Signification de "つゆ‐じも" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE つゆ‐じも EN JAPONAIS

つゆ	‐	じ	も
tuyu		zi	mo

QUE SIGNIFIE つゆ‐じも EN JAPONAIS

définition de つゆ‐じも dans le dictionnaire japonais

Tsujiji [gel] 1 "Dans les vieux jours" Tsuyushimo "" 2 rosée et le gel. Aussi rosée, particulièrement profonde dans le gel et le gel doux. Gel de l'eau. "Saison d'automne" "Il y a un corbeau - et c'est un exode / été" trois ans. Étoiles frost \u0026 thinsp; (seiyuu) \u0026 thinsp;.

つゆ‐じも【露霜】 １ 《古くは「つゆしも」》２ 露と霜。また露、特に凍ってなかば霜となった露。水霜。《季 秋》「―の烏がありく流離かな／楸邨」３ 年月。星霜 (せいそう) 。

TRADUCTION DE つゆ‐じも

Découvrez la traduction de つゆ‐じも dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de つゆ‐じも dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つゆ‐じも» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 汤也一样
• Traducteur Français - espagnol: Sopa misma también
• Traducteur Français - anglais: Soup same also
• Traducteur Français - hindi: सूप वही भी
• Traducteur Français - arabe: شوربة نفسه أيضا
• Traducteur Français - russe: Суп же самое
• Traducteur Français - portugais: Sopa mesmo também
• Traducteur Français - bengali: স্যুপ জি এছাড়াও
• Traducteur Français - français: Soupe même aussi
• Traducteur Français - malaisien: Sup Ji juga
• Traducteur Français - allemand: Soup elbe auch
• japonais: つゆ‐じも
• Traducteur Français - coréen: 국물 글자 도
• Traducteur Français - javanais: Tsuji uga
• Traducteur Français - vietnamien: Soup cùng cũng
• Traducteur Français - tamoul: சூப் ஜி மேலும்
• Traducteur Français - marathi: सूप जी देखील
• Traducteur Français - turc: Çorba Ji da
• Traducteur Français - italien: Zuppa stesso anche
• Traducteur Français - polonais: Zupa sama również
• Traducteur Français - ukrainien: Суп ж саме
• Traducteur Français - roumain: Supa același , de asemenea,
• Traducteur Français - grec: Σούπα ίδιο επίσης
• Traducteur Français - afrikaans: Sop dieselfde ook
• Traducteur Français - suédois: Soppa samma också
• Traducteur Français - norvégien: Soup samme også

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つゆ‐じも»

Découvrez l'usage de つゆ‐じも dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つゆ‐じも et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 162 ページ

つゆのよ... -つゆばかり^つゆばかり^つゆもつゆやみ... ' 'つゆやみ... -つよごち... -つよむつよむつよむつよむつよりつよりつよるつよる ... つゆしも-...つゆじも一つゆじも一'つゆじも一'つゆじも一つゆじも一'つゆじもの- 'つゆじもの- 'つゆじもの' 'つゆじものいつゆじ ...

Kimio Serifu, 1995

現代語から古語を引く辞典 - 720 ページ

m>くさのつゆつゆけししめつぼいつゆけししめるつゆけし 67 つゆこもりのはづきじゅういちがつつゆこもりのはづき 7 つゆしもさいげつつゆしもしもつゆしもせいそうつゆしもとしつゆしもねんげつつゆじもさいげつつゆじもしもつゆじもせいそうつゆじもとしつゆじ ...

芹生公男, 2007

斎藤茂吉研究

であり、ひどく長い期間のやうに思はれたのであるが「つゆじも」の方は其の内に刊行されないのが何でもない事のやうに感じて来たのは作者の新しい作品が毎月毎月私等の上に問題を提供して一日も停滞の心を起させなかったためかも知れない。(「『つゆじも』 ...

平野仁啓, ‎本林勝夫, 1980

Reikai tanka yōgo jiten - 38 ページ

つゆ-の I しづくズュ露の^】(名)露のぼたぼた零ゆかしきものを(古泉千樫)こいずみちかし屋根すベる露の音こそかすかなれ今宵ひとり寝のつゆ—の—おと【露の音】(名)露の落ちる音。る巌のいただき(木下利玄)つゆじもは下りにけらしも山川や濡れて旭にあたお ...

窪田空穂, ‎尾山篤二郎, 1990

作歌辞典 - 16 ページ

つゆ—の—しづく(名〕^ 0 8 のぼたぼた窄となっひとり疲のゆかしきも 0 も(古泉千核)屋极すべる露 0 音こそかすかなれ今宵つゆ—の—お.と(名〕 80 露のおちる驾て尨にあたる脏のいただき(木下利玄) ,つゆじもは^ 'りにけらしも山川や漘れゆ 9 ~ぬつゆじもは ...

Utsubo Kubota, ‎尾山篤二郎, 1949

水の言葉辞典 - 154 ページ

露朝露ーあさつゆ)早朝、草の葉などに結露した露。朝の露ともいう。「ちょうろ」とも読む。日が昇るにつれて消えやすいことから、命や「はかないもの」などにたとえられる。な水関連季語.秋。 2 夜露(よつゆ)枯草の露枯れ草におりた露。枯野の露,露霜(つゆじも) ...

松井健一, 2009

Sakka jiten: Dictionary for versification - 102 ページ

II つゆ-の I しづく(名〕^ 0 寐のぼたぼた^となつひとり、 8 のゆかしきも 0 を(古泉千核) -屋极すべる膝ュ 3 こそかすがなれ今靑つゆ—の—お.と(名〕 90 露のおちる昔-て旭にあたる脱のいただき(木下利玄)つゆじもは下りにけらしも山川や 18 れゆ. 9 ぬゥゆじ 1 ^は ...

窪田空穗, ‎尾山篤二郎, 1949

萬葉集物語 - 335 ページ

叫八八君待つとネ五 0 六吾背子は#六五一ひさかたの七三一吾が名はも七三二&「しはし吾が恋ひ居れば物な念ほしあめつゆじも天の露霜千名の五百名に名の惜.額田王安倍女郎大伴坂上郎女大伴坂上大嬢大伴家持愛の歌万葉人の考え愛の歌问 2 卷五大 ...

森岡美子, 2008

村井長庵

... 居られぬ千太郎、そなたに逢うも面目ないと用意の脇差抜きはなし死のうとなすを止むるはずみ、この久八きゅうしょふかでつゆじもが過って千太郎殿の脇腹へぐっと突き込む急所が深手、呼べど叫べど情なや日本堤の露霜と消えてはかなき御最期ゆえ、怪我 ...

河竹黙阿弥, 1952

孫子・勝つために何をすべきか

将たる者は、秘密主義でゆくしそっじもくぐ【離洲く士卒の耳目を患にして(九地一ハ)】しょうぐんことじもくぐせいもつゆ~せいもつちよしそつこれしな【本文】将軍の事は、静にして以て幽に、正にして以て治なり。能く士卒の耳目を思にして、之を知ること無からしむ。

谷沢永一, ‎渡部昇一, 2003