Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とうしゃ‐ばん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とうしゃ‐ばん EN JAPONAIS

うしゃ‐ばん
tousiban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とうしゃ‐ばん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とうしゃ‐ばん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とうしゃ‐ばん dans le dictionnaire japonais

Tossipan [Plaque d'impression miméographe] Un type d'impression au stencil. Ecrire avec un pochoir ou frapper avec une machine à écrire sur un papier de base de dessin de cire, un trou est percé, à partir de laquelle l'encre d'impression est exsudée et imprimée. Aussi, cette presse à imprimer. Version de colle. とうしゃ‐ばん【謄写版】 孔版印刷の一種。ろう引きの原紙に、鉄筆で書いたりタイプライターで打ったりして細かい穴をあけ、そこから印刷インキをにじみ出させて刷る。また、その印刷機。がり版。

Cliquez pour voir la définition originale de «とうしゃ‐ばん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とうしゃ‐ばん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とうしゃ‐ばん

とうしせん
とうしつ‐コルチコイド
とうしつせいげん‐しょく
とうしふんそうかいけつ‐こくさいセンター
とうしほご‐きょうてい
とうしみ‐とんぼ
とうしゃ‐かく
とうしゃ‐
とうしゃ‐ずほう
とうしゃ‐だい
とうしゃ‐ほう
とうしゅ‐せん
とうしゅ‐ばん
とうしゅいとん‐の‐とみ
とうしゅうさい‐しゃらく
とうしゅく‐るい
とうしゅん‐じ
とうしょ‐こく
とうしょう‐かぶかしすう
とうしょう‐ぐう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とうしゃ‐ばん

うち‐ばん
うるし‐ばん
うわ‐ばん
えいざん‐ばん
えだ‐ばん
えん‐ばん
えんとく‐ばん
‐ばん
おう‐ばん
おうばく‐ばん
おお‐ばん
おおうち‐ばん
おき‐ばん
おしきり‐ばん
おそ‐ばん
おどろき‐ばん
おにわ‐ばん
おびのこ‐ばん
おん‐ばん
‐ばん

Synonymes et antonymes de とうしゃ‐ばん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうしゃ‐ばん»

Traducteur en ligne avec la traduction de とうしゃ‐ばん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とうしゃ‐ばん

Découvrez la traduction de とうしゃ‐ばん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とうしゃ‐ばん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とうしゃ‐ばん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

投影版
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

edición de proyección
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Projection edition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रक्षेपण संस्करण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطبعة الإسقاط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Проекция издание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

edição projeção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিক্ষেপণ সংস্করণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

édition de projection
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

edisi unjuran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Projection -Ausgabe
180 millions de locuteurs

japonais

とうしゃ‐ばん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투사 반코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

edition nggambarake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phiên bản chiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கணிப்பு பதிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रोजेक्शन संस्करण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Projeksiyon baskısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

edizione di proiezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

projekcja edition
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проекція видання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ediție de proiecție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκδοση προβολής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

projeksie uitgawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Projektions utgåva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

projeksjon utgave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とうしゃ‐ばん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とうしゃ‐ばん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とうしゃ‐ばん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とうしゃ‐ばん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とうしゃ‐ばん»

Découvrez l'usage de とうしゃ‐ばん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とうしゃ‐ばん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
カラー版イチから知りたい!仏教の本 - 256 ページ
一内山弘隆枯川伸堀口順一朗・ DTP 一標井ミチ株式会社スリーシーズン大森勇輝※本書は、当社刊『決定版知れば知るほど面白い!仏教の本』( 2012 年 2 月発行)をオールカラーにリニューアルし、書名・判型・価格を変更したものです。○著者○発行者○発行 ...
大田由紀江, 2014
2
カラー版 イチから知りたい!論語の本: - 256 ページ
著書に『真人類宣言』(プレジデント社)、「 21 世紀の論語ー孔子が教えるリーダーの条件』(晶文社)、『論語を楽しんで生かす本』( ... 論語の本○監修者一佐久協[さくやすし] ○発行者一若松和紀せいとうしゃ○発行所株式会社西東社 F113-0034 東京都文京区 ...
協·佐久, 2014
3
カラー版 イチから知りたい!孫子の兵法: 身につく教養 - 256 ページ
イラスト枯川伸安次嶺武(アシクリエイティブ) ○デザイン標井ミチ○ DTP 一明昌堂○編集協力一生田安志(編集工房アルビレオ)持田桂佐小野麻衣子(STUDIO PORTO) ※本書は、当社刊『決定版知れば知るほど面白い!孫子の兵法」( 2012 年 4 月発行)を ...
松下喜代子, 2015
4
ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 341 ページ
王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997
5
長澤規矩也著作集 - 第 8 巻
賸寫版の異稱。最近は孔版とよばれることが多い^ —とうしゃばん(勝写版) 9 丄とうしゃばんていう。の。腐蝕性の薬品を用いて毛筆で書くものに対しに鉄筆をもって所要の文字などを書き印刷したもいる鉞狀の鉄板。やすり板。 2 謄写版の一。原紙 81 騰写版で、 ...
市川安司, 1984
6
イチから知りたい!神道の本: - 256 ページ
内山弘隆桔川伸平井きわ平松ひろし原山恵櫻井ミチ○デザイン・DTP ○編集協力○制作協力スタジオポルト柴田真里吉田圭子九鬼門須太郎鈴木ゆかり※本書は、当社刊『決定版知れば知るほど面白い!神道の本』(2010 年 12 月発行)をオールカラーに ...
三橋健, 2013
7
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
4 司; 4 #、箐^ ^ ~ぉ饤刀もお^ぱ^身^ ; II キォ,《身も 1 六二 0 とうしゅう【踏襲】錢お、【投宿】旅鮪に泊まる 5 - 10 とうしゅどうし》^ ... 写版で綱ることうしゃ【透写】すかしてうつす女性の和装用腰ひ, ;じめ【胴締 11 胴を蹄めぎしつ【同質】^ " ^成分が同とうじつ【当日】^ ...
Tetsuto Uno, 1996
8
新用字用語辞典 - 330 ページ
とうこん関魂とうざ当座一しのぎ, ~預金,どうさ動作とうさい当歳〜焉,とうさい搭載とうざい東西とうさく盗作どうさつ溷察とうさん倒産 ... しゃ当事者とうじつ当日どうしつ同質どうじつ同日どうして附何〕とうしゃ投射とうしゃばん騰写版とうしゅ当主とうしゅ投手とうしゅ ...
日本放送出版協会, 1981
9
スペシャルばん ラブリーまちがいさがし:
イラスト○デザイン一○DTP ○編集協力※本書は、当社刊『ラブ変更したものです。○編者一○発行者○発行所一赤雪姫さくらいとしらくらゆりこトキシユリコムツキツムよこやまひろこ棟保雅子株式会社みどり一株式会社スリーシーズン島田彩乃山田あすかリー ...
シュガー・スター, 2014
10
決定版365日使える!中高生のお弁当 - 160 ページ
佐々木容子、小宮祐子(志岐デザイン事務所)構成,編集窪和子、木村涼子けっていばんにちつかちゅうこうせいべんとう決定版 365 曰使える!中高生のお弁当―拿著者大庭英子[おおばえいこ]拿発行者若松範彦せいとうしゃ參発行所株式会社西東ネ土〒 113 ...
大庭英子, 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «とうしゃ‐ばん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme とうしゃ‐ばん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
空き家改装し史料館 明治―昭和の生活道具 篠山市波賀野新田の今北さん
唐箕(とうみ)や足踏み脱穀機、欄間(らんま)や襖絵、火鉢、ながもちなどの大きな物から、謄写版とうしゃばん=ガリ版)や蓄音機、陶器製のこたつ、オール金属製の扇風機、電気のなかった時代の氷で冷やす冷蔵庫など、懐かしい生活道具が所せましと並ぶ。 «丹波新聞, août 15»
2
松本のギャラリーで福井良之助展 ガリ版でつくる「孔版画」中心に20点超
福井良之助(1923~1986)は東京都生まれの洋画家・画家。30代半ばから約10年間、謄写版とうしゃばん、通称・ガリ版)を使った版画制作に打ち込み、渋い色合いの中に控え目な美しさを感じる孔版画を生み出した。もともと5~15部という少ない刷り部数 ... «松本経済新聞, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とうしゃ‐ばん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsha-han>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur