Signification de "つち‐だんご" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE つち‐だんご EN JAPONAIS

つち	‐	だんご
tuti		dango

QUE SIGNIFIE つち‐だんご EN JAPONAIS

définition de つち‐だんご dans le dictionnaire japonais

Daigo daigo 【Daigo daigo】 C'est comme une boulette enroulée dans le sol. Surtout à Meiwa-Yasunaga (1764-1781), à Kasamori Inari et à Kasamori Inari \u0026 thinsp (Kasamori Iari) \u0026 thinsp de Yanaka, il y a une coutume qui met des boulettes pour les prières et les transforme en boulettes de riz après le dépôt complet. C'était.

つち‐だんご【土団子】 土を丸めて団子のようにしたもの。特に明和・安永（1764～1781）のころ、江戸谷中の笠森稲荷 (かさもりいなり) では、祈願のため土団子を供え、満願のときにこれを米の団子にかえる風習があった。

TRADUCTION DE つち‐だんご

Découvrez la traduction de つち‐だんご dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de つち‐だんご dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つち‐だんご» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 图西族饺子
• Traducteur Français - espagnol: tutsi dumpling
• Traducteur Français - anglais: Tutsi dumpling
• Traducteur Français - hindi: तुत्सी गुलगुला
• Traducteur Français - arabe: التوتسي زلابية
• Traducteur Français - russe: тутси клецки
• Traducteur Français - portugais: tutsi dumpling
• Traducteur Français - bengali: হুটু পুডিংবিশেষ
• Traducteur Français - français: Tutsi boulette
• Traducteur Français - malaisien: Tutsi dumpling
• Traducteur Français - allemand: Tutsi Knödel
• japonais: つち‐だんご
• Traducteur Français - coréen: 망치 경단
• Traducteur Français - javanais: Tutsi dumpling
• Traducteur Français - vietnamien: Tutsi bánh bao
• Traducteur Français - tamoul: துட்சி உருண்டைகள்
• Traducteur Français - marathi: Tutsi पुडिंग
• Traducteur Français - turc: Tutsi hamur
• Traducteur Français - italien: Tutsi gnocco
• Traducteur Français - polonais: Tutsi pierogi
• Traducteur Français - ukrainien: тутсі галушки
• Traducteur Français - roumain: tutsi găluște
• Traducteur Français - grec: Τούτσι ζυμαρικών
• Traducteur Français - afrikaans: Tutsi pasta
• Traducteur Français - suédois: Tutsi klimp
• Traducteur Français - norvégien: tutsi scampi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つち‐だんご»

Découvrez l'usage de つち‐だんご dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つち‐だんご et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

東文彦選集 - 58 ページ

阿部誠 てあった。どれもこれも土団子をこね合わせたような曲のないものだった中に、一つだけ器つちだんごきょく歩きまわった。最近に粘土を使って手工をしたらしく、どの机にも不細工な粘土の人形が置いねんどしゅこう#ぶさいく女の教室が何か珍しく、彼は ...

阿部誠, 2010

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 527 ページ

とせ^ごごごこここここここごここここごコごごごごごごごごごかスぞんゥしくえポェめラクてつ I1 いテテててデデてででてでででてて ... 【吉^子】ぺたんこ(押しつぶされたさま)つちぱだんご【土 80 子】っぱだんご【土楝団子】つきみだんご【月見団子】あやめだんご【奠 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Nihon kokugo daijiten - 9 ページ

1 つちばち(土蜂「南部^靑森県三一: :郡ほ宮城^仙台^ 2 じがばち(似我蜂) ,仙台^ゅ,ヅチスガリ食ァ〉 3 つち- ^ず【土鈴】 I 名 3 土製の .... 張熱田^愛知^碧海^ ^つち-だんご【土団子】【名】土を丸めてつくった団子,明和,安永二七六四〜八一》の頃,江戸谷中(東京都 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

だんご鳥 - 132 ページ

そ、つだね」「その、つちもどってくるさ、それより、梓もやっと、ゆっくり休めるだろ、つよ一 1 あずさいで、たんすの上で午前六時を指してチクタク鳴っている。商店街の忘年会のくじ引きで当たったというまあるい置き時計が、柱時計と五分ちがしょうてんがいぼうねん ...

飯田朋子, 2007

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 9 ページ

用明天皇職人鑑|五「悪党をかたらひ丹州大江山のふもとにつち城を築き」つち. .... の笠森稲荷では,その社名が瘡守(かさもり)に通うため,瘡毒を病む人が祈願のため土団子を供え,满 86 の時に、これに代えて米の団子を供える習俗があった,土の団子。,狂文.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

逆引き熟語林 - 355 ページ

粗仕子ありしこ付け子つけこ兄子せこ出し子だしこ占め子しめこ叭子かますご四つ子よつこ冬子ふゆご尼つ子あまつこ布の子め ... ご団子だんご土団子つちだんご糸切り団子いときりだんご二十曰団子はっかだんご典毛団子とりげだんご浮世団子うきよだんご肉 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 442 ページ

ム、都知久良倉窖、土中に殺を蔵する也」と見えるが、この「つちくら」のわが国での実体は明らかでない。 ..... 文王のはやしにけふも土つりて」〔春の日〕つちつ,る【土釣】動ラ四もつこなどに土を入れて二人から買ひ」〔柳多留拾遗, 12 〕団子に引替ん」〔花間笑語.

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1300 ページ

方言索引 0 つぐリまあつぐ; ; ^つくリみ【作身】#つくリゆうつくり(作)參つくリよんよおしつくつしょ# #つくリわけ【作分】#つくリんぎよ .... つちころひ【土転】#つちしばリ【土搏】#つちすがリ【士樓蜂】ネつちだつらみざ(土御座)鲁つちだんぐリつちこごり(セ 8 つちだんご【土 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 894 ページ

三省堂編修所, 1997

现代日汉大词典 - 1145 ページ

小瓶土。ちあな【土穴】(动物的)地洞,穴。ちいじり【土いじり】 0 〈小孩)玩土(ュつちあそび)。き(为了消遣)搞园艺,种瓜菜。 ... つちだんご【土団子】土团子,土馊头(往昔祈祷许愿时曾用作供且ヽ 00/0 つちつかず【七付かず】く相扑〉全胜,没输过一次(的力士)。つちつき ...

姜晚成, 1987