Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ツー‐トップ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ツー‐トップ EN JAPONAIS

つーとっぷ
ツートップ
tu-toppu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ツー‐トップ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ツー‐トップ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ツー‐トップ dans le dictionnaire japonais

Deux top deux choses importantes et les choses alignées. ツー‐トップ【two top】 2 重要な人や物が二つ並び立つこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ツー‐トップ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ツー‐トップ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ツー‐トップ

ツー‐アウト
ツー‐ウエー
ツー‐オプション
ツー‐シーター
ツー‐ショット
ツー‐ジー
ツー‐ステップ
ツー‐ダウン
ツー‐ダン
ツー‐テン‐ジャック
ツー‐トーン
ツー‐バイ‐シックス
ツー‐ピース
ツー‐プラス‐ツー
ツー‐プラトーン‐システム
ツー‐ペア
ツー‐ラン
ツーイーソー
ツーウエー‐コミュニケーション
ツーウエー‐ストレッチ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ツー‐トップ

かそう‐デスクトップ
アイドリング‐ストップ
アクティブ‐デスクトップ
オーダー‐ストップ
オート‐ストップ
カウンター‐ストップ
ゴー‐ストップ
サービス‐としての‐デスクトップ
ショートストップ
トップ
デスクトップ
トップ
ドクター‐ストップ
ネットトップ
ノンストップ
ハードトップ
バス‐ストップ
バックストップ
バーチャル‐デスクトップ
パームトップ

Synonymes et antonymes de ツー‐トップ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ツー‐トップ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ツー‐トップ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ツー‐トップ

Découvrez la traduction de ツー‐トップ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ツー‐トップ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ツー‐トップ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

以诚顶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

-hasta arriba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

-To- top
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

-ऊपर के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

-الى الاعلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

-к началу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

-Para -top
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুই শীর্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

-À- dessus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dua bahagian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

-nach oben
180 millions de locuteurs

japonais

ツー‐トップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투 톱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Two ndhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

-Để -top
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டு மேல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोन प्रमुख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İki üst
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

-Per - top
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

-do góry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

-до початку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

-Pentru -top
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

-Για κορυφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

-om - top
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

-till- topp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

-til- topp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ツー‐トップ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ツー‐トップ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ツー‐トップ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ツー‐トップ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ツー‐トップ»

Découvrez l'usage de ツー‐トップ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ツー‐トップ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Androider+ 2013年10月号:
Androider+編集部, 2013
2
世界No.1セールスウーマン2人が書いた営業のバイブル
う。そこは「聡明」「賢明」なお二人であり、多くの鍵々たる経営者や支援者等のネツトワークを活用され、切り抜けていくと思う。何よりもお二人ツートップの「懸命」さがルーク田を一年でここまで押し上げ、これだけの支援者を虜にしてきたのだから間違いない。
渡辺明日香, ‎飯島淳代, 2006
3
フリックで操るパナソニックの新HDDナビ、Hシリーズ
フリックで操るパナソニックの新HDDナビ、Hシリーズ(2)フリック&ドラッグでカーナビを操作ツートップメニューはこんな感じもう一つの新機軸が、フリック/ドラッグ操作の採用だ。画面を指で払う(フリック)、なぞる(ドラッグ)の操作は、スマートフォンをお持ちの人なら ...
All About 編集部, ‎石田功, 2013
4
トン・ツー屋: IT革命への道のり - 134 ページ
この際トップを演出するのれた。ぐらい認めてもよさそうだが、^般には分かりにくい。記者からも、よく苦情を言わ計画はあくまで計画で、卩算がっかないと^現しないのは当然で、計画のあることとお叱り?がくる。官僚社会は難しい。「何で発表したのか」「誰が認め ...
田中節男, 2000
5
情報通信ビッグバンへの期待: 情報通信アウトルック - 314 ページ
情報通信総合研究所, 1998
6
リーダーの心得ハンドブック: 部下のやる気に火をつける!
経営者の名言船解説トップの役割、番頭の役割昭和二十七年、松下電器はオランダのフィリップス社と技術・資本提携を結んだ。 ... ナンバーツーに求められる資質なり要件というものは、その会社の歴史や規模、トップの資質や性格などによってさまざまに異なる ...
佐藤悌二郎, 2008
7
GALAXY S2(ツー)オーナーズブック: 劇的に高速化した基本性能と新機能を完全理解するための解說書
受信した SMS を確認するー[SMS]の起動アプリ麦二ショ昆画面呈表示して~ごます Di0D i 燻亀 C9 モ一ド EVGrn0t9 Lau ncher 戸 4 ページ目の[SMS]尊をタップ p。。[。 G 刀匿讐轟叩 2 [ sMS ]書面が豪示されたトップページには過去にやりとりした相手が一覧 ...
ゲイザー, 2011
8
「ゴルフ、もうアカン!」人たちにおくる最後のハウ・トゥ本 - 13 ページ
江本弘志 13 I 「出来ることだけ」でやろう! 頭部から眉間にかけた線」即ち「正面」を向く。やがてだんだんと外を向きはじめ、右斜め上方を向き、トップでは、プレー. 1 ^の「後テイクバック開始後、 16 くらいの間は、フェイスはまっすぐにボ I ルに相対している。
江本弘志, 2005
9
ハウ・トゥ・ノーズライド: “マジックフィート”ケビン・コネリーのノーズライディングのすべて
ダウンザラインのアンクルでテイクオフしているので、ノーズライディングに適した高いラインをキープするために少しだけトップターンをする必要がある。まずテイクオフする時にダウンザラインを見つけることが重要で、最高のノーズライディングを決めるチャンスは、 ...
ケビン・コネリー, 2004
10
政治家がなくなる日 - 145 ページ
党の顔となる〝ツートップ〟がこのありさまでは、まともに票が集まるわけがありません。候補者には前山形県知事の齋藤弘氏、前銚子市長の岡野俊昭氏などの首長経験者、さらには企業経営者らが名を連ねました。ところが、その県や市ではそれなりに名の ...
平野和之, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ツー‐トップ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ツー‐トップ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国軍制服組元トップ、郭伯雄氏の党籍剥奪 収賄の疑い、前政権軍 …
郭氏と同時期に中央軍事委副主席を務めた徐才厚氏(今年3月に死亡)は昨年夏に収賄などの容疑で党籍を剥奪されており、前政権を支えた軍制服組ツートップがともに失脚する異例の事態となった。 国営新華社通信は「職務の権限を利用して他人の昇進に ... «産経ニュース, juil 15»
2
ドコモの“ツートップ”から2年、ユーザーがiPhoneに浮気する理由
世間を騒がせたNTTドコモの「ツートップ戦略」から早くも2年が過ぎた。ツートップ戦略では、2013年5月に発表した2013年夏モデルスマホにおいて、ソニーモバイルコミュニケーションズの「Xperia A SO-04E」とサムスン電子の「GALAXY S4 SC-04E」の2機種 ... «日経トレンディネット, juil 15»
3
ツートップ戦略スマホユーザー600名に聞く 機種変更したい端末調査
株)メディア・シェイカーズ M1・F1総研®では、多くのユーザーが端末購入に踏み切ったツートップ戦略の2年後である現在、2013年5-8月購入のXperia A SO-04E/GALAXY S4 SC-04Eの利用者(ツートップ戦略スマホユーザー)に着目し、今後の機種変更意向 ... «PR TIMES, juin 15»
4
「ドコモのツートップ」から2年 機種変更をXperia、Galaxy、iPhoneから …
そろそろ2年縛りが解ける方は、機種変更を考えているのではないでしょうか。2年前の2013年夏といえば、「ドコモのツートップ」としてXperia AとGalaxy S4が発売されたころ。あれから2年間ずっと使い続けている人は、今やバッテリーなど様々なところに「ガタ」 ... «エキサイト: ニュース, juin 15»
5
ドコモ、「ギャラクシー」を異例の値引き=「ツートップ」顧客の流出防止で
ドコモは28日、ツートップの対象機種だった「ギャラクシーS4」の利用者に対し、下取り価格を540円から5400円に引き上げる。S6の2モデルの5000円引きクーポンもメールで配信する。配信先は、毎月の通信料が割引される2年契約が近く終了する約40万人 ... «時事通信, mai 15»
6
【レポート】ドコモのツートップ戦略から2年「Xperia A4」は「A」からどう …
Aの登場は今から約2年前の出来事だが、当時、ドコモはサムスンの端末とAで「ツートップ戦略」というものを繰り出した。 ... 当時、Androidスマホ界はトップ性能のモデルだけが主に売れるという、言わば、市場を形成しつつある初期の状態であったのだが、そんな ... «マイナビニュース, mai 15»
7
官邸「ツートップ」異例の不在…応援飛び回る 2014年12月04日 07時31分
菅氏も昨年の参院選では、官邸で定例の記者会見をこなした後や休日に遊説を行っていた。だが、今回は、定例の記者会見も参院議員の世耕弘成官房副長官に代行させ、各地を飛び回っている。政府内からは「官邸の『ツートップ』が不在では、災害などの初動 ... «読売新聞, déc 14»
8
ツートップ”でヒットしたXperiaとGALAXY、中古で人気の差が開いた理由 …
NTTドコモが2013年夏モデルで実施した“ツートップ戦略”を覚えているだろうか? ソニーモバイルコミュニケーションズの「Xperia A SO-04E」と、サムスン電子の「GALAXY S4 SC-04E」の2機種を“ドコモのおすすめ”として販売価格を優遇した結果、発売から2 ... «日経トレンディネット, févr 14»
9
ドコモ、ツートップとiPhoneに手応え 2013年度上期は減収増益
質疑応答では、やはりツートップ戦略とiPhone販売についての質問が多かった。ツートップに関しては、「コスト削減においても、お客さまがフィーチャーフォンから移行するにおいても、大きな効果があった」と説明。今後はiPhone/Androidの冬モデルで、 ... «ASCII.jp, oct 13»
10
【レポート】ドコモのツートップ戦略、約3割のユーザーが「よくないと思う」と …
NTTドコモが2013夏モデルで打ち出したツートップ戦略。夏モデルの顔として「Xperia A」「GALAXY S4」の2機種を特別価格で販売したが、この戦略についてドコモユーザーの目にはどう映ったのか。300人に聞いた。 まず、ツートップ戦略の善し悪しについて聞い ... «マイナビニュース, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ツー‐トップ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsu-tofu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur