Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つる‐はし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つる‐はし EN JAPONAIS

つるはし
turuhasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つる‐はし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つる‐はし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つる‐はし dans le dictionnaire japonais

Tsuruhashi 【Tsuruzu】 Un outil en fer utilisé pour déterrer la terre dure. Le bec et le thinsp d'un grue (bec) \u0026 thinsp; avec les deux extrémités attachées, avec une poignée en bois. Baguettes Tsurugi つる‐はし【鶴嘴】 堅い土を掘り起こすときなどに用いる鉄製の工具。鶴の嘴 (くちばし) のように両先端をとがらせ、木の柄をつけたもの。つるのはし。

Cliquez pour voir la définition originale de «つる‐はし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つる‐はし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つる‐はし

つる‐にょうぼう
つる‐にんじん
つる‐の‐おなり
つる‐の‐こ
つる‐の‐すごもり
つる‐の‐はし
つる‐の‐はやし
つる‐の‐ほうちょう
つる‐の‐まる
つる‐は
つる‐はじき
つる‐ばしり
つる‐ひめ
つる‐ぶくろ
つる‐ぶんかだいがく
つる‐
つる‐
つる‐まき
つる‐まさき
つる‐まめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つる‐はし

そり‐はし
たか‐はし
たな‐はし
たま‐はし
ためいき‐の‐はし
つぎ‐はし
つる‐の‐はし
つるのまい‐はし
なが‐はし
ながら‐の‐はし
にしき‐はし
ひと‐はし
ひろ‐はし
‐はし
‐はし
もみじ‐の‐はし
やつ‐はし
りゅう‐の‐はし
りょう‐はし
アインシュタインローゼン‐の‐はし

Synonymes et antonymes de つる‐はし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つる‐はし»

Traducteur en ligne avec la traduction de つる‐はし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つる‐はし

Découvrez la traduction de つる‐はし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つる‐はし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つる‐はし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

藤网桥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puente de la Viña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vine bridge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेल पुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيدان الكرمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вайн мост
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ponte Vine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাইন চপস্টিক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pont de lianes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyepit Vine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vine Stäbchen
180 millions de locuteurs

japonais

つる‐はし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곡괭이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sumpit vine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cầu Vine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைன் ஜோடி குச்சிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्राक्षांचा वेल खाण्यासाठी वापरायच्या काड्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vine yemek çubukları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ponte Vine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

most winorośli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вайн міст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pod de viță de vie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμπέλου γέφυρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wingerdstok brug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vine bro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vine bridge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つる‐はし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つる‐はし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つる‐はし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つる‐はし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つる‐はし»

Découvrez l'usage de つる‐はし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つる‐はし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本文學全書 - 8 ページ
なひ I 4 な,すざるなれ I りは吻賜被り惟ざするどににひ 1 取占問は子居皮いあなも兼^て I 劲|りなろのひるりあ家防昨へしざ人杉送 ... 六二さふらひさ、悲しきなん^語るべき入は、さすがに雜色や侍やざ、聞きおよびけるかさた、限は、語 6 つざ聞きつるを、あさまし.
野口竹次郎, ‎大橋新太郎, 1890
2
香取群書集成 5: - 第 5 巻
... とゝもに、はやく世にもてはやさるゝを、誰かは今さらことくはへなとはすへき、さはれ、筑波根のしけかるかけは、分つくさんこといと ... と、金花堂のあるしか心しらひに、かくはものしつるになん、長歌-文章は、本集にっきてみん人はみるへし、八「はことすくなゝるを ...
香取神宮, 1988
3
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 91 ページ
旦却モをかへはかは I 行へ梓之てはも色つる丼ととやにいるム八日史碑夏かひのとやの内なるはし桶をと十に人たる群牌の居花屯丸ゆると史何の耳旦に人たると大山木の柏を高み且た耳かひのすかのとやな武士のほろの色ひ毛や(れはと I あやめも如*宝山 ...
塙保己一, 2002
4
続群書類従 16下(和歌部) - iv ページ
卷第四百四十九馬內侍集四百八卞五 16 百八卞六たにふかみゆきし し I いる家はす成哉な 1 るたぬや-とれへたも 君秋も^お^千! ... ちたのいらつるるくいなにい人 1:くら戀にひふす山しかれふかをさもしもておめ路ち义みにいわしらととよのきあにかあし匂ふす:て ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
5
1600年に及ぶ交流のまち・生野コリアタウン
JR桃谷駅・桃谷商店街」「つるはし跡」2p......「鶴栖山安泉寺」「御幸森天神宮」3p......「御幸通商店街」「班家食工房」「流れる千年」4p......「弥栄神社」「鶴橋商店街」 1、JR桃谷駅・桃谷商店街コリアタウンまちあるきのスタートはJR環状線「桃谷駅」からで、駅から ...
All About 編集部, ‎陸奥賢, 2013
6
源氏物語:
ささめき言の人びとは、「いとかうばしき香のうちそよめき出でつるは、冠者の君のおはしつるとこそ思ひつれ」「あな、むくつけや。しりう言や、ほの聞こしめしつらむ。わづらはしき御心を」と、わびあへり。殿は、道すがら思すに、「いと口惜しく悪しきことにはあらねど、 ...
紫式部, 2015
7
枕草子: - 6 ページ
何事ぞ、生昌がいみじうおちつるは」と問はせ給ふ。「あらず、車の入らざりつることいひ侍る」と申しておりぬ。同じ局に住む若き人々などして、萬の事も知らず、ねぶたければ皆寝ぬ。東の封の西の麻目かけてある北の障子には、かけがねもなかりけるを、それも ...
清少納言, 2015
8
雨月物語: 全
15 -つる乃つフゆすやきふくろくじゆせいかしかおも 3 だみな疆なし。つら) ^綠故を考るに、彼老翁は八幡殿の放給へる鶴にして、御曹^の爲に再生の恩を報ジぎりことの 4.0 かんがふがのおきな I んどのはならたまつるおんざ. . . 'しため 3 いせいおんは 3 漆の ...
上田秋成, ‎滝沢馬琴, 1909
9
平治物語注解 - 44 ページ
御橋悳言 歲旣に老て誰にか天下を讓るべきとて、賢者を御尋有けるに、大臣皆詔て、皇子幸におはします、道の舉動を! ... 又朝餉の方に人音のし、櫛^の穴に人影のしつるは何者ぞと宣へば、それには右衞一本御書所に、內侍所は、溫明殿に、劎璽は何〜に、夜 ...
御橋悳言, 1981
10
今鏡:
有國めさるまじとなんおぼゆると申さる>人ありつるによりて、みな人いはれありとて、おやこともにゆるされぬるとなんはベりけるとぞ。そのながれの人の、ざえもくらみも、たかくおはせし人のかたられ侍りける。ー条院の御ときなどにや侍りけん。六位の史をへて、 ...
フォーク, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «つる‐はし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme つる‐はし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
マインクラフトの「つるはし」型スタイラスが販売中
マインクラフトに登場する「Pickaxe(つるはし)」をモチーフにしたスタイラス「Minecraft Pickaxe Touchscreen Stylus」が、Jan-gle 秋葉原本店で販売中。メーカーはThinkGeekで、店頭価格は税込み2,678円(詳細は「今週見つけた新製品」参照のこと)。 本体の ... «AKIBA PC Hotline!, juil 15»
2
ハンマーやつるはし、銃で…「イスラム国」、イラクのハトラ遺跡破壊の …
過激派組織「イスラム国」は5日までに、イラク北部モスルの南西にある約2000年前に栄えた古代都市で、国連教育科学文化 ... 映像には、イスラム国の戦闘員とみられる男たちがハンマーやつるはし、銃を使い石像などを破壊している様子が収められている。 «産経ニュース, avril 15»
3
【マイクラPE攻略】TNT爆薬でも壊せない「黒曜石」で要塞をつくろう!
そこで溶岩と水でつくれる黒曜石の特徴を活かし、ダイヤモンドのつるはしを使わずに黒曜石の壁をつくってみましょう! いくつかの【Bucket(バケツ)】と、石や鉄製のつるはしが必要です。材料として溶岩と水、そして【Cobblestone(丸石)】をそろえましょう。 «AppBank, mars 15»
4
【モンスト情報】「神に封印されし古代竜を解放せよ」で【エンシェントリドラ …
モンスターストライクの1周年記念特別企画「神に封印されし古代竜を解放せよ」で、【エンシェントリドラ】をゲットしよう! 2014-1007-MS-news-1 - 02 ... つるはしマンケンチーは、イベントクエスト「好敵手の集いし祭事」でゲットできます。しかし、ここで要注意! «AppBank, oct 14»
5
【モンスト攻略】1周年記念クエストで【つるはしマンケンチー】をゲット …
今回、【つるはしマンケンチー】をゲットするため「好敵手の集いし祭事」の上級を攻略しました。 20141017-MS-kame - 01. 公式情報は ... 今回のイベントクエストは、しっかり成長したモンスターならほぼどれでも攻略可能です。ボスや中ボスは属性関係なく ... «AppBank, oct 14»
6
『モンスト』1周年記念”超絶”感謝祭 情報まとめ
金のつるはしマンケンチーと、銀のつるはしマンケンチーを手に入れることができる特別なイベントクエストが期間限定で出現。ステージは ... かぎマンケンチーのシリアルコードは、ユーザーイベント”モンスト1周年記念”超絶”感謝祭 in nicofarre”で発表。イベントの ... «ファミ通.com, oct 14»
7
庭仕事で額につるはしグサッ、頭蓋骨に穴開くもバス乗り自力で病院。
庭を掘ったらお宝が――という話なら誰でも羨ましいところだが、庭を掘り返していて命を落としかねないけがを負ったというのは、英国のある男性。先日、彼がつるはしを使って自宅の庭を掘り返していたところ、誤って下にあった物干し綱(※太い洗濯ロープ)に ... «ニコニコニュース, oct 13»
8
つるはしを持った頼りになるお姉さん「アーシャのアトリエ」
ガストのアトリエシリーズ最新作PS3『アーシャのアトリエ 黄昏の大地の錬金術士』は、今までのアーランドアトリエ三部作が ... 年齢は23歳。血液型はO。身長は163ccm。戦闘ではつるはし一本で戦うようだ。強そうな敵を見ても気品すら感じさせる余裕の笑み。 «G-Renda, avril 12»
9
つるはしで妻子を殺傷…妻と長男死亡、長女も頭をケガ
功容疑者の逮捕容疑は自宅で就寝中の千恵さんら3人の頭部や首をつるはしのようなもので殴りつけ、殺害しようとした疑い。千恵さんと健太さんは病院に搬送されたが、間もなく死亡。大学生の長女(20)も頭に負傷したが、命に別条はないという。死亡した2人 ... «スポーツニッポン, nov 11»
10
ゲームポット、ブラウザゲーム「2032 Diver City」発表会開催
株式会社ゲームポットは9月10日、新作ブラウザゲーム「2032 Diver City」の発表会を開催した。 ... 中村氏によると「2032 Diver City」は、「不思議のダンジョン」シリーズにある、ダンジョンの壁を掘れる「つるはし」をメインにしたような作品だそうで、中村氏は本作 ... «GAME Watch, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つる‐はし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuru-hashi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur