Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つる‐はじき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つる‐はじき EN JAPONAIS

つるはじき
turuhaziki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つる‐はじき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つる‐はじき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つる‐はじき dans le dictionnaire japonais

Tsurugi Hiki 【Jeu de cordes】 Même chose que "Bow et thinsp; (distorsion) \u0026 thinsp;" つる‐はじき【弦弾き】 「弓懸 (ゆがけ) 」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «つる‐はじき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つる‐はじき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つる‐はじき

つる‐にんじん
つる‐の‐おなり
つる‐の‐こ
つる‐の‐すごもり
つる‐の‐はし
つる‐の‐はやし
つる‐の‐ほうちょう
つる‐の‐まる
つる‐は
つる‐は
つる‐ばしり
つる‐ひめ
つる‐ぶくろ
つる‐ぶんかだいがく
つる‐
つる‐
つる‐まき
つる‐まさき
つる‐まめ
つる‐むらさき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つる‐はじき

あく‐じき
ある‐まじき
いし‐じき
いせ‐こじき
いた‐じき
いち‐じき
いちや‐こじき
うす‐じき
え‐じき
お‐じき
おい‐じき
おか‐ひじき
おもて‐じき
おん‐じき
か‐じき
かっせき‐じき
かわら‐こじき
かんじき
きん‐じき
はじき

Synonymes et antonymes de つる‐はじき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つる‐はじき»

Traducteur en ligne avec la traduction de つる‐はじき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つる‐はじき

Découvrez la traduction de つる‐はじき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つる‐はじき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つる‐はじき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

藤排斥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

repelente Vine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vine repelling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेल repelling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طارد لل كرمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вайн отталкивающая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

repelindo Vine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tsurugi Hiki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

repoussant Vine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

repelling Vine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vine abstoß
180 millions de locuteurs

japonais

つる‐はじき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포도 튕겨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

repelling vine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xua Vine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைன் விலக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्राक्षांचा वेल repelling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vine itici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

repellente Vine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vine odpychanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вайн відразлива
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

respingere de viță de vie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμπέλου απώθησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wingerdstok afstotende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vine repellerande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vine repelling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つる‐はじき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つる‐はじき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つる‐はじき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つる‐はじき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つる‐はじき»

Découvrez l'usage de つる‐はじき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つる‐はじき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 937 ページ
ひき,ひく大嘴おおはし紅菜の權もみじのはし爪弾きつまはじき鴨嘴かものはし新權しんばし目弾めはじき 9 の嘴いすかのはし敏ぎ權つぎはし石钵きいしはじき 8 の嘴つるのはし爽間の継權ままのつぎはし弦弾きつるはじき 15 嘴つるはし眺ね權はねばし狼弾き ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 98 ページ
〔弦打】つるうち^ 3 打屋】つるうちゃ〔弦匠】つるさし一弦糸】つるいと;弦売】つるうリ;弦声】げんせい I 弦走】つるぱしり〔弦押】つるおさえ;弦板】つるいた一弦卷】つるまき一弦音】つるおと【弦音器】 ... つるぶくろ【弦麻】つるおは【弦壶】つるつぼ【弦^】つるはじき【弦無, : : .】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
広辞林 - 155 ページ
くてはぎの提く甩れたこと^「資^を I にても蒙るかな」つる,はし【(德嘴二(名)土を掘るのに用いるェで鶴のくちばしのように作り,稱をつけ ... はじき I 弦一? :き 1 〈名一ふゆがけ〈弓 8 一つる-ぱしリ一弦走り】(名一糖:。一の綱の廉に 3 るところ,つる-ぱみー(檢】一名)攀 ...
金澤庄三郎, 1958
4
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 578 ページ
弦弾(つるはじき)。,随筆,統飛島川「押手掛をば、痛所の節ばかり^て、お分の節も押手断をいたし用ひたり。今は一統と成て,断といふ事止ぬ」おして-かって【押手勝手】〖名〗】射^で左手と右手とをいう。,幸若.高たち「良矢つかの大弓は,よにもふしぎにおもひしに、 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... ヂのにしきからにしきゥンゲンにしきコマにしきはしきはじきおはじききさごはじきいしはじきみづはじきゆびはじきつまはじきはじきつるはじきひじきすきすき,」すきくはすきいもすきカらすきすきすきずきてすきすき^けずきすきよこずきすきたすきたかだすきやなぎだ ...
風間力三, 1979
6
細い蔓(つる) - 112 ページ
あたりの賑わいがぼんやりと目と絶望と混乱の中で意識朦朧状態に陥った田崎は、どこをどう通って帰るのかもわからなくなり、等意識の裏返しから、その力量を見まいとして集団の輪からっまはじきされる。葬られる。協調性が薄く自分の考えで押し進む者は、 ...
今西恒一, 2002
7
逆引き広辞苑 - 336 ページ
木^職敷敷波彈^弾弾伸ば纟車ぱ^ 01 弾師"菜^ ^ ^式きききき撖しきしき弾き; ^ ^〜^ ^ ^ ^ ^木^木^き^ "木 16 招ま^糠小; ^夜き敷 ... 1 はじきおはじききさごはじきいしはじきすばしぎみずはじきとばしぎひきのばしきつまはじきおおかみはじきはじきつるはじきほん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
セロ弾きのゴーシュ
そら三べん弾いてやるから、すんだらさっさと帰るんだぞ」ゴーシュはセロを取り上げて、ボロンボロンと糸を合わせてドレミフアソラシドと弾きました。するとカッコウは慌てて羽を、バタ、、ハタしました。ー違います、違います。そんなんでないんです」ー,つるさいなあ。
宮沢賢治, 1948
9
うつほ物語 - 第 14 巻
樺も咎めたまはずや、酔ぴのことをぱ」などいへば、仲忠、内三に莚乏遊「この暁に、ぱしつるは、たれと聞こゅるぞ。仲忠こそ煙だ今死ぬ一へけれ一堂「などか命短くは。零弾きつるは仲澄が妹の九にあたりたまふなり」。仲忠、「いとありがたき御蕭の声をも、 ...
Kōichi Nakano, 1999
10
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
八八段)つるを、いみじうめでて、西のかた都門を去れることいくばくの地ぞ」と口ずさびにしつる事など、かしがましきまでいひしこそをか ... 仲忠が童生のあやしさを、せちに仰せらるるぞ」などいへば、何かは、琴なども天人おるばかり弾きて、いとわろき人なり。
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つる‐はじき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuru-hashiki>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur