Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うめ‐びしお" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うめ‐びしお EN JAPONAIS

うめ‐び
umesio
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うめ‐びしお


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うめ‐びしお

うめ‐ごよみ
うめ‐しごと
うめ‐しゅ
うめ‐
うめ‐ぞめ
うめ‐たて
うめ‐たてる
うめ‐ちゃ
うめ‐つぼ
うめ‐づけ
うめ‐の‐はな
うめ‐の‐よしべえ
うめ‐はつづき
うめ‐ばか
うめ‐ばち
うめ‐ぼし
うめ‐
うめ‐むすび
うめ‐もどき
うめ‐ようかん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うめ‐びしお

あお‐しお
あか‐しお
あげ‐しお
あさ‐しお
しお
あら‐しお
いで‐しお
いり‐しお
いわ‐しお
しお
うず‐しお
おお‐しお
おおいし‐よしお
しお
おち‐しお
おや‐しお
かざ‐しお
かた‐しお
から‐しお
きむら‐よしお

Synonymes et antonymes de うめ‐びしお dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うめ‐びしお»

Traducteur en ligne avec la traduction de うめ‐びしお à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うめ‐びしお

Découvrez la traduction de うめ‐びしお dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うめ‐びしお dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うめ‐びしお» en japonais.

Traducteur Français - chinois

梅花Bishio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ciruela Bishio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plum Bishio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेर Bishio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرقوق Bishio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слива Bishio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Plum Bishio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাল Bishio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Plum Bishio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Plum Bishio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plum Bishio
180 millions de locuteurs

japonais

うめ‐びしお
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우메びしお
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Plum Bishio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Plum Bishio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளம் Bishio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनुका Bishio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erik Bishio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Plum Bishio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Plum Bishio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Слива Bishio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Plum Bishio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Plum Bishio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pruim Bishio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Plum Bishio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plum Bishio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うめ‐びしお

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うめ‐びしお»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うめ‐びしお» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うめ‐びしお en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うめ‐びしお»

Découvrez l'usage de うめ‐びしお dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うめ‐びしお et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
万能調味料 梅びしお
ーニ梅を水につけて、塩抜きする%。 3 の肉梅てっ取〝を種糖砂梅干は 2 ~ 3 回水を替えて、 8 時間ほど塩抜きをします。の縄ナ、昂梅びしおの材料(出来上がり量約 300g ) 2 ニ種を取り、梅肉の重さを量る梅びしおの作り方・手順万能調味料梅びしお」すトし梅 ...
All About 編集部, 2013
2
第一次醃漬製作酸梅就上手 決定版: 決定版 はじめての漬け物と梅干し
あじの梅びしおロール天ぶられ斗( 2 人分)梅びしお...適量あじ(三枚におろしたもの) ... 2 尾分青じそ... 4 枚* [霊水...大さじ 3 薄力粉...適量揚げ油...適量作り方 1 あじは横に半分に切る。 2 あじ 1 切れに半分に切った青じそをのせ、梅びしお小さじ ys をぬり、くるくる ...
石澤清美, 2013
3
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
梅がつお〈うめがつお〉塩抜きした梅干しと削り節を一緒に煮たもの。梅塩〈うめしお》梅の花の型に押した塩のこと。御婚儀本膳料理などの香の物に添えられた儀礼的なものの一つ。梅醤〈うめびしお〉らデ梅干を水に漬けて塩抜きしてから湯煮して煮詰め、後、裏 ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
4
あな吉さんの「つかいまわし」レシピ - 35 ページ
余ったら小分けにして冷凍しておくと便利です。ポリ袋に入れ、できるだけ薄くのばして冷凍するのがおすすめ。•梅びしおはp.46参照。具の甘みと梅の酸味の組み合わせが、甘酸っぱくておいしい!の TALK りで巻くので具に油がしみ込まず、意外とさっぱりしてい ...
浅倉ユキ, 2010
5
【カロリー表】果実類
... じょう、生......46kcal うめ生......28kcal うめ梅漬塩漬......24kcal うめ梅漬調味漬......53kcal うめ梅干し塩漬......33kcal うめ梅干し調味漬......96kcal うめ梅びしお......200kcal うめ 20%果汁入り飲料......49kcal うんしゅうみかんじょうのう早生、生......45kcal うん ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
6
カラフル梅ソースの鯛のソテー
梅びしおに、トマトや黄パプリカ、キュウリを加えたカラフル梅ソース。今回はカリッと焼いた鯛のソテーに添えてみました。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, 2013
7
逆引き熟語林 - 975 ページ
浜菱はまびし割愛わりびし雁菱かりびし先間菱せんけんびし三蓋薆さんがいびし遠菱とおびし鉄菱てつびし,かなびしひしゆいわたびし犇犇ひしひしひじ 0 かいな,ちゅう張り臂はりひじひしお烏艇とりびしお蟹艇かにびしおひしおしょう肉曲ししびしお永由! &ゆびしお梅 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
地域術: 38 の町と村づくり - 163 ページ
の仕方でまだまだ、一味違った、おいしい梅食品が生まほかに、青梅からつくる「梅ジャム」もあります。加工野菜をはさんで食べるものです。また、この梅びしおのす。梅サンドイッチは梅びしおをパンに塗り、チ I ズやす。ジャム状になったら、みりん少々を加えて ...
陸井眞一, ‎Shirō Ikeda, 1992
9
敬老の日に贈りたいギフト集 - 11 ページ
... 重ねて来られたご年配の方々へ、喜んでいるのは大変難しいことですが、ここならは間違いない雲月の茶室粋な山椒風味の「小松こんぶ」小松こんぶ、八味イ山(言吉め合せ)印籠型桐箱入り 2 ー 00 円(税込)身体にも美味しい「梅びしお梅びしお 735 円(税込) ...
All About 編集部, 2012
10
文藝春秋 - 第 88 巻、第 2~3 号 - 39 ページ
から時 1 + 0 リに梅びしお、かつお節のぶ、ゆかリのタめ、さくらえびの 4 ^め、ちりめんじゃこのォリーブ;射少め。つえェ一ビーから細されている掛 1 仪ゆかりタ) ^ 1 ; ^ 1 ^ |を加えた市販の! ? 00 かつお節のん' : ? "みども效な 1 ^ 16 | ? 03 ! ^られているのて、 ...
菊池寬, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うめ‐びしお»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うめ‐びしお est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【シリーズ・食は医力】第69回 老化も防ぐ梅干の底力
源氏物語』には桜と覇を競うように梅が頻繁に登場しますが、これはもっぱら花の話。平安、室町の時代は実のほう、 ... 梅干を裏ごしして砂糖などと煮込んだもので、梅醤(うめびしお)とも言い、サプリメントとしても売られています。 梅肉エキスは体力回復剤として ... «農業協同組合新聞, janv 15»
2
今年は豊作の梅干し 消費額日本一は和歌山市、2位に佐賀市
一方、収穫シーズンを迎えた「梅」はと言えば不作だった昨年とは異なり、着果もよく順調な収穫が見込まれている。 ... 名物料理も多く、定番の「梅ごはん」のほかにも、裏ごしした梅干しに砂糖を加えて煮込んだ「うめびしお」、さらにはさまざまな料理のアクセントや ... «NEWSポストセブン, juin 13»
3
熊本県にそびえる三大名城の熊本城で、江戸時代の武士のごちそうを満喫!
酒をかつお節や梅干しと煮詰めた「煎酒(いりざけ)」や、裏ごしした梅肉に砂糖を混ぜた「梅醤(うめびしお)」をつけて食べるのだ。 江戸時代初期、しょうゆはまだ一般に普及してなかったのだ。しょうゆより先に砂糖があったのは意外だが、オランダと交易が盛んだっ ... «マイナビニュース, nov 12»
4
【知られざるディープな和歌山】 (6) パンに梅干! ご当地サンド「たなべぇ …
梅干の王様といわれる紀州南高梅と、梅成分で育てられた紀州うめどりをパンにはさみ、地元のカフェやレストランなどで味わうことができる。 今回、訪れ ... いざ食べてみると、うめびしおの甘みと青じそのさわやかな香りがまず口の中から伝わってきた。そして、 ... «Nicheee! (ニッチー!), août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うめ‐びしお [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ume-hishio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur