琉球新報, juil 15»
2
大物狙うぞ! カジキの島に115人集う
でっかいカジキ!」をキャッチフレーズに、第26回日本最西端与那国島国際カジキ釣り大会(町主催)が3日午後、久部良漁港を主会場に開幕した。カジキトローリング競技に32チーム106人、磯釣り競技に9人の計115人が参加し、4、5の2日間、大物を狙う。 «八重山毎日オンライン, juil 15»
3
ヒラメのじゅうたん 12月全面解禁へ絶好調
餌を付けた仕掛けを海底近くでトローリングするスタイルだ。 利根川河口を河岸払いし航程約40分。鹿嶋・柳川根に到着。部分解禁の境界で以北が11月中の釣り場。波崎の船に交じって鹿嶋の船影も。 「水深18メートル!」。船長の合図でスタート。仕掛け着底 ... «スポーツニッポン, nov 14»
4
前西原さんが初優勝 100キロ級のシロカワゲット
トローリングの部は、この日、シロカワカジキを釣り上げた与那国町の前西原好弘さん(49)=チームマリントップ、瑞宝丸=が初優勝。磯釣りは阿久津慎吾さん(36)が、中嶺正八さんの4連覇を阻止し、優勝を果たした。 6日は、台風8号の接近でリタイアする艇が ... «八重山毎日オンライン, juil 14»
5
初日はバショウカジキ3本 与那国島国際カジキ釣り大会
【与那国】第25回日本最西端与那国島国際カジキ釣り大会(与那国町主催)は5日午前7時、カジキトローリングに出場する27艇が一斉に久部良漁港を出港し、競技がスタート。島周辺で大物カジキを狙った。その結果、20~30㌔のバショウカジキ3本が揚がった。 «八重山毎日オンライン, juil 14»
6
国際カジキ釣り大会 7月4日から3日間
【与那国】久部良漁港を主会場に開催される第25回日本最西端与那国島国際カジキ釣り大会開催に向けた第1回実行委員会が4月30日午後6時から町役場で開かれ、大会日程を7月4、5、6の3日間に決定した。 競技はトローリングと磯釣りの2部門で行われる ... «八重山毎日オンライン, mai 14»
7
ゴルフ以上に人とのつながりができた海釣り
海釣りはゴルフ以上に人との交流につながった。 「趣味はトローリング」というセコム創業者の飯田亮さんとは、71年、逗子マリーナのオープンのときに知り合った。飯田さんは、船をつなぎ止める係留場所を、逗子のほか、伊豆下田の弓ケ浜という漁港にしていた。 «ZAKZAK, avril 14»
8
ネット荒らしはサディストの快楽追求? カナダ調査
マニトバ大学などの研究チームは米国とカナダでインターネットを使ってトローリングに関するアンケート調査を実施した。トローリングは「インターネットの社交の場で何の目的もなく行う詐欺的、妨害的、破壊的な行為」と定義している。 アンケートではインターネット ... «CNN Japan, févr 14»
9
全5チームが2泊3日で激突する芸能人サバイバル大賞、今年は全3回の …
サバイバル生活では鈴木が山へ、チュートリアルは海に繰り出し、食材を調達することに。そんな中、前回のサバイバルで漁師の船に乗り、電動リールを使ったトローリング漁をするという禁じ手に出た徳井義実がなんと、今回も懲りずに!? トローリングに手を染める ... «日刊アメーバニュース, déc 13»
10
トローリング大会が楽しめる釣りゲーム「モバ釣り」がmobcastで配信開始
本作は釣りの中でも自らの船で大海原を巡る「トローリング」をフィーチャーした新感覚釣りゲームです。プレイヤーは、様々なミッションをクリアしていく「ステージクリアモード」でレベルを上げ、釣り道具を揃えて大会に参加します。より上位クラスの大会や、大物釣り ... «4Gamer.net, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. トローリング [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tororinku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur