Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "う‐ちょく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE う‐ちょく EN JAPONAIS

ちょく
utyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC う‐ちょく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME う‐ちょく

う‐たん
う‐だい
う‐だいしょう
う‐だいじん
う‐だいべん
う‐だん
う‐ちゅう
う‐ちゅうじょう
う‐ちゅうべん
う‐ちょ
う‐づえ
う‐づき
う‐づち
う‐ていこく
う‐てき
う‐てん
う‐でい
う‐
う‐とう
う‐とう‐ぶん‐ぶ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME う‐ちょく

しん‐ちょく
じっ‐ちょく
じゅうに‐ちょく
じゅん‐ちょく
じょう‐ちょく
すい‐ちょく
せい‐ちょく
そっ‐ちょく
そば‐ちょく
ちっ‐ちょく
ちゅう‐ちょく
ちゅっ‐ちょく
ちょく‐ちょく
てき‐ちょく
う‐ちょく
‐ちょく
にっ‐ちょく
‐ちょく
べっ‐ちょく
べに‐ちょく

Synonymes et antonymes de う‐ちょく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «う‐ちょく»

Traducteur en ligne avec la traduction de う‐ちょく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE う‐ちょく

Découvrez la traduction de う‐ちょく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de う‐ちょく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «う‐ちょく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吴作栋鸬鹚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cormorán Chok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cormorant Chok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलकाग चोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغاق تشوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Баклан Чок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cormorant Chok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পানকৌড়ি Chok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cormorant Chok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cormorants Chok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kormoran Chok
180 millions de locuteurs

japonais

う‐ちょく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우 쵸크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cormorants Chok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cormorant Chok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் காகங்கள் சோக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cormorants Chok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karabataklar Chok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cormorano Chok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kormoran Chok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Баклан Чок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cormoran Chok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κορμοράνος Chok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kormorante Chok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skarv Chok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cormorant Chok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de う‐ちょく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «う‐ちょく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «う‐ちょく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot う‐ちょく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «う‐ちょく»

Découvrez l'usage de う‐ちょく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec う‐ちょく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天台宗聖典 - 33 ページ
9 怫、耶輸陀羅に吿けたまはく,汝來世の, "千敲 1 、の諸佛の法の中に於いて I 菩薩の行を修し、大法師と爲り、" I でうぐぜんこく ... 3 卽ち座より起ちて、佛前に- ^り、一心に合掌こおもひなもしせそんわれらこ,やうぢせつがうちょくして是の念を作さく,若^尊, ^等に ...
硲慈弘, 1927
2
愛国読本 - 18 ページ
東郷平八郎, 小笠原長生 楼に應ずるの修^ , ,一银悟九九^に突込んで見た。一警官とは分りきってゐるが、相手が甚くとっちてゐるので、からかひ半『ハ、ァ然樣か、だが一體貴方がたは何いふ御身分で御座るか/と聲も荒く强談判を開いた。當直將校は一一コ/ ...
東郷平八郎, ‎小笠原長生, 1932
3
カラー版 イチから知りたい!孫子の兵法: 身につく教養 - 124 ページ
辻直の計を知ればそれが可能だ。比れ迂直の計を知ればなり。うちょくけい N を誘うに利を以てし、人に後れて発し、人に先んじて至る。さそ共の途を迂にして、そみちう軍争の難きは、迂を以て直と為し、かんもっハリな患を以て利ど為せばなり。ぐんそうちょく (1) ...
松下喜代子, 2015
4
図解 ブッダの教え - 150 ページ
2 ー 6 パンダヴァ山はんだう〝あさん......................... -- 54 パンチエン・ ... やきょう..................................... - -ー 94 般若心経はんにゃしんぎょう・・・・・・・・・・・・・・・・・・ー 60 、ー 94 般若波羅蜜はんにやはらみ .... つ........................................ - - 2 ー 2 法はカはうちょく.
田上太秀, 2013
5
決定版知れば知るほど面白い! 孫子の兵法: - 26 ページ
ー 26 高度な戦術であり、孫武の阿ろ則〈迂直の計〉は、昔から-め一薄丶〝文鱗攻離重師難解てあるとしてさまさエ占 m と、の侵剛施離~敵まな解釈がなされ ... ト一 0 驚-無せォせ一雄の中て迂直の言はもっといも、つ一人の孫子が仕掛けた「迂直の計」うちょく.
松下喜代子, 2012
6
蔣介石: - 26 ページ
北ゃぅかいせきしちゝ輝いゝ、起っこ- uL ゃクにいゅんてうせい店あ鮫せい蝋ぜいはん鋼うに一覆い燕介の父の代になってカら浙江一」 ... かいせきせんせ L ち)ぎみ出臍(ぁんおっせぬがうちょくこ造しょこうせいとぐう継いしみづかぢきん『介石先生の父君爾翁は、性 ...
石丸藤太, 1937
7
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
力、のうけいもくてき 2 (〜可能形)よう:〜ができることを目的にれいあいけんさんぼとち#うたよきつさてんいぬよう例)愛犬との ... いちひょうか 3 〜と位置づけ:〜という評価をするれいこくれんきこうへんどうちき#うちょくめんさいじゅうようもんだいいち例)国連は、 ...
木山三佳, 2007
8
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
うきん筋長頸と筋長頭ウ塾生うちょくさん日=頭直筋 NC5 )は頭部を前傾させ、 S e d s " m 岡 s u g " h u n a s 野積颯 s u g " h 他離筋筋長長頭頸 recms Cap=is ー aiera ー is recms cap=is an ー eri ”ー musde ( c ー) C6 )は頸椎を前屈させる。こんネ申経 ...
野上晴雄, 2012
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 7 ページ
【直物狂】ひたものぐるい【直物具】ひたもののぐ【直物為替取引】じきものかわせとリひき【直物為替相場】じきものかわせそうぱ【直物 ... ちょく【直納地】じきのうち【直坊】ちょくぼう【直翅目】ちょくしもく【直翅類】ちょくしるい【直能米】じきのまい【直航】ちょっこう【直 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
ポータブル日韓・韓日辞典 - 310 ページ
11 ほおを〜させる普告苦司呌.「き^ .こうちょうかい〖公聰会】レおお- ^号こうちょぅぜっ【広長舌】レ 50 お-图せ:長広舌さもにた二うちょうどうぶつ【こう腸動物】(腔睡動物)は&5 ^ - ^ (動) ^せ吾晉.二うちょく【交直】レ 5 ^ 0 - ^〔霄)ュ^ ;ュ畀斗^导.二うちょく【硬直】 ...
民衆書林編集局, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «う‐ちょく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme う‐ちょく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「準備」と「緩急」が肝心!? 恋愛成就に役立つ必勝ノウハウ5選
続いては、「迂直(うちょく)の計」という言葉。「迂(曲がりくねる)」と「直(まっすぐ行く)」という、相反する手法を使いこなせ、という教えです。例えば、ゆっくり近づき、敵を油断させておいて猛攻をかけたり、ぐっと敵陣まで詰め寄りながら、急に動きを止めてみたり… «エキサイト: ニュース, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. う‐ちょく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/u-choku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur