Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "トロイア" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE トロイア EN JAPONAIS

とろいあ
トロイア
toroia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE トロイア EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «トロイア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Troy

トロイア

Troy ▪ Un autre nom pour Ilios. Ancienne ville qui apparaît dans la mythologie grecque. ▪ Troya - une ville en Italie. ▪ Péninsule de Trojan - péninsule portugaise. ▪ Un pays qui apparaît dans "Final Fantasy IV". ... トロイア ▪ イリオスの別名 。ギリシア神話に登場する古代都市。 ▪ トローイア - イタリアの町。 ▪ トロイア半島 - ポルトガルの半島。 ▪ 『ファイナルファンタジーIV』に登場する国。...

définition de トロイア dans le dictionnaire japonais

Troia Tro Troia / Τροα】 Ruines d'une ancienne ville de l'ouest de la Turquie. Situé sur la colline d'Hisariku, à environ 5 kilomètres de la mer Égée à l'extrémité nord-ouest de la péninsule d'Asie Mineure (Anatolie). Le village a commencé à partir de 3000 avant JC, a prospéré comme la base du commerce méditerranéen entre 2500 avant JC et 2000 avant JC, mais finalement la guerre de Troie a éclaté et a diminué. Dans l'Antiquité grecque Irios ou Ilion, ou Troy, Troya. Il est connu que l'archéologue allemand Schlieman a commencé à fouiller à partir des années 1870 et que la région a été déterminée à Troy. Selon la fouille continue, on pense qu'il y avait neuf villes de différentes époques de la première ville la plus basse à la neuvième ville, et il y avait neuf villes à des époques différentes, la résidence de la 1ère ville, la route de la 2ème ville, la 6ème Restes des murs de la ville et des tours, les neuvième théâtres de la ville et les temples restent. Il a été enregistré en tant que patrimoine mondial (patrimoine culturel) en 1998. Troy. トロイア【Troia/Τροα】 トルコ西部にある古代都市の遺跡。小アジア半島(アナトリア)の北西端、エーゲ海から内陸へ約5キロメートル、ヒッサリクの丘に位置する。紀元前3000年頃から集落ができ、紀元前2500年から前2000年頃にかけて地中海交易の拠点として栄えたが、やがてトロイア戦争が起こり衰退。古代ギリシャ時代はイリオスまたはイリオン、もしくはトロイア、トロヤと呼ばれた。ドイツの考古学者シュリーマンが1870年代より発掘を開始し、同地がトロイアであると比定したことで知られる。引き続き行われた発掘調査により、最下層の第一市から最上層の第九市まで、異なる時代の九つの都市があったと考えられ、第一市の住居跡、第二市の道路、第六市の城壁や塔、第九市の劇場や神殿などの遺跡が残っている。1998年に世界遺産(文化遺産)に登録された。トロイ。
Cliquez pour voir la définition originale de «トロイア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC トロイア


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME トロイア

トロ
トロア‐バレー
トロイ
トロイ‐せんそう
トロイ‐の‐もくば
トロイ‐オンス
トロイ‐ポンド
トロイせんそうはおこらない
トロイア‐せんそう
トロイ
トロイカ‐たいせい
トロイカ‐ほうしき
トロイダル‐コイル
トロイツェセルギー‐だいしゅうどういん
トロイツェセルギエフ‐だいしゅうどういん
トロイツカヤ‐とう
トロイツキー‐せいどう
トロイツキー‐ばし
トロイ
トロイメライ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME トロイア

アクイレイア
アッタレイア
アパテイア
アパメイア
アフター‐ファイア
アマセイア
アンパイア
イア
ウスワイア
エネルゲイア
エレゲイア
エンテレケイア
エンパイア
オデュッセイア
カイタイア
カシオペイア
イア
ガルダイア
キャンプファイア
キンドル‐ファイア

Synonymes et antonymes de トロイア dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トロイア»

Traducteur en ligne avec la traduction de トロイア à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE トロイア

Découvrez la traduction de トロイア dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de トロイア dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «トロイア» en japonais.

Traducteur Français - chinois

特洛伊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Troy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Troy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रॉय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طروادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Трой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Troy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Troy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Troy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Troy
180 millions de locuteurs

japonais

トロイア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트로이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Troy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái cân dùng cho vàng và bạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ட்ராய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रॉय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuyumcu tartısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

troy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Troy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Трой
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Troy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Troy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Troy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Troy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de トロイア

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «トロイア»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «トロイア» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot トロイア en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トロイア»

Découvrez l'usage de トロイア dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec トロイア et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
トロイア戦記
『トロイア戦記』はホメーロスの『イーリアス』と『オデュッセイア』を架橋する壮大な長編叙事詩である。作者は三世紀のギリシャの詩人クイントゥス。『イーリアス』のあと ...
クィントゥス, 2000
2
トロイア陥落せず: 弁論集
新説/真説? トロイアは敗北しなかった!
ディオン・クリュソストモス, 2012
3
トロイア戦争全史
トロイア戦争の全貌を伝える144話の物語。壮大なギリシャ神話の一大要素、トロイア戦争を主題とするギリシャ、ラテンの古典作品は数多い。しかし、いずれもが戦争の一部を記 ...
松田治, 2008
4
新トロイア物語
絶世の美女ヘレネと王子パリスが駆け落ちした。ヘレネを略奪した者は、求婚した者全員から報復を受ける。ユニークな「テュンダレオスの掟」が、古代ギリシアに予期せぬ大戦 ...
阿刀田高, 1997
5
トロイア戦争とシュリーマン
フルカラーでたどる神々と英雄たちの「愛」をめぐる戦いの物語。ひとりの美しい女性をめぐって始まった「トロイア戦争」と「木馬作戦」。美しい図版とともにドラマティック ...
ニックマッカーティ, 2007
6
トロイアの黒い船団: ギリシア神話の物語・上
すべての物語の源泉にして壮大な叙事詩である『イリアス』が、物語の名手サトクリフの語りとアラン・リーの美しいカラーイラストで、臨場感あふれる現代の物語としてよみが ...
ローズマリサトクリフ, 2001
7
トロイアの女たち
10年続いた戦争が終わった。略奪と暴力の中で運命を待つ女たち...これはただの反戦劇ではない。戦争と宗教の本質に迫る悲劇である。名高いギリシャ悲劇が、新訳によって新た ...
エウリピデス, 2012
8
ヘレネー誘拐・トロイア落城
トロイア戦争は世に名高いが、戦争の発端の一部始終を伝える作品となると、『ヘレネー誘拐』が現存するのみである。一方、戦争最後の夜の悲劇に焦点を絞り、有名な「トロイ ...
コルートス, ‎トリピオドーロス, 2003
9
古代美術とトロイア戦争物語:
文学と美術を対比させながら、ヘレネやアキレウス、ヘクトルなどの英雄たちが活躍する物語の筋を追う。著者はしだいに私たちを古代の美術家たち独特の工夫や手法に慣れ親し ...
スーザン・ウッドフォード, 2011
10
トロイア滅亡史
「トロイア滅亡」を深遠なペシミズムのまなざしで描き、中世ヨーロッパ文学に決定的影響を及ぼした歴史ロマンス。待望の本邦初訳。
グイド・デッレコロンネ, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «トロイア»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme トロイア est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TOP > 記事 > 崑崙日本、『Divine Age~神の栄光~』の事前登録を開...
『Divine Age~神の栄光~』は、ギリシャ神話がテーマのスマートフォン向け本格派 MMORPGだ。物語の背景は有名なトロイア戦争で、神話と歴史が交差する壮大な物語を、美麗3Dグラフィック、迫真のバトルシステム、カスタマイズ性の高いキャラビルドなどが ... «SocialGameInfo, nov 15»
2
「Divine Age~神の栄光~」3つのジョブを紹介するムービーを公開
物語の背景は有名なトロイア戦争。ギリシャ連合軍とトロイの戦争の背後に秘められた神々の陰謀を探るため,主人公がギリシャ各地を旅して冒険をくり広げます。人類の戦争と神々の争い,歴史と神話が交差する壮大な物語を,超美麗 3D グラフィック,魅力的 ... «4Gamer.net, oct 15»
3
殺到する難民は「トロイアの木馬」?
欧州諸国は北アフリカ・中東諸国から殺到する難民・移民への対応で苦慮しているが、欧州に避難する難民・移民たちを「トロイアの木馬」と見なし、欧州のイスラム化に対し脅威を感じる声が出始めている。 「トロイアの木馬」とは、ギリシャ神話に出てくる戦争道具 ... «Viewpoint, oct 15»
4
スクウェアゲーム音楽の集大成CD「Last SQ」が11月25日に発売
Beer SQ:アンリミテッド:サガ「旅の七人」 / Sword of the Far East 15. More SQ:サガ フロンティア 2「Rosenkranz」 / SAKEROCK 16. Cafe SQ:ファイナルファンタジーIV「トロイア国」 / Schroeder-Headz 17. Last SQ:新録トラック(※後日公開予定) ◇DISC2 «4Gamer.net, oct 15»
5
今日の誕生日の作家は?】6月3日 マリオン・ジマー・ブラッドリー(1930年)
その他の作品にも、アーサー王伝説を扱った『アヴァロンの霧』や、トロイア戦争を女性の立場から描く『ファイアーブランド』などのファンタジー小説があります。 長大な『ダーコーヴァ年代記』はもちろん、短めの他の作品についても、これを機にマリオンの作品に ... «新刊JPニュース, juin 15»
6
カナダのAIIB参加は「トロイの木馬」!? 仏メディア報じる
トロイアへの攻撃に手詰まりになっていたギリシャ軍は、ある策略を思いつく。それは、撤退したかに見せかけて、兵を潜ませた木馬を放置するという作戦だった。トロイア側はまんまとこれに騙された。ギリシア人は撤退し、木馬だけが残されたのだ。そして、唯一 ... «ハーバー・ビジネス・オンライン, mai 15»
7
【世界のガイド便り】 ギリシャ・デルフィ ゼウスが決めた中心
例えば、トロイアのパリス王子に王妃ヘレンを奪われたスパルタの王、メネラオスは神託を得てトロイア戦争を起こします。現実世界でも、個人的な問題から国の未来を決める重要事項まで、古代ギリシャ人たちは「神託」に指示を仰いだようです。 また、全知全能 ... «産経ニュース, mai 15»
8
女性の毎日に、花のオーラを。カッサンドラライン新作 ピオニーブーケ登場。
バラの香りで人気が高かった前作に続き、美貌の持ち主であった古代ギリシア時代 トロイア王国の女王カッサンドラをイメージ。ローズ、ピオニーをはじめとする、花の持つ華やかさ・可憐さが、女性の毎日を彩ります。 株式会社フィッツコーポレーションは、2015 ... «Dream News, mai 15»
9
シュリーマンの情熱を次へ トロイ研究者に代々託された本、特別展で展示
研究書は、ドイツの考古学者デルプフェルトが執筆した「トロイアとイリオン」(全2巻)。シュリーマンの発掘に何度も参加した「相棒」とも呼べる人物で、1893~94年には独自にトロイを発掘。その成果を詳しくまとめた同書は1902年初版の一冊で、トロイ研究の ... «産経ニュース, mai 15»
10
シュリーマンの直筆書簡初公開 - 来月15日から/天理参考館
ドイツの考古学者ハインリッヒ・シュリーマン(1822~90年)が、自らが発掘したトロイア遺跡(トルコ)の発掘報告書が品切れになったことを知人に知らせる未公開の手紙が見つかり、24日、天理大学付属天理図書館と天理参考館が発表した。報告書はシュリーマン ... «奈良新聞, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. トロイア [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/toroia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur