définition de トップ dans le dictionnaire japonais
Haut [top] 1 Premier dans l'ordre. D'abord. 2 leaders. Première place. 3 Couche supérieure parmi un groupe. Aussi, les gens et les choses se trouvent là. 4 Top. Top. Le sommet 5 Surface. Partie supérieure Aussi, le toit. 6 Dans le journal, l'endroit sur la droite de la première rangée de la page. Aussi, le début d'un magazine. Les meilleurs articles 7 Vitesse utilisée pour la vitesse maximale avec une transmission telle qu'une voiture. Top gear. Miss shot qui frappe le haut de la balle avec 9 golf. Top 【TOP】 «protocole de bureau technique» Procédure de contrôle de communication de l'équipement de bureau, etc. Automatisation de l'environnement de bureau, protocole de communication standard pour la production. トップ【top】 １ 順序の最初。1番目。２ 首位。1位。３ あるまとまりの中での最上層。また、そこに位置する人や物。４ 最上部。てっぺん。頂上。５ 表面。上部。また、屋根。６ 新聞で、紙面の最上段の右にあたるところ。また、雑誌の巻頭。トップ記事。７ 自動車などの変速機で、最高速度を出すときに用いるギア。トップギア。９ ゴルフで、ボールの上部を打ってしまうミスショット。
トップ【TOP】 《technical office protocol》OA機器などの通信制御手順。事務環境の自動化、また生産のための標準通信規約。
Cliquez pour
voir la définition originale de «トップ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «トップ»
Découvrez l'usage de
トップ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
トップ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
かばんはハンカチの上に置きなさい: トップ営業がやっている小さなルール
前職でもトップ営業、現在も外資系生保のトップセールスである著者が初公開する、すぐに真似できる「抜きん出る」ための方法と、仕事を通じて自分を成長させる方法。具体的 ...
2009年・加湿空気清浄機のトレンドキーワードは、ずばり“ウィルス”。そんな2009年新製品から、注目の売れ筋機種をピックアップしてみました。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, 戸井田園子, 2013
リトラクタブルハードトップを採用した2代目Z4。新型は想像以上に豪快な走りっぷりと洗練度が増した速さが印象的な“オトナのGTカー”に進化していました。(総合情報サイト「 ...
All About 編集部, 西川淳, 2013
4
「トップアスリート」名語録: 頂点を極めた彼らは、その時何を語ったか
「これからは心技体脳です」(谷亮子)など、極限状態の中で戦い続けるトップアスリート達の言葉から、人生とビジネスのヒントを学ぶ。
リフォームのコストダウンの失敗で多いのが、 「費用の関係で諦めたけどあっちにしておけばよかった!」 と後悔するもの。ケチって失敗! ...
All About 編集部, Yuu, 2013
人望を磨き、スキルを高め、仕事で自己実現を図るために私たちは今をどう生きるべきか? ...
エレガントなソフトトップをまとったEクラスカブリオレ。Cクラス/Eクラスでガイドが最も完成度の高いと評価しているクーペをベースとした4シーターオープンの走りは..... ...
All About 編集部, 西川淳, 2013
あなたがトップ営業マンになる一番の近道、それは「考え方を変えること」です。今回は、トップ営業マンに共通する3つの考え方をお伝えします。今すぐ、あなたの頭をトップ ...
All About 編集部, 西野浩輝, 2013
100年に一度といわれる不況の中、ほとんどの海外メーカーが不参加となった東京モーターショー。しかし、出展されている技術を見てみると、世界トップレベルの技術が目白押し ...
All About 編集部, 国沢光宏, 2013
商談成功のカギは「ダンドリ」にあった! 商談に臨む前に目標を設定し、相手の心の窓を開くことで受注の可能性は格段に上がる。
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «トップ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
トップ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
米軍制服組トップが自衛隊トップと会談
アメリカ軍の制服組トップの統合参謀本部議長に新たに就任した、ダンフォード海兵隊大将が、４日、東京の防衛省で、自衛隊トップの河野統合幕僚長と会談し、日米の同盟関係強化について意見を交わしました。 先月の就任後、初めて日本を訪れている、 ... «NHK, nov 15»
ラグビー五郎丸「衝撃を国内でも」 トップリーグ開幕へ
１１月１３日に始まるラグビー・トップリーグの開幕記者会見が２日、東京都内であり、ワールドカップ（Ｗ杯）イングランド大会で初の３勝を挙げた日本代表の選手らが出席した。攻守に活躍した五郎丸歩選手（ヤマハ発動機）は「（代表が）世界に与えた衝撃を国内で ... «朝日新聞, nov 15»
米中海軍トップ、南シナ海情勢めぐり会談へ＝米当局者
ワシントン ２８日 ロイター］ - 米海軍制服組トップであるジョン・リチャードソン作戦部長は２９日、中国海軍トップの呉勝利司令官とテレビを通じて会談を行う。米当局者が明らかにした。 当局者によると、南シナ海で中国が造成した人工島から１２カイリ（約２２キロ） ... «ロイター, oct 15»
中国外交トップ来日へ 谷内氏と会談 首相との面会も検討
日中両政府が、週内にも中国の外交担当トップの楊潔○（＝簾の广を厂に、兼を虎に）国務委員（副首相級）を来日させる方向で調整していることが１０日、分かった。国家安全保障会議（ＮＳＣ）の谷内正太郎国家安全保障局長と会談する。両政府は、楊氏の日本 ... «産経ニュース, oct 15»
トヨタ、世界ブランドで６位 トップ３はアップル、グーグル、コカ・コーラ …
米コンサルタント会社インターブランドが５日発表した２０１５年のグローバル企業のブランド価値ランキングによると、トヨタ自動車が前年から順位を二つ上げて６位に入り、日本勢トップの座を維持した。１００位以内の日本企業は６社で、前年１００位だった任天堂は ... «産経ニュース, oct 15»
本田、次節はベンチスタートか。伊紙がトップ下にボナベントゥーラを予想
ミランは現地時間19日、セリエA第4節でパレルモとホームで対戦する。この試合に向けて、現地メディアは日本代表FW本田圭佑がベンチスタートとなり、イタリア代表MFジャコモ・ボナベントゥーラがトップ下に入ると予想している。 本田は13日に行われたインテル ... «フットボールチャンネル, sept 15»
日本はアジアで唯一トップ１０「高齢者が暮らしやすい国」
日本は医療に関する項目でトップとなったほか、社会保障や年金、累進課税などの制度が評価された。同団体は「日本は世界の中で最も健康的な国の一つだ」と指摘した。アジアではタイが３４位、中国が５２位、韓国が６０位。最下位はアフガニスタンだった。 «ZAKZAK, sept 15»
本田、ミランでトップ下も代表では右ＦＷで起用
今季は前線に大形補強が続く所属のＡＣミランで開幕スタメンを勝ち取りトップ下でプレーしている。代表では１４年Ｗ杯ブラジル大会後はずっと右サイドで起用されている。指揮官は「トップ下でプレーしているが、それ以外でもプレーできると思う」。これまで通り ... «日刊スポーツ, août 15»
ミランが開幕戦のベンチ入りメンバー発表。本田はトップ下で先発へ
伊紙『ガゼッタ・デッロ・スポルト』の予想スタメンには4-3-1-2のトップ下として本田の名前が記されている。シニシャ・ミハイロビッチ監督は18日のコッパ・イタリア3回戦ペルージャ戦に勝利した際のメンバーを踏襲して臨むと見られ、連勝が期待される。 フィオレン ... «フットボールチャンネル, août 15»
中央アフリカのＰＫＯ、トップを更迭 相次ぐ性的虐待で
国連の潘基文（パンギムン）事務総長は１２日、中央アフリカで平和維持活動（ＰＫＯ）を展開中の中央アフリカ多面的統合安定化ミッション（ＭＩＮＵＳＣＡ）のトップ、ババカール・ゲイ事務総長特別代表＝セネガル出身＝を更迭したと発表した。隊員による地元少女ら ... «朝日新聞, août 15»
