Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あさ‐も" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あさ‐も EN JAPONAIS

あさ
asamo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あさ‐も


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あさ‐も

あさ‐ぶろ
あさ‐ぼらけ
あさ‐ぼり
あさ‐
あさ‐まいり
あさ‐まだき
あさ‐まつりごと
あさ‐
あさ‐みどり
あさ‐むらさき
あさ‐
あさ‐めし
あさ‐も
あさ‐もよい
あさ‐やけ
あさ‐
あさ‐ゆう
あさ‐れん
あさ‐シャン
あさ‐ドラ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あさ‐も

あせ‐も
あたか‐も
あま‐も
あり‐つつ‐も
あん‐も
いかで‐も
いかに‐も
いくら‐も
いささか‐も
いしく‐も
いずれ‐も
いた‐も
いつ‐も
いつまで‐も
いと‐も
いな‐も‐お‐も
いばら‐も
いま‐し‐も
いまに‐も
いみじく‐も

Synonymes et antonymes de あさ‐も dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あさ‐も»

Traducteur en ligne avec la traduction de あさ‐も à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あさ‐も

Découvrez la traduction de あさ‐も dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あさ‐も dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あさ‐も» en japonais.

Traducteur Français - chinois

麻也
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El cáñamo también
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hemp also
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गांजा भी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القنب أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Конопля также
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hemp também
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এছাড়াও শণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chanvre aussi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

juga hem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hanf auch
180 millions de locuteurs

japonais

あさ‐も
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대마 도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uga hemp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hemp cũng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலும் சணல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तसेच अंबाडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayrıca kenevir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canapa anche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konopie również
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Конопля також
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cânepă , de asemenea,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ινδική κάνναβη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hennep ook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hampa också
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hemp også
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あさ‐も

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あさ‐も»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あさ‐も» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あさ‐も en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あさ‐も»

Découvrez l'usage de あさ‐も dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あさ‐も et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
うるわしきあさも: 阪田寛夫短篇集
「サッちゃん」「ねこふんじゃった」等で、世代を超えて愛される童謡詩人・阪田寛夫は又、片隅のささやかな人生をあえかな情感と上質のユーモアで描く小説家であった。脳溢 ...
阪田寛夫, 2007
2
枕詞の研究と釋義 - 59 ページ
石上ふるふ心に械けたるなるべし"昔は紀の^よりよき麻衣を出せるなるべし"然れば^藻丄: :讚岐とつづくろが如く,名〔匠】^葉四卷に『麻裳吉木道诩入立茈土山」と琅けてよめるを正しき文字として,心は^おのよき紀の國といたるにや 0 〔管】今案するにあさもとは麻布 ...
福井久蔵, 1927
3
万葉を行脚(あんぎゃ)する - 219 ページ
っいでのことに、紀伊に冠せられる「あさもよし」の語源にっいて述べておく。那賀郡那賀町に麻生津の地名が残っていることで知られるように、紀伊国は上質の麻の産地で、その麻で織った裳はとくに着心地がよいことから、良い麻裳を着るの「着」(紀)にかけたと ...
楠臣男, 2004
4
浮世風呂: 全 ; 浮世床 : 全 - 43 ページ
とりあへす一首致しました,かはこひるくうまじものあべ川もちはあさもよしきな粉まぶして晝食ふもよしと、いねしました。ヲホ、、、ゝ,」^くわんじたていれし、一くおもしろ 5 けた 4 は力も子「ヲホ、、、、冠辭をふたつ立入て,至極面白う承ります,まぶしてなどが,どうか^ 1 ...
式亭三馬, 1913
5
万葉集管見 - 41 ページ
よもて衣にほはせとはよめ 5 。秋の萩にあらす。引馬野ににほふ楱原はきはら、榡といふ木也。つねにはむの木といふ。此木の皮をもつて、农をかれは麻裳よし衣に着んといふ心に、かくつ^ -けたるとさこえたるにや。よひのこと、今案るに、あさもとハ、麻布の裳な, ...
下河辺長流, ‎武田祐吉, ‎橋本進吉, 1925
6
國史新辭典
上ふ杵お反の其ナと,其甫京坤元に仕へて安な其し、旦羽氏勺季柱、克政に至り兵を起して I 京拡氏の執み李ひヰ小谷に城キ近江の人午な勺 I るに至る C 共孫畏政 II 至り:天正尤午九刀、群山僻兄に浜ぽさぁっあさも|すけまさ(浅井充政)備枝守丹政の子 0 新二 ...
堀田璋左右, 1931
7
太宰治 後期傑作選 人間失格/パンドラの匣/ヴィヨンの妻/斜陽/グッド・バイ:
お前のためには、あさも、ひろさきのだ。お前が弘前の女学校を卒業して、東京の専門学校に行くと言い出した時についたどれだけ苦労して来たかわからないも、おれは何としても反対で、気分が悪くなて寝込んでしまったが、あさはおれの寝ている桃元に空った ...
太宰治, 2013
8
紀の万葉: ふるさとの植物を訪ねて - 3 ページ
真土山(国道沿い)歌碑出あさもよし紀人羡しも亦^ !山行き来と見らむ紀人羨しも I 坂門人足— (卷 1 五五)は天皇の一! :幸のまにま... ...玉だすき畝火を見つつあさもよし紀路に人り立ち真土山越ゆらむ—笠朝臣金村— (卷 4 五四三) , ^あさもよし紀へ行〜君が信 ...
Masatoshi Nakamura, ‎中村正寿, 1974
9
群書類従 12(和歌部)
塙保己一 右砒古のろのそけたに左攻右扶口言ちるらことに王とはにともこそはしつか左抹にんもみちのうへには叶胡の杓となひしそ ... されと 杏丼百八したムかに杵め I 。古伏あさもよめ再よしねらん壮といへろ 0 いふにもたらす七打ほえ片れは左の碑とそ見た立 ...
塙保己一, 1960
10
万葉集の〈われ〉 - 190 ページ
そんなこともあって万葉集ではこ妹山.背山が相対している。大和から紀温泉(現在の白浜町)に ... ニ二 0 同(人だったら母の最愛の子だ。(あさもよし)紀の川のそばの妹と兄の山は) 2 人にあらば母が愛子ぞあさもよし紀の川の辺の妹と背の山卷七.ニ一〇九作者 ...
佐佐木幸綱, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あさ‐も»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あさ‐も est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
あさも会が20周年 根来寺で記念の茶会
和歌山市の養翠園で月に1回程度、月釜茶会を開催している「あさも会」は10日、岩出市根来の根来寺で発足20周年を記念する茶会を開き、会員や一般の約500人が茶を楽しんだ。 同会は、同園園主の藤井清さんら4人が中心となって運営し、1月と8月を除く ... «わかやま新報オンラインニュース, mai 15»
2
和歌山・根来寺で「あさも会」20周年記念茶会 一般券販売へ
和歌山の茶道愛好家400人が所属する「あさも会」が5月10日、新義真言宗総本山「根来寺」(岩出市根来)で20周年記念茶会を開く。事務局 ... あさも会は、紀州徳川家の大名庭園として知られる国指定名勝「養翠園(ようすいえん)」(西浜)で開かれる月例茶会。 «ホーチミン経済新聞, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あさ‐も [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/asa-mo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur